取扱説明書の制作に20年以上携わり、数百製品の取説/マニュアルの制作実績のあるテクニカルライターが、製品理解から構成、原稿、イラスト作成、レイアウトまで一貫して直接対応します。
大規模な営業・管理部門や多重下請けによる中間コストを抑え、品質に直結する制作工程へ時間と労力を集中。適正価格で高品質な取扱説明書・マニュアルを制作します。
【このようなご依頼に】
・新製品の取扱説明書を一から制作したい
・既存の説明書を分かりやすく改訂したい
・PL法やJISを考慮した安全表現に見直したい
・実機や3D CADデータから図版を制作したい
・仕様書や社内資料を説明書としてまとめたい
【対応内容】
・製品仕様、使用者、使用環境の確認
・目次、情報構成、ページ設計
・原稿作成、リライト、表記統一
・警告・注意など安全情報の整理
・テクニカルイラスト制作
・InDesignによるレイアウト、DTP
・校正、修正、印刷用PDF納品
「原稿だけ」「図版とDTPだけ」「既存データの改訂」など、部分的なご依頼にも対応します。
製品特性に応じて、PL法、JIS S 0137、IEC/IEEE 82079-1などを参考に、安全情報を整理します。
※規格への適合性を保証する認証・法務サービスではありません。
【制作の流れ】
①対象製品、目的、支給資料、希望納期を確認
②作業範囲とお見積りを提示
③場合により構成案を作成
④原稿・イラスト・レイアウトを制作
⑤ご確認・修正後、データを納品
【主な納品形式】
・印刷用/閲覧用PDF
・InDesign編集データ
・Word原稿
・Illustratorイラストデータ
料金は、ページ数、原稿作成、イラスト点数、支給資料の状態、修正回数、納品形式によって変わります。
まずは対象製品、想定ページ数、支給可能な資料、ご希望納期をお知らせください。資料がそろっていない段階でもご相談いただけます。
秘密保持契約にも対応可能です。
【価格について】
製品によって金額が変わってきます。
表示金額は参考価格です。
まずは「見積り・カスタマイズ」ページからお問い合わせください。
その際、以下の資料あればお送りいただけると早いです。
●製品の概要(写真など)
●納期
●成果物の内容
●納品データのファイル形式
●資料(英語版取説や、手順書の資料など)
金額の目安は以下のとおりです。
●原稿のみ(レイアウトなしで文章のみ)
簡単な家電製品の場合、40,000円~を想定
●レイアウト込み
簡単な家電製品の場合、60,000円~を想定
●安全注意ペラ制作
簡単な家電製品の場合、3万円〜を想定
●イラスト作成
必要な場合1点4000円程度で手配いたします。
※評価&アドバイスのご依頼も承っています。
【納品形態】
制作データ一式と、Web用pdf、印刷用pdfをお送りいたします。
【納期】
おおよそ1~4週間となります。
【免責】
取扱説明書の法令・規格への適合性および製品安全性の最終確認は、製造・販売事業者様にてお願いいたします。