民泊・Airbnb・貸別荘・小規模宿泊施設向けに、外国人ゲスト対応で使える案内文や室内案内カードを、ご自身の施設情報に合わせて作成します。
チェックイン案内、鍵・スマートロック、Wi-Fi、ゴミ出し、騒音注意、ハウスルール、チェックアウト、緊急時対応など、宿泊運営でよく使う内容を分かりやすく整えます。
英語文だけでなく、日本語訳や編集しやすい形も意識して作成します。
【対応内容】
・外国人ゲスト向け案内文の作成 ・チェックイン前メッセージ作成 ・鍵、Wi-Fi、ゴミ出し、騒音注意などの案内文作成 ・室内に置ける案内カード文面の作成 ・Canva案内カードの簡易作成、調整
【ご用意いただく情報】
施設名、住所、チェックイン時間、Wi-Fi情報、鍵の使い方、ゴミ出しルール、緊急連絡先など
施設ごとの内容に合わせて、ゲストに伝わりやすい案内に整えます。
※法律、許認可、行政手続きに関する個別アドバイスは含まれません。
ご購入後、以下の情報を分かる範囲でお送りください。
・施設名
・住所または最寄り駅
・チェックイン時間、チェックアウト時間
・鍵の受け渡し方法
・Wi-Fi名、パスワード
・ゴミ出しルール
・ハウスルール
・緊急連絡先
・ゲストに事前に伝えたい注意事項
・作成したい案内内容
未定の項目は「未定」で大丈夫です。
施設ごとの実際の運用に合わせて、案内文やカード文面を作成します。
法律、許認可、行政手続きに関する個別アドバイスは含まれません。
納品後の無料修正は1回まで対応します。