英語翻訳（日英・英日）
英語翻訳（日英・英日）をプロに直接依頼することができます。実務経験10年以上のベテラン翻訳者や学術など専門性の高い翻訳を得意とする翻訳者・翻訳家など、英語翻訳のプロが多数サービスを出品中。DMでの相談は無料です。
5,909 件中 1 - 40 件表示
ココナラのメリット
比較してお得
450種類以上のカテゴリーから豊富なサービスを簡単に比較検討できます。細かな提供方法から評価まであらゆる情報を元にお得に利用できます。
オンラインで完結
サービス提供はすべてオンライン上で行います。時間や場所を気にせず、テキスト、ビデオチャット、電話、コンテンツと幅広く取引が可能です。
安心・安全
購入・販売の際のお金のやりとりはココナラが仲介するので安全です。365日運営でのサポートも行っております。
英語翻訳（日英・英日）の評価・感想
2024-05-08 23:13:28
by 匿名
今回、国際結婚に必要な英訳書類を作成していただきました。こちらの情報が一部不十分だったのにもかかわらず、その都度丁寧で的確なアドバイスをくださり終始安心して依頼することができました。迅速で丁寧、真摯なお仕事ぶりに大変満足しています。
ありがとうございました。
2024-05-08 20:50:10
by rara20171031
ショップ袋などにのせる英文コピーの翻訳を依頼しました。
迅速でスムーズなご対応ありがとうございます。
また、直訳だとわからない箇所の解説もいただきありがとうございました。
機会がございましたら、またよろしくお願いいたします。
2024-05-08 5:58:51
by 女性
とても丁寧な仕上がりで、とても満足しています。
私の都合で急ぎでお願いしてしまいましたが、柔軟に対応していただき感謝しております。
ありがとうございました。
またの機会がありましたら、宜しくお願い致します。
2024-05-07 20:51:49
by naoki tanishita
この度は迅速なご対応ありがとうございました。
一点翻訳に不足があったので、偶然自分で気がつけたので良かったですが、少し不安が残るまま現在も動画編集を進めております。
ただ、あとからでもご確認や質問が可能とのご回答をいただけまして、今後もお願いしたい気持ちがありますので、星４つをつけさせてもらいました。
この度はありがとうございました。
引き続きよろしくお願いします。
2024-05-06 21:55:20
by 太陽の真ん中
海外の方に見やすいように工夫して字幕をつけていただきました。
専門的な用語がある内容でしたが、精一杯意訳してくださいました。
不安な点の問い合わせにもすぐに返答をいただけて助かります。
今後もお願いしたいと思います。
直近で購入されたサービス
カテゴリから探す
- PRO認定
- 人気のご利用シーン
- イラスト・漫画
- デザイン
- Webサイト制作・Webデザイン
- 動画・アニメーション・撮影
- マーケティング・Web集客
- ビジネス代行・アシスタント
- 音楽・ナレーション
- IT・プログラミング・開発
- ライティング・翻訳
- コンサルティング・士業
- AI
- 占い
- すべて
- 相談方法から探す
- メッセージ・チャット占い
- 電話占い
- お悩みから探す
- 恋愛
- 結婚
- 人生・スピリチュアル
- 総合運
- 仕事運
- 占い全般
- 占いのやり方・アドバイス
- その他（占い）
- 占術別
- 悩み相談・恋愛相談・話し相手
- 学習・就職・資格・コーチング
- 住まい・美容・生活・趣味
- オンラインレッスン・アドバイス
- ハンドメイド・グッズ
- 出張撮影・出張サービス
- マネー・副業・アフィリエイト
- 弁護士検索・法律Q&A（法律相談）
