サービスを探す

留学経験、語学検定資格あり!フランス語の翻訳します

フランス人とのメールや手紙のやり取りでお困りの方にオススメ!

販売実績:0
現在お願い中:0 残り受付枠:5 お届けまで:3日(予定)
500

5ポイント(1%)獲得

この出品者は最終ログインから時間が経っています。

サービス内容

フランス人とメールや手紙のやり取りをしてみたいけれど、フランス語に自信がない…という方!
フランス人からメッセージをもらったが内容が理解できない…とお困りの方!

ぜひご相談ください(*^_^*)

当方フランスに3年間住んでいました。
フランス政府認定の語学資格DELF B2持っています。
フランス人の彼がいるので、くだけた表現や独特な言い回しにも対応できます。

まずはご相談ください!

購入にあたってのお願い

翻訳する原本は日本語、フランス語どちらでも構いません。
翻訳にあたり、お相手との関係性をお知らせください。(友人、親戚、同僚、友人のご両親…など)

一言PR

学んできたフランス語を活かし役に立てればと思い、登録しました!

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス