1/1

タイ語翻訳文のチェックおよび手直し致します

Name: タイ語翻訳文のチェックおよび手直し致します デビルアイで見落とし・チェックミスがありません
Brand: ココナラ
SKU: 1259997
Price: 3000 JPY
Availability: OutOfStock
Rating: 5 (1 reviews)

デビルアイで見落とし・チェックミスがありません

評価

販売実績

1件

残り

5枠 / お願い中：0人

木本隆義（サバーイタイランゲージ）

総販売実績：14件

提供形式: ビデオチャット打ち合わせ可能

翻訳

校正・添削

通訳

お届け日数: 要相談

用途: ビジネスメール・プレゼン企画書・資料 Webサイト契約書・申請書

高評価のレビュー

Minako_iwill

見積り相談

1年前

スピーディーに対応してくださって大変助かりました。納品のスタイルも活用しやすくしてくださっていて、感謝しています。今後もよろしくお願いいたします。

サービス内容

★翻訳文のレビュー（チェック）すでにある翻訳文をレビュー致します。パラグラフごとに翻訳精度を5段階で評価します。「日本語⇒タイ語」の翻訳文「タイ語⇒日本語」の翻訳文とも、1文字0.5円（ココナラ手数料別・消費税別）です。 ★翻訳文の手直しすでにある翻訳文を手直し致します。不適切と思われる箇所について、逐一、代替となる新しい訳文を提案致します。「日本語⇒タイ語」の翻訳文「タイ語⇒日本語」の翻訳文とも、1文字1.0円（ココナラ手数料別・消費税別）です。レビューから手直しに移行される場合は、差額分をご負担下さい。

購入にあたってのお願い

お気軽にお問合せ下さい。

3,000 円

15ポイント (0.5％) 獲得

ココナラの安心保証

出品者プロフィール

木本隆義（サバーイタイランゲージ）

本人確認

機密保持契約(NDA)

インボイス発行事業者未登録

総販売実績 14

評価

5.0

フォロワー 4

プロフィール詳細を見る

経験職種

マーケティング / 広告・宣伝・プロモーション経験年数 : 15年

マーケティング / リサーチ・データ分析経験年数 : 15年

営業 / 法人営業経験年数 : 15年

コンサルタント / 経営コンサルタント経験年数 : 15年

経営・マネジメント / 経営者・CEO・COO 経験年数 : 15年

受賞歴

マウンティングの経済学

資格・検定

日商簿記検定1級取得年 : 1996年

ビジネス・クリエイティブツール

WordPress:15年 Access:15年 Excel:15年 Google サイト:15年 Google スプレッドシート:15年 Google スライド:15年 Google ドキュメント:15年 PowerPoint:15年 Word:15年 Google Analytics:15年 Google Search Console:15年 ChatGPT:15年 Perplexity AI:15年 Midjourney:15年 Bard:15年 Adobe Photoshop:15年 Adobe Illustrator:15年

得意分野

ライティング・翻訳タイ語

ビジネス代行・事務代行タイ進出支援

学歴

慶應義塾大学 1993年4月 ~ 1998年3月

語学力

タイ語ビジネスレベル