通訳を会議や個人利用まで多言語に対応したプロが丁寧に担当（3ページ目）

K-popアイドルへのお手紙や、ヨントン、ビジネスの契約書、YouTube動画など、 翻訳&通訳経験多数あります！ （韓国語→日本語、日本語→韓国語、日本語⇔英語⇔韓国語） ...

中国語⇒日本語、日本語⇒中国語の翻訳・校正。 ブログや商品紹介、漫画セリフ、アニメ・動画字幕、スピーチ、広告、告知・案内文など、様々なシーンでご対応させて頂きます。 基本料金範...

スペイン語を始めたいけど文法は日本語で教えてほしい、何から始めたらいいかわからない、発音ができているか不安、これから留学される方、仕事でスペイン語が必要な方などなど、スペイン語を学...

★ レッスン内容 基本の中国語発音から日常会話まで、生徒さまの目標に合わせて柔軟に対応します。 第二の故郷・台湾や中国で学んだリアルな表現も交えながら、楽しく中国語を身につけま...

中→日及び日→中翻訳です。 ブログ、ニュース記事や商用書類等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。 簡体字（中国式）、繁体字（台湾式）どちらも対応可能です。 契約書や...

こんにちは。かのんです。 自分で手話表現を考えているとき、本当にこれで通じるだろうか、と不安になったことはありませんか？ そんなとき、手話通訳士が手話監修としてアドバイ...

●中国語に関しては、まず認定教師の資格を持ち、一部上場企業への企業研修の講師としての経験と秘書としての職務上の翻訳の経験及び製造現場、ビジネス会議等の通訳の経験あり、現在もHSKの...

内科領域の学会発表、論文執筆の英語をお手伝いいたします。 学会発表のスライド、海外出張前の準備など、英訳でお困りでしたら、お気軽にお問い合わせください。 文法、単語の選択、...

【中国関連業務でこんなお悩みありませんか？】 * 中国企業と連絡を取りたいが、中国語が分からない * 中国メーカーとの交渉が不安 * 契約書の内容をチェックしたい * 中国...

【こちらはライトプランです。約500文字程度の文書に対応しています。それ以上の文字数を要する場合は、有料オプションにて選択ください。】 日本語と韓国語、どちらの方向にも対応し...

海外展開の強力な味方、ニホンネシア！ こちらのサービスは、動画編集・動画字幕・記事のサービスです。 急な依頼・翻訳のみならず英語関連全般でお困りの方: https://c...

【対応言語】 ●中国語 ●英語 ●韓国語 ●スペイン語 ●オランダ語 ●フランス語 ●ドイツ語 ●ウクライナ語 ●ロシア語 ●アラビア語 ●ポーランド語 ●...

【中国語・英語でのお取引もOKです】 We can deal in English./您可以用中文咨询。/您可以用中文諮詢。 自己紹介音声→動画にございます。 長らくプラ...

「初対面の外国人と話すとき、気後れしてしまう..」 「外国人と英会話しても、話題が続かない...」 そんな悩みはありませんか？ もしそうであれば、まず取り組むべきは「...

《特別ご依頼割引》 初回・リピートのご依頼割引あり！ ご購入前の「見積り・カスタマイズの相談」は必須です。 必ずサービス詳細をよくお読み下さい。 チーム体制で数秒〜数分...

英会話の実力を、楽しく会話しながら 伸ばしていきましょう☆ ビデオ、音声、チャット、 全て対応しています☆ ニーズに合わせますので、 まずはメッセージ お気軽にくだ...

タイ語⇔日本語の通訳、翻訳、タイ語レッスン及びタイ、日本両国における（観光、移住、留学、就職等）アドバイスいたします。 7年ほど法律関係をはじめ通訳業務の経験があります。日本語検...

通訳案内士試験対策や観光案内用に、日本文化・観光地を30秒〜1分で説明できる英語文を作成します。日本語訳・重要単語リスト付きで納品するので、学習や練習にも使いやすい内容です。 【...

初めまして。 台湾出身の林と申します。現在は大阪に在住しています。 翻訳歴10年・通訳経験は10年以上あり、ビジネスからSNSまで幅広く対応しております。 自然で伝わる中...

韓国に関連することなら全てお助け致します✨ お気軽にお問い合わせください✨ 【依頼例】 ☑️手紙・ファンレター ☑️SNS投稿・動画の翻訳 ☑️サイトの翻訳・ブログの...

長年中南米で鍛えた圧倒的なスペイン語力で、分かり易いレッスンを提供します。 DELE C2, スペイン語検定1級、ビジネススペイン語検定1級、通訳案内士資格、スペイン国立通信...

インドネシア人に日本語を教える現役教師がインドネシア語翻訳をお手伝いします。 経済成長著しいインドネシア。 日系企業のインドネシア進出はもちろん、日本への観光客も急上昇して...

あなたの大切な一冊を形にしませんか？　お手伝いします。 商業出版をお考えの方で、古今東西の絵本の翻訳をいたします。 難しい本や児童文学などは承ることが出来ません。ご了承くだ...

職場で英語コミュニケーションに不安や問題を抱えている社会人の方からの相談をお受けいたします。例えば、 -英語が苦手だけど外国人と英語で仕事をしないといけない。 -私の英語、通じ...

ご覧頂きありがとうございます！ 低価格、高品質を心がけ、丁寧に作業をします。 お客様が必要としているWebサイトの翻訳作業をサポートさせてください。 メキシコ在住歴12年...

多くの方にドイツ語を学んでいただきたいと思い初心者クラス中心のお値打ちなレッスンをつくりました。 (自己紹介) １９９１年　ウィーン大学　日本学　留学 １９９３年　外国...

【サービス内容】 下記の翻訳、校正、文字起こし可能です。 日本語⇔中国語（簡体字/繁体字） 英語⇔中国語 日本語⇔英語 基本どんな翻訳でも受け付けます！ 例）メニュ...

日本人向けミャンマー語オンラインレッスンです。 現地での通訳経験があり、実際に使われているミャンマー語を中心に教えています。 会話中心のレッスンなので、初心者の方も安心して...

沢山のサービスの中からこちらをご覧いただき有難うございます✨ アメリカで生まれ１６年住んでいましたので、英語も日本語もネイティブです。 学校や教室ではなかなか学べない自然で...

お店のメニューの中国語翻訳を致します。 大学が外国語学部で中国語を専攻しておりました。 現在、総合病院で医療通訳の仕事をしております。 北京語が得意です。HSK5級取得。

ご覧頂きありがとうございます！ 低価格、高品質を心がけ、丁寧に作業をします。 お客様が必要としている翻訳作業をサポートさせてください。 メキシコ在住歴12年、日本在住歴1...

【お見積りのご相談】 まずは「見積り・カスタマイズの相談をする」から翻訳対象資料をお送りください。 【サービス内容】 ★ココナラ翻訳部門ランキング1位！（2024年3月）...

タイ語は猫が鳴いているような音にしか聞こえない、 タイ文字は文字に見えない と、いう日本人の方が、 タイドラマで、　タイ語に親しむ機会が増えました。 「推しにファン...

医療通訳の経験から、TPO、文化・認知傾向に合わせた表現を心掛けた質の高い翻訳をご提供いたします。 参拝方法、パンフレット、リーフレット翻訳、注意事項等、 適切に伝わり、日本の...

*.○。・.: * .。○・。.。：*。○。：.・。*. おかげさまでココナラ翻訳カテゴリー 1位獲得しました！2022.08 *.○。・.: * .。○・。.。：*。○。：...

はじめまして！ 香港出身・日本在住のバイリンガル翻訳者 isabelle と申します。 これまで長年にわたり、日本語⇄中国語（繁体字・簡体字） の翻訳・通訳に携わってきまし...

中国語 日本語 翻訳します 中国語(簡体字)⇄日本語 中国語(繁体字)→日本語 ※表示金額(1500円)は600文字までの金額になります。 歌詞、漫画セリフ、手紙、ゲ...

手話通訳士試験の実技、聞き取り、読み取り、あなたの現状を把握してアドバイスします。 フォロワー10000人のnoteクリエイター。手話の本7冊の著者であるあらかわいおりの直接指導...

【サービス内容】 英語の文章を、日本語として自然で読みやすく伝わる形に翻訳します。 翻訳アプリではぎこちなくなってしまうような表現や、感情のこもった文章も、 丁寧に読み取り、...

翻訳のプロがチームで日本⇔中国語の翻訳を致します。 料金、納期につきましてはご依頼内容を確認した後にご案内させて頂きます。 【サービス内容】 日本語⇔中国語翻訳 ...

初めまして、しゅうと申します。私は中国・大連の出身です。20年前に来日、大学時代から 中国語講師を始め、約10年間経ちました。現在もマンツーマンレッスンの中国語講師として活躍してお...

初めまして、しゅうと申します。私は中国・大連の出身です。20年前に来日、大学時代から 中国語講師を始め、約10年間経ちました。現在もマンツーマンレッスンの中国語講師として活躍してお...

初めまして、しゅうと申します。私は中国・大連の出身です。20年前に来日、大学時代から 中国語講師を始め、約10年間経ちました。現在もマンツーマンレッスンの中国語講師として活躍してお...

こんにちは！お読みいただきありがとうございます。 この講座では、世界的な英語力の指標であるCEFRにおいて、B2レベル（自立した英語話者）の突破を目指します！最終的には英検準...

初めまして、しゅうと申します。私は中国・大連の出身です。20年前に来日、大学時代から 中国語講師を始め、約10年間経ちました。現在もマンツーマンレッスンの中国語講師として活躍してお...

サービス説明文 英文、提案文、会社紹介、プレゼン原稿、自己紹介文など、 あなたが作成した英語を、 現役通訳者の視点で自然なビジネス英語へ整えます。 「文法はたぶん合...

こんにちは。 現在、私はプロの通訳として活動しています。 その経験から、語学のコツ、頭の中の構図、どのように考えたらいいのか。 ということまで、語学を通して、学んでいただけた...

こんにちは。はじめまして タイ語興味ある方、勉強したい方、 ただただタイ語でおしゃべりしたい方 是非お声がけください。楽しく、正しくタイ語を話しましょう。 法律関係を中心に...

現役韓国語講師が教えます！ 初めまして！韓国語歴約10年、韓国留学、TOPIK６級、翻訳通訳、韓国語講師などの経験をしてきた私がレッスンをいたします！ 韓国語を勉強したいけ...

こんにちは！ 日本語→英語/フィリピン語(タガログ語)、英語/フィリピン語(タガログ語)→日本語への翻訳。あなたのニーズに合わせた最適なサービスを提供します。多年の経験を持ち...

英会話スクールに通うには、お金も時間も・・ ネイティブの人と話すのは不安・・ 英語の授業がつまらなかった・・ と思ったりしていませんか？ 私も以前は英語が喋れませんでし...

ご覧いただきありがとうございます。 韓国語⇔日本語の翻訳を承ります。 実務での日韓翻訳・通訳経験を活かし、正確で自然な表現を心掛けて対応いたします。 【対応可能な内容...

初めまして、Kae と申します。 ご覧いただきありがとうございます。 大好きな英語と、困っている方の手助けがしたいという想いを掛け合わせ、 翻訳をはじめ、英語を使ったお手...

ベトナム語・日本語・英語の通訳サービスを提供しております。 私のサービスは以下の特徴を持っています。 ● 高品質な通訳業務: 私はベトナム語、日本語、英語の流暢な通訳能力を...

初心者歓迎！オールイングリッシュで話す力を伸ばす★ 日本語フィードバック付き 「英語を話せるようになりたいけど自信がない…」 「ある程度話せるけど普段全く使わない...」...

この道24年のプロの翻訳者が高品質で自然な英語に訳します。 直訳ではなく、ネイティブに想いが伝わる英訳は、国内外から高い評価をいただいております。 【納品について】 日本...

【講師・レッスンの特徴】 ・上海在住で中国国籍の日本人向け専門中国語教師（中国の美大卒業、日本留学10年経験あり）が担当。教師は国際交流や通訳業務を通じて培った日本人目線で、発音...

こんにちは！NY在住の俳優、おおのゆりかです！ こちらで舞台や映像、声のお仕事もしています。 このレッスンでは英語発音（アメリカ英語）のコツをお伝えします。 アメリカでは...

【講師・レッスンの特徴】 　上海在住で中国国籍の日本人向け専門中国語教師（中国の美大卒業、日本留学10年経験あり）が担当。教師は国際交流や通訳業務を通じて培った日本人目線で、発音...

◆◆◆自己紹介 中国で看護師として勤務後、留学を機に来日して約30年。 日本大手企業で10年間勤務し、その後医療分野にて7年間従事。現在は ICM 認定医療通訳士として、中国語...