原則毎日対応可能!
台湾出身で日本の国立大文学部出身でもあるので、中・日どちらもネイティブ級に理解しています! 現地の文化に即した、ニュアンスまで拘った丁寧な翻訳を心がけております! 過去に経験した翻訳・通訳のお仕事ではお手紙、観光パンフレット、講座や同時通訳などがあります! 翻訳のお仕事を通して、日本と台湾の架け橋になりたいと思いますので、 内容は何であれ、是非ともお気軽にご相談ください!
クリエイター / 翻訳家・通訳 経験年数 : 5年
Adobe Photoshop 経験年数 : 5年
Adobe Premiere Pro 経験年数 : 2年
Adobe Audition 経験年数 : 2年
ライティング・翻訳
・日本語→中国語 3,000円〜
日→中、中→日両方可能!
動画・アニメーション・撮影
・動画編集 3,000円〜
主にPromiere Pro使用
中国語 ネイティブレベル
英語 ビジネス会話レベル
by LLC ARIALABO
14日前
見積り相談
ライティング・翻訳 > 翻訳
日本語⇔中国語(繁体字/簡体字)を翻訳いたします 台湾出身・日本の国立大文学部出身者が丁寧に対応致します!
by TOAMI_東京でWEBサイト製作
21日前
日本語⇔中国語 動画から翻訳字幕を作成いたします 翻訳と字幕作成がセット!翻訳字幕が格安で一本完成!
by ogawa0818
29日前