サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
購入・発注したい方
サービスを探す
プロ人材を探す
コンテンツを探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
エージェントに人材を紹介してもらう
受注・働きたい方
出品する
単発の仕事を探す
継続 (時給/月給) の仕事を探す
エージェントに仕事を紹介してもらう
カテゴリ一覧
イラスト作成・漫画制作
デザイン制作
Webサイト制作・Webデザイン
動画編集・映像制作
集客・マーケティング相談
ビジネス代行・事務代行
音楽制作・ナレーション
IT相談・システム開発
ライティング・翻訳
コンサルティング・士業
生成AI活用・開発・制作
占い
悩み相談・カウンセリング
学習指導・資格・キャリア相談
住まい・美容・生活相談
オンラインレッスン・習い事
ハンドメイド制作
出張撮影・出張サービス
マネー・副業・アフィリエイト
弁護士検索・法律Q&A(法律相談)
サポート
はじめての方へ
ご利用ガイド
お困りのときは
ログイン
会員登録
サービスを探す
イラスト作成・漫画制作
>
デザイン制作
>
Webサイト制作・Webデザイン
>
動画編集・映像制作
>
集客・マーケティング相談
>
ビジネス代行・事務代行
>
音楽制作・ナレーション
>
IT相談・システム開発
>
ライティング・翻訳
>
コンサルティング・士業
>
生成AI活用・開発・制作
>
占い
>
悩み相談・カウンセリング
>
学習指導・資格・キャリア相談
>
住まい・美容・生活相談
>
オンラインレッスン・習い事
>
ハンドメイド制作
>
出張撮影・出張サービス
>
マネー・副業・アフィリエイト
>
>
プロ人材を探す
>
コンテンツを探す
ブログを探す
>
求人募集を投稿する
人材を紹介してもらう
仕事を探す
出品する
仕事を探す
仕事を紹介してもらう
出品する
仕事を紹介してもらう
求人募集を投稿する
人材を紹介してもらう
ブログを投稿
会員登録で10%割引クーポンを獲得!
会員登録で10%割引クーポンを獲得!
ホーム
「ai 訳」の検索結果
検索条件を絞り込む
すべてのカテゴリ
イラスト作成・漫画制作
デザイン制作
Webサイト制作・Webデザイン
動画編集・映像制作
集客・マーケティング相談
ビジネス代行・事務代行
音楽制作・ナレーション
IT相談・システム開発
ライティング・翻訳
コンサルティング・士業
生成AI活用・開発・制作
占い
悩み相談・カウンセリング
学習指導・資格・キャリア相談
住まい・美容・生活相談
オンラインレッスン・習い事
ハンドメイド制作
出張撮影・出張サービス
マネー・副業・アフィリエイト
AI翻訳にありがちな誤訳を防ぐネイティブのチェックを依頼(38ページ目)
提供方法
出品者情報
予算
日時指定
お届け日数
4,014
件中
2,221 - 2,280
件表示
満枠非表示
PRO認定を優先表示
定期購入可
おすすめ順
おすすめ順
新着
ランキング
お気に入り数順
文字起こしテキストを議事録に整えます
決定事項と宿題を、表にして整理
「会議は終わったのに、議事録がまだ書けていない」 「文字起こしツールの文章が長すぎて、どこが決まったことなのか分からない」 そんなときに、文字起こし済みのテキストをお預かりして...
一次情報からWordpressでHPを設計します
AI時代だからこそ、ホームページに掲載する情報が重要です。
AIの普及によって、情報の探し方は大きく変わっています。 しかし、ホームページが不要になったわけではありません。 GoogleのAI検索をはじめとする検索サービスも、W...
文章の意味を保って読みやすくリライトします
原稿1点・2000字まで、表現や流れを整理
すでにある文章の意味を保ちながら、読みやすい言い回しや流れに整えます。「同じ言葉が続く」「一文が長い」「伝えたいことがまとまらない」と感じる文章をご相談ください。 【基本料金...
ゲーム・Webサービスの紹介文を作ります
特徴を整理し、初めて読む人に伝わる文章へ
ゲームやWebサービスの特徴を、初めて読む人にも伝わる紹介文にまとめます。 「機能は説明できるけれど、何から書けばいいかわからない」「紹介ページと短い告知文をまとめて用意した...
LINE公式のFAQ自動返信botを作ります
登録したFAQから回答を選び、LINEで自動返信します
サロン、整体院、教室、小規模店舗などで、よくある質問への対応を効率化したい方向けのサービスです。 お預かりしたFAQをもとに、LINE公式アカウントのMessaging APIで...
医療・美容の中国語ページを中身まで確かめて作ります
医療の中身と坐月子が分かる人が、1行ずつ確かめます
クリニック・病院・歯科・美容クリニック・薬局・産後ケア施設・健康関連の会社の、日本語の案内やウェブページを中国語(簡体字・繁体字)にします。すでにある中国語ページの見直しも承ります...
お店の案内文とサービス紹介文を整えます
原稿1,500字まで|完成稿・短縮版・確認メモ
「案内を書いたけれど、長くて分かりにくい」 「お客様から同じ質問が何度も届く」 そんなお店・個人事業の案内文やサービス紹介文を、読む順番が分かる文章に整えます。 【2,0...
札幌のコスメや買物案内・外国人アテンドもします
プロ厳選!札幌のデパコス&プチプラ案内!道外観光・海外案内も
Welcome to Sapporo, Hokkaido! ご覧いただきありがとうございます。 北海道・札幌への旅行を計画中の方(外国人観光客・道外からの旅行客の方)や、日...
日韓ビジネスメールを作成・翻訳します
取引先・問い合わせ・お礼の文面を丁寧に整えます
韓国の取引先や担当者に送るメールを、日本語から韓国語へ、または韓国語から日本語へ翻訳・作成します。ご用意いただく内容は、翻訳したいメール本文でも、「伝えたいことの箇条書き」でも構い...
推しへのファンレターを自然な韓国語に翻訳します
手紙・誕生日メッセージ・ヨントンの一言も
推しに送るファンレター、誕生日メッセージ、ヨントンやファンミで伝える一言などを、気持ちが伝わる自然な韓国語に翻訳します。 納品は次の2点です。 ・ハングルの訳文 ・原文と...
数秘術であなたの取扱説明書を作ります
生年月日から本質・才能・恋愛や仕事の傾向を読み解くPDF鑑定
「自分にはどんな強みがあるんだろう?」 「自分らしさって、なんだろう?」 そんな疑問を、数秘術を通して少し違った角度から見つめてみませんか? 生年月日から導き出す数字...
韓国メーカー交渉・顧客対応!【作成&添削】します
【外大卒・現商社営業】AI翻訳をブラッシュアップ!
ご覧いただきありがとうございます! 東京外国語大学(韓国語専攻)卒業、現役の輸出商社(韓国営業)勤務の専門性を活かし、韓国企業との取引や韓国人顧客とのやり取りでお悩みのEC事業者...
英文ビジネスメールを自然に添削します
外資社員が自然かつビジネスに適切な表現を伝授
英語のビジネスメール、これで失礼にならないかな?と不安なときに。外資系企業勤務で海外チームと英語でやり取りしてきた経験をもとに、自然で伝わる言い回しに直し、アドバイスコメントをお送...
字幕歴6年|韓国語⇔日本語の動画字幕を翻訳します
放送局基準の校正で正確に。日韓どちらもSRT納品OK
韓国語⇔日本語の動画を聞き取り、字幕に翻訳します。 字幕制作・校正の実務が計6年(韓国語字幕・CC字幕)あり、放送局・制作会社の表記ルールに沿って、読みやすく正確に仕上げます。 ...
Googleマップの口コミ返信文を作成します
定型文なし。星1の厳しい口コミにも丁寧な返信を
Googleマップ(Googleビジネスプロフィール)に届いた口コミへの返信文を作成します。 口コミの本文を貼り付けていただくだけで、お店の口調に合わせた返信文をお渡しします。お...
大手7社内定の慶應卒がESを添削します
1設問あたり500円!お手伝いさせてください。
ESを、面接まで見据えて一緒に磨きます。 「ESは通るのに、面接で落ちてしまう」 「書いたESを、面接で深掘りされるのが不安」 「この書き方で合っているのか、誰かに見てほ...
文章にふりがな(ルビ)を付けて印刷用PDFにします
掲示物・お知らせ・教材に。読みは確認してからお渡し
【漢字が読めない人にも、読める文書を。】 社内の掲示物、地域や学校のお知らせ、子ども向けの教材などに、ふりがな(ルビ)を付けて、そのまま印刷できるPDFにします。外国人の同僚やお...
領収書・レシートを一覧化します
スマホで撮って送るだけ!Excel・CSVに整理
領収書・レシートの整理、後回しになっていませんか? 本サービスでは、スマホで撮影した領収書・レシートの写真やPDFから必要な情報を読み取り、ExcelまたはCSV形式の一覧デ...
ビジネス文書・ブログ記事を校正・リライトします
3,000字まで・修正箇所と理由を一覧でお返しします
社外向けの案内文やメール、公開前のブログ記事などを、第三者の目で確認して整えます。 「どこを・なぜ直したか」が分かる一覧を付けてお返しするので、次に書くときの参考にもなります。 ...
占い歴30年以上の占術で鑑定します
怪しい占いの入り口で待っています。
占い歴30年以上。 ご相談内容をお聞きし、その内容に適した占術を選んで鑑定します。 生年月日などの情報から見る占いや、相談内容に応じた各種占術を用いて、現在の状況や人との関...
AI文章を自然に整えます
AI生成文を自然で読みやすく整えて納品します
AIで作成した文章を、そのまま掲載できる自然で読みやすい文章に整えます。 「意味は合っているけれど不自然」「同じ表現が続く」「機械的な印象がある」といった文章を、読み手に伝わ...
中国語・日本語・英語を自然に翻訳・整えます
AI補助で文章を読みやすく自然に調整
中国語を中心に、日本語・英語との一般的な文章翻訳と、読みやすく自然な表現への調整を行います。メール、商品説明、SNS投稿、案内文、プロフィール、簡単なWeb文章などに対応します。直...
自然で伝わる英語に翻訳します
インバウンド向けの文章を丁寧に翻訳します
ココナラ初出品記念として、先着10名様限定で1,000円にて承ります。 日本語から英語への翻訳を、直訳ではなく、外国人のお客様に自然に伝わる英語へ仕上げます。 アメリカ...
新・基本英文700選を覚えるお手伝いをします
英検1級・翻訳通訳35年。挫折した英文を一緒に覚えましょう
基本英文700選、途中で挫折していませんか? 僕自身、何度も挑戦して、何度も止まりました。 英検1級を取り、翻訳・通訳の仕事を35年続けてきた今でも、 若い頃に700選を...
予約受付中
民泊・Airbnb向け外国人ゲスト案内を作成します
宿泊施設に合わせた英語案内を作成
民泊・Airbnb・貸別荘・小規模宿泊施設向けに、外国人ゲスト対応で使える案内文や室内案内カードを、ご自身の施設情報に合わせて作成します。 チェックイン案内、鍵・スマートロック、...
誰にも相談できなくてお困りの就活サポートいたします
タロットで現状解説&戦略会議のお時間です
就職活動、転職活動お疲れさまです! ・誰にも相談できない ・どうしたらいいかわからない ・八方塞がりの気がする ・終わりが見えない毎日が苦しい うまくいかない就活...
予約受付中
ChatGPTの使い方をあなた専用に優しく教えます
AIが苦手な方専門。専門用語を使わずゆっくり寄り添います
「ChatGPTって便利らしいけど、何に使えばいいか分からない」 「一度触ってみたけど、思った答えが返ってこなくてやめてしまった」 「まわりはAIを使いこなしているのに、自分だ...
IT関連業務、担当します
資料, 画像, AIプロンプトにツール開発まで!
アクセスいただき、ありがとうございます! こちらはデータ作成, 画像やツールの作成といった業務の代行サービスとなります。 【対応可能業務】 ・データ入力 →数値入力,...
不自然な字幕やAI翻訳を自然に整えます
セリフ・字幕・推し動画などの違和感を自然な日本語に
映像翻訳・字幕編集の仕事に長く携わっており、韓国ドラマを中心に字幕翻訳や表現調整を行ってきました。医療・サスペンス・恋愛作品など、幅広いジャンルに対応可能です。 「直訳っぽい...
AI活用の相談に乗ります
AIが苦手な方も安心!売上アップを一緒に考えます
「AIって難しそう」と感じている方へ。 ドラッグストアのラウンダーとして10年以上、売り場づくりや集客・売上改善に携わってきた現場経験と、AIスキルを掛け合わせた提案が得意です。...
輸入物販の英文メール・交渉テキスト作成します
AI翻訳では通じない交渉を、実務20年のプロが代筆
「海外メーカーに英語でメールを送りたいけど、ニュアンスが不安…」 「クレームを入れたいけど、関係を壊さずに伝えたい…」 「交渉したいけど、AIの翻訳だと相手に響かない…」 ...
Alでブランディングを体系化する方法おしえます
ブランディング、マーケティング、デザイン1ヶ月支援します
ブランドマネージャー認定トレーナーの土屋道広です。 まだ、一人で悩みながら集客や発信をしていませんか? SNSを更新しても反応がない。 チラシやLPを作っても成果につ...
同人誌表紙・ロゴデザイン込みでお受けします
美しく繊細な表紙デザインをお届け!
同人誌の装丁を行います。 納品データはpsd.png.aiから選ぶ、または全て納品が可能です。 タイトル、サークルロゴのデザインなども併せて行いますのでご依頼を複数掛け持ち...
システムエンジニアの私が、なんでも相談に乗ります
AI活用・RPA・業務自動化、それ以外でも、なんでも相談!
「AIとばっかりお話&開発してるけど、事情が解る人間相手にやり取りしたい…」 「ChatGPTやGemini、Claudeに聞きながらツールを作っているけど、途中で訳が分から...
あなたの才能と適職を自己分析します
データで見つける“自分の強み”
あなたの出生時の天文データ(NASA JPL DE440s)をもとに、 「適職・才能・独立・開業」など、あなたの“仕事との関わり方”を 科学的かつ心理的に読み解く自己分析レポー...
心を休めるAIメンタルケアを60分で学べます
マインドフルネス専門家が心の仕組みからほぐす方法お伝えします
【講座概要】 「断りたいけれど言えない」「相手の顔色を見てしまう」そんなやさしいあなたの心を、AIメンタルケア簡単マインドフルネスのワークで整理し、安心を取り戻す60分の体験講座で...
AI初心者OK!あなただけの使い方を設計します
AIで自分の仕事・発信・日常をラクにしたい人へ
AIを使ってみたいけど、 「うまく質問できない」「どこに使えるのかわからない」 ──そんな方のためのマンツーマン実践相談(30分)です。 あなたの業務内容や日常の課題をヒ...
バイリンガルが日本語からスペイン語に翻訳します
低価格で高品質な翻訳文を提供!
日本語も英語もネイティブレベルで扱うバイリンガルが高品質な内容を お送りします。 ・ネイティブが読んでも違和感を感じない自然なスペイン語にしたい ・安すぎる料金の翻訳は本...
テーパータイプチャンネル文字 制作します
激安オーダー看板制作、イメージ図でデザインを直感的に確認する
■材質:樹脂、アクリル、防水LED ■付属品 ①取付金具 ②LED専用電源(Mean Well スイッチング電源) ③コンセントプラグ(コード1.8m) ④接線用延長...
残高不一致の解消!銀行・カードの数字を修正します
freee専門。合わない残高の原因特定から照合まで丸投げOK
【サービス概要】 「freeeで一通り入力は終わったけれど、実際の銀行残高やカードの支払明細と数字がどうしても合わない……」 そんなお悩みを、freeeの操作に長けたプロがピン...
独立系FPが家計を診断しレポートにします
情報をもとに家計を分析し「家計診断レポート」にまとめてお届け
【こんな方におすすめ】 ・貯金を増やしたいけれど、何を削ればいいかわからない ・固定費(住居費・保険・通信費)が適正か知りたい ・教育費や老後資金の準備がこのままで大丈夫か不...
架空世界創作者が、ロゴ等のデザインを作成します
架空の世界で培った創造性を、現実と架空のデザインに活かす。
多くのサービスの中、私のサービスをご覧いただき誠にありがとうございます。 私、AstroSola(アストロ・ソラ)と申します。 この度、ロゴデザイン経験年数4年で複数の有償...
予約が入らないAirbnbリスティングを添削します
写真順・タイトル・説明文・価格を改善レポートで納品。3営業日
■ 公開したのに予約が入らない——原因の8割は「写真の順番」「タイトル」「価格」です リスティングのURLを送っていただくだけで、自社でAirbnb22件以上・約20物件を運営す...
ファンアートを【日↔︎英】翻訳します
英語版をポストしてみませんか?
ファンアート/漫画を【日↔︎英】翻訳します! ⚫︎ページ数:2ページ以下(Xでのポスト用。長さは応相談) ⚫︎使用可能ツール:ibis paint, photoshop ...
Viator掲載代行します
インバウンド向け体験ツアー Viatorに掲載申請代行します
【 期間限定値下げ中 】 通常39,000円 → 30,000円へ値下げ中です。 ※先着5組限定 【 サービス内容 】 Viatorは、海外旅行で現地ツアーを事前にオン...
同人誌を【日↔︎英】翻訳します
もっと多くの人に作品を見てもらいませんか?
同人誌の日→英/英→日翻訳をします! ⚫︎ページ数:3ページ以上20ページ以下 ⚫︎使用可能ツール:Photoshop, ibis paint ⚫︎対応可能ジャンル: ...
AI文の違和感を自然な日本語に整えます
ChatGPT文を自然で伝わる文章へ
ChatGPTなどの生成AIで作った文章を、自然で読みやすい日本語に整えます。 AIで文章を作ると便利な一方で、 ・少し硬い・冷たく感じる・直訳っぽい・言い方が強すぎる...
創作キャラ/小説を漫画にします
あなたのオリキャラを漫画にしませんか?
大切なオリキャラを漫画にしませんか( ^ᵕ^) ご自身のオリキャラ、自創作CPなどの「イチャイチャしてる話」「告白シーン」「こんなふうに会話して欲しい」「こんなシチュエーショ...
婚姻要件具備証明書・出生証明書など翻訳します
実績あり★チリ人パートナーとの国際結婚書類翻訳サポート
チリ人との国際結婚の書類翻訳、お任せください! 婚姻要件具備証明書(独身証明書)、出生証明書、アポスティーユの翻訳をサポートします。 私自身が行った翻訳書類がすでに受理され...
キャラデザ無料 TRPG 資料用立ち絵描きます
キャラデザ無料!TRPG 資料用に使えます
TRPG用や資料用のキャラデザ&イラスト制作をいたします。 ネタバレOKです! ●得意 おじさん 筋肉質 少年少女 老人 飄々してるキャラ 太眉 元気、中性的 ※苦手なタ...
見積フォロー・請求の催促文を作成します
角の立たない催促文面を、お店の口調で整えます
見積りの返信が来ないとき、請求の連絡をためらうとき、言葉選びに迷ったことはありませんか。このサービスでは、見積フォローや請求リマインドなどの事務文面を、あなたのお店向けに書き直して...
GA4に関するご相談を何でも承ります
GA4にお困りならまずはご相談ください。
本格的にGA4に移行になり活用できてますか? UAと違いユーザーベースのツールとなったことで、ユーザーの理解がより進むツールへと進化しました。 見受けられるのはGA4に関し...
紙・FAX・PDFをAIでExcelにします
2回読ませて食い違いだけ確認。読み間違いをそのまま流しません
毎月、紙やFAX、PDFの中身を手で打ち込んでいませんか。 注文書・請求書・申込書、銀行やカードの明細などを、AIで読み取ってExcelやCSVにします。 ■こんな方に ...
あなたの作品、ひたすら褒めます
あなたの創作作品を拝見し、褒めまくります。
ご依頼主さまの生み出した様々な創作作品を拝見し、良い点を見つけて300文字程度の感想&ファンイラスト1枚をお贈りします。 褒めて伸びる方や、感想に飢えてる方、最近自信がなくなって...
PDFファイルを読み込みPDFへのデータ格納します
PDFからデータを読取り別のPDFファイルへデータ連携
まず、画像化していない(OCRで読むこむ必要の無い)ではないテキスト化しているPDFファイルデータを読み込み、その情報をcsvか何かしらのファイルにそのデータを格納します。そこから...
Excel・CSVの入力・転記・整形を自動化します
重複・入力不備を検出し再利用できる仕組みを納品
毎週・毎月繰り返しているExcel・CSVの入力、転記、整形、照合を、元データを保護しながら自動化します。 【こんなお悩みに対応します】 ・同じ内容を複数の表へ何度も転記し...
海外取引先への英文メールを作成・添削します
海外営業10年以上が英文メール作成・添削します
海外取引先へのメール、 「この日本語を英語にすると不自然になりそう」 「失礼にならない表現が分からない」 「価格交渉をしたいけど、強すぎる英語にならないか心配」 「納期...
トルコ語⇄日本語 自然な翻訳を迅速に提供します
留学経験を活かした自然な表現が強み
大学でトルコ語を専攻し、現地への長期留学を経験した出品者です。 文法的な正確さと、現地で使われている自然なニュアンスの両立を大切にしています。 「自動翻訳を使ってみたけれど...
あなたの会話の癖を自己分析します
「伝える」と「伝わる」の間にある癖
あなたの出生時の天文データ(NASA JPL DE440s)をもとに、 「話し方・伝え方・聞き方」の傾向を読み解く自己分析レポートをPDFでお届けします。 占いのように見え...
NASA天文データで自分を知ります
占いに頼らず、科学で自己理解。
あなたの出生時の天文データ(NASA JPL DE440s)をもとに、心理的・性格的な傾向を読み解く自己分析レポートをPDFでお届けします。 占いのように見えますが、本質は「...
1
…
36
37
38
39
40
4,014
件中
2,221 - 2,280
件