中国語（繁体・簡体）翻訳と語学レッスンをネイティブ講師が対応（6ページ目）

【高精度AI翻訳】6言語対応｜自然なニュアンスまで徹底調整 「翻訳サイトで翻訳したけど、なんだか不自然…」 「直訳ではなく、現地の人が読んでも自然な文章にしたい」 そんな...

中国出身、日本の大学院修了、日本語能力試験（JLPT）N1取得。 現在は日本企業で勤務しており、ビジネス文書にも対応可能です。 【対応可能な内容】 ・メール ・SNS投...

中日翻訳、日中翻訳承ります。 自然で読みやすい表現を重視し、直訳ではなく伝わる翻訳を丁寧に行います。 意味の正確さはもちろん、文章のニュアンスや文脈に合わせて、違和感のない...

こんにちは＾＾ このサービスでは、在日で仕事で日本語を使う方をはじめ、日本語に興味があって日常会話を身につけたいと考えている方々に向けて、リラックスした日本語会話をする時間を提供...

サービス内容 ご覧いただきありがとうございます。 日中ハーフの私たちが、日本語⇔中国語の翻訳を承ります。 日本語と中国語、それぞれの言葉だけでなく、文化やニュアンスも...

中国語⇔日本語の動画・SNS翻訳を承ります bilibiliなどの動画を中心に、中国語・日本語の翻訳をお引き受けします。 【対応可能な翻訳例】 ・bilibili...

サービス内容 「中国語を勉強してみたいけど、何から始めたらいいかわからない」 「中国語を話せるようになりたい！」 「旅行で使える中国語を覚えたい」 「昔勉強したけれど、...

契約書やビジネス一般文書の中国語（簡体・繁体）→日本語翻訳を承ります。 納期は5000字あたり1営業日が目安ですが、案件の受注状況により大きく変動します。 翻訳以外の関...

ココナラの通話機能をつかったお手軽で便利な通訳サービスです。 中国語と日本語のバイリンガルがプロ品質の通訳を格安でご提供します。 ●主な活用シーン 【中国人観光客の接客対...

出品サービスをご覧いただき誠にありがとうございます。 本業はWEBデザインおよび開発ですが、副業で翻訳をしています。 香港出身で日本に住んでいます。 日本語、広東語、...

ビジネス文書、マーケット情報、マーケティングデータ、小説、マンガの翻訳を行います

【サービス内容：翻訳（日本語⇔中国語）】 ※料金につきまして、ご依頼内容を確認した後にご案内させていただきます。 （最低料金は1,500円です。） 【日本留学経験あり...

【対応言語】 ●中国語 ●英語 ●韓国語 ●スペイン語 ●オランダ語 ●フランス語 ●ドイツ語 ●ウクライナ語 ●ロシア語 ●アラビア語 ●ポーランド語 ●...

中国語⇒日本語、日本語⇒中国語の翻訳・校正。 ブログや商品紹介、漫画セリフ、アニメ・動画字幕、スピーチ、広告、告知・案内文など、様々なシーンでご対応させて頂きます。 基本料金範...

ご依頼前にご連絡いただきますようお願いいたします！ お気軽にお問い合わせくださいませ。 Haysvsvb様 ご依頼 【内容】 中国語から日本語に翻訳 30ページ...

中国語から日本語への翻訳を承ります。 PDFや画像でも結構です。 Coconala外では業務マニュアル、商品の説明書、契約書などの翻訳実績がございます。 まずはお見積にて...

化学品安全データシート(SDS)の作成代行を参ります。 多国・多言語対応 ●アジア： 日本語(英語も)／ 中国向け簡体字中国語／ 台湾向け繁体字中国語／ 韓国語／ タイ語...

現役外国人英語講師カルラ先生がレッスンを担当させて頂きます。日本語解説が必要な方は要相談です。 【職歴】 2022-現在 中国系・フィリピン系企業にて英語・スペイン語オン...

現役外国人英語講師カルラ先生がレッスンを担当させて頂きます。日本語解説が必要な方は要相談です。 【職歴】 2022-現在 中国系・フィリピン系企業にて英語・スペイン語オン...

画像を使って一瞬で「これ食べたい」と思わせるメニューを目指します。 インバウンド向け、外国語メニューも実績有り （英語、中国語、韓国語） スマホで撮影した画像を使って、伝えた...

製造業分野に特化した日中翻訳サービスを提供しております。 現在、日本の製造業にて専用機マシニングセンタの組立業務に従事しており、現場経験を活かした技術理解を強みとしています。 ...

初めまして、室内森林浴届け隊と申します。 ご閲覧、誠にありがとうございます。 エクセル、Googleスプレッドシートを用いたファイル作成、業務効率化、各種システム開発など対...

　韓国市場向けに、化学物質の特性や危険性を正確に反映した安全データシート（SDS）を作成します。韓国の化学物質管理規制（K-REACHなど）に準拠した内容で、現地での製品販売をサポ...

20分の中国語レッスンはいかがでしょうか？

PowerPoint（パワーポイント）で中国語⇔日本語 翻訳込みの資料を作成いたします 【対応可能内容】 ・日本語原稿⇒中国語パワポ ・日本語パワポ ⇔ 中国語パワポ ...

☆日常茶飯事の会話 ☆流行り事 ☆旅行会話 ☆レストラン注文 ☆ホテル用語 ☆出張短期速達クラス ☆ビジネス中国語 ☆文章日記作文チャレンジ

中国語学習用の音声素材を承ります。 シャドーイング・発音練習・スピーチ準備など、学習目的のナレーション収録をお手伝いします。 ■ こんな方におすすめです ・発音の手本音声がほ...

☆話す機会がなかなかない方❗️ ☆塾に通う暇はなかなかない方❗️ ☆交通不便な方❗️ ☆生活会話をもっとトレーニングしたい方❗️ ☆フリートークをしたい方❗️ そのほかに...

中国語⇄日本語の資料を忠実に翻訳いたします！ 日本語（200文字）難易度通常／1000円 日本語（100文字）難易度高／1000円

中→日及び日→中翻訳です。 ブログ、ニュース記事や商用書類等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。 簡体字（中国式）、繁体字（台湾式）どちらも対応可能です。 契約書や...

英語学習が一人では続かない社会人の方向けに、週1回のセッションやレビューを通して、「継続できる仕組みづくり」をサポートしています。現在も、英語コーチング会社にて英語コンサルタント・...

中国語を勉強しているけれど、 実際に話す機会が少ない方 に向けたサービスです。 中国語ネイティブの私と、ココナラのトークルーム内ビデオチャット機能にて、気軽に中国語の会話練...

初めまして、中国上海出身のmarinaです。 現在東京に住んでいます。 ２０１４年４月１６日にオリジナル曲をリリースしました。 某企業の研究用歌（中国語）の実績多数あり 映...

【日本留学経験あり・日本在住中国人】 初めまして、私は在日9年・日本企業勤務8年・日本在住中国人です。 日本語能力試験のN1級を合格しました。 翻訳に関して7年以上の経験があ...

以下のようなサービスも行っています。 日本人のための代理サービス｜中国語不要・安心サポート 中国に住んでいるけど、中国語の電話や予約が不安…そんな方のための代理サービスです...

中国と台湾、留学するならどっち？ 簡体字と繁体字、どっちを勉強したらいい？ 中国語が全然上達しないんだけど、どうしよう！ 日本で中国語を勉強したいけど、はたして話せるようにな...

中国工場とのやり取りで、 こんなお悩みはありませんか？ ・中国語は分かるが、製造現場の話が噛み合わない ・品質トラブルや仕様変更をうまく伝えられない ・現場の温度感・ニ...

★POINT★　 .srt フォーマットで納品！ 納品後はYouTube スタジオでアップロードするだけ！ タイムコードあり！手間入らずすぐできる！^_^ ーーーーーー...

ご覧いただき誠に有難うございます。 ☆空いている時間をもっとキャリアをアップしたい ☆塾に通う暇はなかなか難しい ☆お時間がない ☆生活会話をもっとトレーニングしたいお...

airbnbや民泊の初期の頃から運営しております、その際に作成して現在も利用マニュアルとして利用してますデータをお渡し致します。過去に随時アップデートしております。 マニュアル、...

【サービス内容】 アニメの字幕、漫画や同人誌のセリフ、キャラクターグッズの紹介資料等、サブカル関係のご依頼はお任せください！日常系、熱血系、官能系、霊能系など、ジャンル問わず対応...

朋友们，你好！ みなさん、ニーハオ！ 初めての方限定中国語レッスンを最低金額1000円から させて頂きます^_^ 私は日本人ですが、北京大学へ留学し マンダリン（...

元々語学が苦手だった私が、独学一年でHSK６級・国内独学でIELTS7.0を取得でした強法を公開します！ 急遽決まった中国赴任。你好しか言えず日々の生活の中で中国語取得の必要...

ご覧いただきありがとうございます。 デザイナー歴20年以上、coconala歴10年以上のJOHN DOE DESIGNです。 個人から大手企業・行政機関まで、累計4,80...

【サービス内容】 語学を自分のものにするには、やっぱり自分からどんどん話す事ではないでしょうか。上達させるだけじゃなくしっかり身に付けたいけど時間が無い方には、毎日10分英会話を...

中国語SNS（RED・抖音・TikTok）向けのショート動画編集を専門に承っております。 ▼こんな方におすすめ • 中国語圏向けに魅力的な動画を配信したい • 小红书...

外国語対応でお困りの店舗様、翻訳サポートを安価で提供します！ 主にご利用いただいているお客様：飲食店、ホテル・旅館、個人商店など 〇主な用途： メニューの翻訳 ...

はじめまして私はミャンマー人で、ミャンマー語講師、翻訳通訳をしております。目的としてはミャンマーの事を日本人の皆様にもっと知って欲しいことでこれを通して少しご紹介させて頂きます。ミ...

中国人観光客を集客したい 民泊の予約を増やしたい(180日制限？) 中国の民泊サイトに登録したい方へ 中華圏にもっと人気な民泊サイト: 途家（Tujia） 携程（Ct...

毎回購入することから、一度で4回分まとめてご購入いただけます。 お時間はご相談ください。

【海外映画祭を目指す監督・クリエイター様へ】 「作品を海外の映画祭に出品したいが、翻訳予算が厳しい…」 「無料の機械翻訳では、作品の繊細なニュアンスが壊れてしまう…」 ...

海外のお客様に、事業やサービスの魅力が伝わる多言語Webサイトを制作します。 企業・店舗のホームページから、宿泊施設・飲食店・観光事業などのインバウンド向けサイトまで対応。W...

YouTube・mp4動画の 字幕データ（.srt、.sbvなど） を作成します。 ◆こんな人におすすめ！ ・字幕を付けたいけど時間がない ・テロップを正確に文字起こししてほ...

中国のお客様向けにチラシ、飲食店メニューを制作なら、中国人のプロのデザイナーにお任せください。私たちは中国文化や習慣に精通しており、正確な伝達と魅力的なデザインを提供いたします。 ...

当スタジオには男女10名のボーカルリストが在籍し、幅広いジャンルに対応可能です。感情豊かな歌声で聴衆の心を捉え、様々な音楽スタイルに柔軟に対応します。専門のレコーディングスタジオで...

＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します ●外国人のお客様にメニューを理解してもらいたい ●多言語対応のメニュー作成に困っている ●修正が多く、大変な思い...

■ サービス内容 1688やタオバオで仕入れて日本で販売している方へ！ 「日本語の取扱説明書を付けたいけど、正直めんどう…」 そんなお悩みを解決します！ 本サービス...

当サービスでは、中国最大手のECプラットフォーム Tmall（天猫）・拼多多（Pinduoduo）、京东（JD.com） そして人気SNSの WeChat公式アカウント・小红书...

当サービスでは【外国語の歌詞の"日本語訳文"】を【メロディに合った日本語の歌詞】にリメイクし、提供いたします。 「洋楽やK-POPを日本語で歌いたい！」 「ミュージカルやオ...

✅ ご検討中の方へ お気に入り登録後、「クーポン希望」とメッセージください。 内容に応じて、個別に割引を検討いたします。 【サービス内容】 「外国人のお客様にもホー...