すべてのカテゴリ

友人への手紙や、部屋を飾り付けるインテリアとしてもよく利用されるポストカード。自分で作成してみたいけど、何から始めて良いか分からないという方も多いのではないでしょうか。ポストカードの作り方には、大きく分けて3つの方法があります。今回はポストカードの作り方のパターンやポイントについて詳しくご紹介します。それぞれのポイントを押さえて、自分に合ったポストカードの作成方法を見つけましょう！ポストカードの作り方、主な3パターンポストカードの作り方パターンは主に3種類に分けることができます。①自作・手作りポストカードを作るにあたり、デザイン作成から印刷発注までの全ての工程を自分で手掛けます。印刷したいデザインをパソコンやスマホ上に用意し、プリンターにハガキをセットして印刷します。また最近ではスマホのデータやアプリを使って、コンビニでも印刷することが可能です。全ての工程を自分で手掛けるため、3種類の中では比較的安価で作成できます。②印刷依頼印刷したいデザインデータを自分で作って用意するところまでは自作と同じですが、印刷の工程を印刷会社に依頼します。印刷会社では高精度な印刷機を使用していることが多いため、自宅プリンターと比較した場合、とても綺麗な仕上がりが期待できます。印刷会社に印刷を依頼する場合、印刷部数が少ないと印刷代に製版代や基本料金などが含まれるため、自作の場合よりも多くの印刷代が必要になることがあります。③完全オーダー自分でポストカードのデザインを用意するのが難しいという方には、全ての工程を依頼する完全オーダーの方法があります。デザイナーに紙面のイメージや要望を伝えることで、デザイン

こんにちは、tripo_design（トリポデザイン）です。このブログでは自分で作成したデザインのポイントをあげていきます。是非覗いてみてくださいね。こちらは水族館のお土産用ポストカードです。左下に小さく生態表記を記しています。デザイン作成ツールはIllustrator/Photoshopです。Instagramの用の画像は、只今期間限定でお得になっています。

皆さんこんにちは！日本住まいロシア人のイラストレーター、アクアレール兎です！🐰今日紹介したい作品は、「Pray For Peace」、日本語でいうと「平和を祈る」という作品です。ロシア人である私にとってロシアとウクライナの戦争は非常に辛いできごとで、ロシア人とウクライナ人は兄弟のような存在なんですが、２０２２年２月２４日に兄弟の殺し合いのような戦争が始まりました。信じられないほどつらい事実です。ロシア人とウクライナ人の姉妹の天使を描きました。天使達は泣きながら神様がこの世界を守ってくださるように祈っています。一日でも早く平和になりますように。 この作品が気に入ったらぜひコピックコンテストのホームページで応援していただけたら幸いです。ココナラのサービスとしてコピックでオリジナルポストカードをかいていますのでよかったらご依頼どうぞ！次回お楽しみに！

デザインについて［7 Dates］というミネラル豊富な話題のパワーフルーツを日本で唯一販売されているNeo & Blancoさまにて、ザクロ100%を使った食べるザクロ酢〔9〕を販売されるということで、ポストカードデザインを制作させていただきました。オーガニックにこだわった商品の特徴を伝えるという課題から商品としての魅力や料理へのバリエーションが伝わるをコンセプトに設定しました。表面は、商品を印象つけるため、ボトルデザインがしっかりと見て取れるようにしています。また［９］という商品名をより印象的に見れるよう、ロゴと合わせた手書きフォントを使うことで差別化しました。裏面は、オーガニックのザクロ果汁100%のみの凝縮したうま味・酸味・甘味のバランスが美味しく、料理やドリンク、おやつなど様々な料理に適しているという商品の特徴がしっかりと伝わるように写真をメインに特徴ごとにまとめています。いただいたリクエスト▷ 無添加オーガニックのザクロ果汁100%使用した商品の特徴を伝える▷ 料理、おやつ、ドリンクにと全ての料理に使えて美味しさが　 レベルアップできる商品であることを伝える過去に制作したフライヤーデザイン【ご依頼はこちらから】【ご依頼の際にご参照ください】

こんばんは！イラストレーターのやまかわあやと申します。▼https://coconala.com/users/1477697こちらは私が手掛けたデザインを紹介させていただく記事です。ご依頼いただく際の参考になれば幸いです。本日はバレンタインデーイラストを作成いたしました。わたくしのオリジナルキャラ、猫のポワンと野ねずみロンがプレゼントを受け取っています。ポワンとロンはチョコは食べられないので、好物のホタテといちごが入っているのかな？こうしたメッセージカードや、お店のオリジナルポストカードなどお作りさせていただくこともできます😊ぜひご依頼お待ちいたしております！（※画像は著作権法により保護されています。無断使用、無断転載など固くお断りいたします。）ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー様々なコンテストで受賞歴有りのイラストレーターがお客様のご希望に合わせてイラストを作成させていただきます。可愛くておしゃれなイラストはお任せください！※ご相談やお見積りだけでも大丈夫ですのでお気軽にご連絡ください。満枠でも内容によりましてはすぐにご案内できる場合があります。

※よろしければ「ドイツ語暗号解読　癖字のW、悲劇の予感①」からご覧ください。これで、すべての謎文字は解読された。それから、その内容全体を訳して、冷静にみてみた時、私は非常に不思議に思ったのです。内容に違和感があるのです。離れて暮らす娘に宛てたカードにしては、愛情が見えない。 「ママに伝えて」という部分にしても、当初考えていた「よろしくと伝えて」ではなく、「おじさん家の住所なんか知らねぇよ・・・ってママに言っといて」という意味の文だったと判明したからです。 愛してるよ、元気でね、そんな一言すら、ポストカードに書けなかったんですか？ 娘と二人で暮らす奥さんに対して、気遣う言葉一つ書けなかったんですか？ 次の休みには帰るよとか、今度遊びにおいでとか、、、ウソでもそんな優しい言葉の一つも書けなかったんですか？ 二週間前のイースター、休暇とって家族に会いに帰ることすらしなかったくせに。「パパは私を愛してない」 このポストカードを受け取った娘さんが、そんな風に考えちゃっても不思議はない・・・。ひどい・・・あんまりです。可哀そうすぎます・・・。まだ10歳の女の子なのに（多分）。「こんな手紙、いらないよ！」顔をぐしゃぐしゃにして泣く娘に、ママも胸が張り裂けそうになったことでしょう。泣き疲れて寝てしまった娘の頭をなでながら、ママも切ない思いをしたでしょうね。自分だけならまだしも娘まで！！と、怒りに震えていたとしても無理はありません。なんか・・・いたたまれない。もしかして。このポストカードの送り主のパパ、すでに家庭破綻してるんじゃ？妻と娘を捨ててスウェーデンに行った薄情な男なんじゃないか・・・そん

こんにちは♪じゃぱんらぶ♡あったか手書きデザイナーのきのしたゆかです。 先日、ビーチクリーン活動の参加イベントとして千葉市役所で「国際交流お花見パーティー」へ参加しました。 そこでわたしはビーチクリーン活動を配信していた今までの手書きイラストを扱ったパンフレットやポストカードを出品することにしました。その中で、市役所の職員さんや国際交流ボランティアの海外メンバーさんにポストカードを特に購入いただけて嬉しかったです。特に、幕張の浜ビーチクリーンの様子で季節を感じられるポストカード・10月の（日本特有の山としての）富士山が多く目に留まったようです。確かに、AIやIT技術が普及して手書きはもう古くて需要がないと思い込んでいましたが、そういう時代だからこそ手書きやハンドメイドの価値は深く大きいものになっていることだと再認識できました。たとえ、ポストカードはメールの普及で送る需要が減っても、「小さな絵としてみる」インテリアの役割を担っていることがわかりました。

今日もおつかれさまです。働いて働いて、何をするのも一所懸命にいられるのは、大人の醍醐味なのかもしれませんね。子どもの頃はただただ夢中でしたが、大人になると、様々なものが視界に入ってくるので、対処しないといけないことが数多おそってくる感じになったりします。時代も変わってきて、情報やできることが増えてきた分、一日に何をしてすごしたらいいのかを自分でカスタマイズしていくのだけでもへとへとになりますね。今日のあと残り少しの時間、そんな自分を労わって、ほめてあげながら、また明日を生きていきましょう。今日も一日、ありがとうございます。

1981年、イギリスから西ドイツに送られたポストカード解読、最終回。送り主の女子大生は、3週間と半、イギリスにいたようです。 7月後半に帰国すると書いてありますから、6月後半、7月初めくらいにはイギリス入りしていたはずです。ちょうど夏休みですね。 ドイツ語暗号解読「イギリスの息子」編でも書きましたが、イギリスの大学では5月に通常の講義が終わり、成績が発表される。その後、休暇に入るわけです。夏の間、通常の学生は帰省中なので、空き教室でサマースクール、サマーコースが開校するのですね。実際、ケンブリッジのサマーコース、英語講座は、すでに100年以上前から開催されているようです。 色々なコースがあるので、興味のある方がいらしたら、ぜひ調べて行ってみてくださいね！みっちり授業だけではなく、旅行感覚で参加できるコースもあるみたい。また寮や、ホームステイ先なども紹介してくれるようなので、初めての方にも安心です。最近では、学生だけでなく大人向け、シニア向けの留学コースも選択肢が豊富になってきました。20代の頃できなかったこと、今ならできる可能性があります！！憧れの国に短期留学、いかがでしょうか？一週間～短期留学、可能です！！その一週間が一生の頑張った記憶になるかもしれません！！迷っているなら、思い切って一歩踏み出してみてください。 一生「あの人、いいなぁ」「私もしてみたかったな」って言い続けるんですか？それでいいんですか？！（旅行会社の回し者ではないです） 私もドイツへ語学留学、短期でしたが行ったことがあります。フランクフルトに行きました。色々な国の人と知り合いになりますから、コミュ力高い人は

ドイツ語暗号解読で自主トレしてたじゃないですか、私。 ご興味ありましたらドイツ語暗号解読「自主トレ編」ご覧ください♡ せっかくだから1800年代のをチャレンジしていたんですが、やはり1800年代になると、途端に解読が難しくなる。ポストカード、郵送されたものをネットで探して、いくつかチャレンジしてみたのですが、1900年代にはない難しさがある。書き方が違っている、旧字というだけではない難しさがあるんです。 これはなぜなのか。 時代が変わったからとしか言いようがないです。 ヨーロッパの貴族が出てくる映画やドラマを思い浮かべてほしいのですが、執事が銀のトレーに何通かのカードを乗せて書斎に入ってきます。 そして、執事はそれをご主人様に渡し、これから発送するカード、手紙を受け取ります。 つまり、当時、ポストカード、封書の手紙ではないカード状の郵便物は、今でいうメールやメッセージ感覚であった、わけです。 「今日〇〇時にxxさん家で」「前回の取引の件、了解」 そんな感じの一言だけをカードで送るわけですね。 これでは情報が少なすぎて、解読が難しくなる。世界観とかなんとか言ってる隙なんかない。 1900年代に入ると、電報、テレグラムだけではなく、さすがに各家庭に電話線が引かれ始める。特に日常的にカード、メッセージを書く必要があったような人たちの邸宅では、電話は一般家庭より早く導入されたでしょう。 ほんの一言だったら電話で済ませるようになった。わざわざカードにメッセージ書いて送る必要がなくなったのですね。 手紙となったら話は別です。 ジェーン・オースティンの小説などにもよく出てきますが、1800年

帰ってきた「ドイツ語暗号解読」、手書きのポストカードの解読です。 今回は、4枚目、時代はぐっと近づいて1981年。 今まで、ドイツ語暗号解読ポストカード編は、癖字のW氏の悲劇、イギリスの息子の挫折、アメリカンドリームの幻想と3回あります。ご興味ある方は、ぜひご覧ください♡ 今回は「ビバ！」です。この「ビバ！」という言葉も時代感ありますなぁ。 さらに、今まで書き手は男性でしたが、今回はなんとギャル、おそらくドイツ人女子高生か女子大生です。 イギリスのケンブリッジから、西ドイツのフランクフルト近郊の町に発送されています。 ・・・そうでした、当時はまだ西と東でドイツは分断されていたのでした。 それでも、時代は「もう戦後ではない！」という明るい時代。ウィキペディアで調べたところ、日本では「なめ猫」ブームが始まったようです。 あの、学生服着せられたかわいそうな猫ちゃんたち・・・だけど、あの猫ちゃんたちは実は捨て猫で、自ら働いて食い扶持を稼いでいたという謎の噂は本当だったのでしょうか。 もちろん、自ら進んでセーラー服だの学ランだのを着たわけではないと思いますが。その背後で誰かが儲けていたに違いないです。 1981年、昭和56年の流行歌、第一位は寺尾聰さんの「ルビーの指輪」。くーもーりーガラスの向こうがなんちゃらで～ってやつです。 その他、イモ欽トリオ「ハイスクールララバイ」、チョークが飛んでくるやつだよね？・・・実際、私は教室でチョーク飛ばしをする教師を見たことがないが。1980年代の中学・高校では存在していたんですかねぇ、そんな教師。 近藤マッチ先輩の「スニーカーぶる～す」もこの時期なん

ポストカードや手紙には、決まりきった言い回し、定形文というものがあります。日本でも手紙の場合は、冒頭部分や最後に手紙文ならではの挨拶文があります。 拝啓〇〇様 お元気ですか、 かしこ とかそんな感じの。 なので、手紙文の解読では、最初に冒頭部分と一番最後の文に注目します。 そこで、書き方の癖が分れば、内容も分かりやすくなると思うからです。 まずは分かりやすい部分から埋めていく。暗号解読には、地道な作業で対応するしかありません。 住所のWの判別で、すでに何時間も費やしている。 もうWには負けないもん！と強い意志で臨んだものの、期待しているような成果は得られなかった。 というのも、手紙の冒頭部分は〇〇様とすぐに判別できたのですが、手紙の終わりのフレーズ、「バイバイ」しか分からない。 「〇〇より」みたいな一番最後に書かれている差出人の名前が・・・なんか変。写真をご覧ください。謎の三つの文字・・・「lol」的なものが見えます。lolってネットスラングじゃないですか。1960年代には、こんな言葉なかったはず・・・。バイバイとフランクに書いてあるところを見ると、おそらく友人や家族にあてた手紙だろうとは思うんですが・・・。 lolって誰？何？名前？挨拶？差出人と受取人にしか分からない秘密の合言葉とか？ バイバイという単語の次に書いてある文字も不明。 ちょうどlolの上にある文字。 ObertagとかOtentalとか形状から判断するとこんな感じ。最初にOstertagかな？と仮説を立てました。というのも、ポストカードには日付が書いてあり、それが4月だったんですね。4月と言えば、毎年前後はする

久しぶりにドイツ語翻訳のお仕事が来ました！ ヤター！！ワクワク！ そして、今回もまた一筋縄ではいかないご依頼だったのです。 このご時世、お金払ってもいいからドイツ語翻訳してほしいという依頼なんて、そうそうあるわけがない。 翻訳ソフトで、無料でも、有料のもので割と性能いいやつならそれで間に合うケースが多いですからね。 多少日本語が変でも、書いてある中身がだいたい分かればそれでいいのだったら、お金払ってドイツ語翻訳なんて頼まないですよー。 私に依頼してくるということは、翻訳ソフトでは役に立たない、翻訳会社に頼むほどでもないプライベートのもの、つまり判別の難しい手書き書類、「ドイツ語暗号解読」が必要な案件ということなのです。 私は、分量に応じて値段を決めていますから、分量が少なければそんなに高く請求しません。 その代わり、納期については長めに設定させてもらいます。 これが本業ではないし、時期によっては翻訳している余裕がない時もありますからね。 それでもよろしければ、何かの折にはboにご相談ください！ さて、今回のケースは、ポストカードのメッセージの解読と翻訳です。 手書きです。もちろん。 だが、今回は1800年代の古い手書きの手紙ではなく、1960年代のポストカードです。現代と言えるくらいの古さなので、即無理！と断るレベルではなさそうだった。(即無理！と断った案件については、過去ブログでご紹介しております。ご興味おありでしたらぜひご覧になってみてね！)依頼を受けたのは4月某日、金曜日。私は次の土曜日、すでに出かける予定があった。朝から出かけて夕方くらいまでは外出するつもりだったのです

こんにちはイラストレーターのAsaです🧑‍🎨ポストカード100枚にチャレンジ挑戦中👩‍🎨５枚目は...お揃いのカバン... ｡.:*☆Asa illustration Postcard illustrationDesign.

こんにちはAsaですポストカード100枚にチャレンジ挑戦中🧑‍🎨３枚目は...後ろにボールの気配が...

こんにちはAsaですポストカード100枚にチャレンジ挑戦中🧑‍🎨２枚目は...お眠なうさピョン(( _ _ ))...｡oO　バスケ好きうさピョン🐰

こんにちはAsaですポストカード100枚チャレンジ挑戦スタート🧑‍🎨たくさんの作品たちを届けていきます楽しんでみていただけたら嬉しいです .｡.:*☆1枚目は...セルティックスカラーのうさピョン🐰みどりかわいい☘️

能登の風景ポストカードの販売を開始しました。売上の20％を能登半島地震義援金として石川県に寄付させていただきます。#能登半島地震#義援金で応援 #能登の風景ポストカード #ポストカード #絵葉書 #base #見附島 #千枚田 #ランプの宿 #復興支援 #風景スケッチ #風景イラスト #頑張ろう能登

前のブログで、ぶつ森のコラボイラストも描きましたが、仕事の合間にコッチのバージョンも仕上ったのでup★年賀状はコッチにするっ‼︎召された子達と今の子達が梅の花見中～♪みんな居るから、明るいね★(о´∀`о)

こんにちは、イラストレーターの星野りくです。某SNSで依頼いただいたポストカードをご紹介します。ミャンマーコーヒーを販売している法人様より、ミャンマーらしい風景のイラストのご依頼をいただきました。世界遺産を背景に、コーヒー農園で働く女性をお描きしました☕️ココナラからもフルオーダーでのご依頼いただけます！ぜひご検討ください♩

ようやくココナラコンテンツのサービスが開始されたようなので。画像データのサイズが縮んだものをUPしているので。ウォーターマークなしでご紹介します。開始したばかりでまだ直接リンクがされていないようなのでURLを貼っておきます。PC壁紙にもなる翼竜の骨の化石のポストカードhttps://coconala.com/contents_market/pictures/cmcj4calo059ic20hwzkli23yこちらは１枚ずつUPした翼竜ポストカードのデータを、一枚にまとめたものとなります。 ポストカードにする場合、お手数ですが複製して切り取ってお使いください。 350dpiなので、そのまま使用することが出来ます。 裏面データも追加しました。 16：9のサイズで制作しているため、そのままPCの壁紙としても使用することができます。去年巳年の年賀状用にケツァルコアトルスの骨を落書き風に描いてから、落書き風の翼竜シリーズを描きたいと思っていたので、念願叶いました。そんなわけで、販売中の６種の翼竜を紹介します。記念すべき第一作のケツァルコアトルス。ケツァルコアトルス（Quetzalcoatlus） https://coconala.com/contents_market/pictures/cm9s6tghv03cu6v0hu24ecclo中生代の終わり、白亜紀末の大量絶滅期の直前の時代に生息した翼竜の1属。 翼指竜亜目（プテロダクティルス亜目）中のアズダルコ上科アズダルコ科に分類される。 約6,800万年前から約6,600万年前にかけての約200万年間、北アメリカ大陸に生息していた。 ケ

６月１５日は父の日ですね！長塚京三さんをモデルに父の日ポストカードサイズ似顔絵のサンプルを作成しました！父の日のラッピングといえば、昔からある紙袋のアレンジがありますね。懐かしくなりラッピングと黄色いバラの花束、ウィスキーをあしらってみました。お父様のお好きな物など、小物のご希望があれば対応いたしますのでぜひお気軽にご連絡くださいませ！

こんにちはAsaですポストカード100枚にチャレンジ挑戦中🧑‍🎨４枚目は...アフロうさピョン...Asa illustration Postcard illustration Design

「COFU★HINA」というリリック＆デザインのユニットをやってます。その第４作目です。詩人、cofumiイラスト、ひなた暑中見舞いにどうぞ。

今年の年賀状を和紙テイストで描いてみた♫「なぶ」と「ちまお」と「おま」と「かっぺい」と「ゆうたろう」でござる♫今年亡くなった「おま」も「ゆうたろう」と仲良くお喋り♫みんな、かっぺいの「歌」と共にま〜ったりよ～♫世界がこんな感じで"平和"であってほしいという願いを込めて★★★

厳しかった寒さもだんだんやわらいで今日は少し暖かいですね🌷少しずつやってくる春の気配が嬉しいです。こちらのブログを読んでくださっている方はお気づきかもしれませんが、、私は春が待ち遠しくてたまりません😂春の匂いや気持ちのよい風が大好きなのはもちろんなのですが、とても寒がりなのです、、。暖かい日が早く来ないかと首を長くして待っています。でも花粉症がひどい方は辛い季節でもありますね😫皆様がどうか気持ちよく過ごせる春が来ますように🌸こんにちは！改めましてイラストレーターのやまかわあやと申します。▼https://coconala.com/users/1477697こちらは私が手掛けたデザインを紹介させていただく記事です。ご依頼いただく際の参考になれば幸いです。本日はピアノを弾く女性のイラストを紹介いたします。春の訪れの喜びや胸の高鳴りを弾いている様子を描きました。イベントのポスターや商品のパッケージなどにいかがでしょうか😊ぜひご依頼お待ちいたしております！（※画像は著作権法により保護されています。無断使用、無断転載など固くお断りいたします。）ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー様々なコンテストで受賞歴有りのイラストレーターがお客様のご希望に合わせてイラストを作成させていただきます。可愛くておしゃれなイラストはお任せください！※ご相談やお見積りだけでも大丈夫ですのでお気軽にご連絡ください。満枠でも内容によりましてはすぐにご案内できる場合があります。

こんにちは、tripo_design（トリポデザイン）です。このブログでは自分で作成したデザインのポイントをあげていきます。是非覗いてみてくださいね。こちらはアトリエ複合店のショップカードです。森に佇む自然なイメージを、草木のイラストや丸みで表現してみました。店舗の様子を引き立たせるために背景は淡い色にしています。デザイン作成ツールはIllustrator/Photoshopです。Instagramの用の画像は、只今期間限定でお得になっています。

こんにちは、tripo_design（トリポデザイン）です。このブログでは自分で作成したデザインのポイントをあげていきます。是非覗いてみてくださいね。こちらは老舗チョコレート店のポストカードです。今では、お店が顧客に発信するツールはInstagramや動画配信、WEBサイトなどなど多岐に渡ります。同様にポストカードやチラシ、ショップカードも発信ツールですが、顧客が直接手に取ってお店の雰囲気を知ることのできるリアルなツールです。これらのツールもしっかりとお店の雰囲気を伝えるデザインにしたいものですね。デザイン作成ツールはIllustrator/Photoshopです。Instagramの用の画像は、只今期間限定でお得になっています。

構図やバランス考えてたら1週間かかりました

お！とうとう５０回目ですよ、やりましたねぇ😊というわけではございませんが新しいサービスを出品いたしました！年賀状や、クリスマスカード、暑中お見舞いなどのイラスト作成サービスですこの時期でしたら年賀状でしょうか？いやクリスマスカードですかね？価格もカテゴリーの中で最安価格でご提供しておりますどうぞよろしくお願いいたします。まずは無料にてご相談などよろしくお願いいたします

今更ですが、年賀状デザインをアップ今年もどうぞよろしくお願いいたします。

さて、最終回として、このポストカードの送り主のオーストリア青年について考察していきたいと思います。 アメリカに到着したという報告をしていることから、最先端の技術や設備のある有名な病院で働き始めて数か月くらいだろう。同僚に移民・移住者が多いか、そういう人たちとよく交流をする。 ポストカードの送り主は、20～30歳くらいの独身男性、と推測します。 宛先は、ウイーン、多分親戚、叔父夫婦あたりでしょう。自分の親や祖父母以外の人に、「アメリカに到着しました」と報告の葉書を出す、小さいころから親戚同士で良く、みんなから可愛がられていたと想像できますね。愛情豊かな家庭環境、割とよいお宅のご子息なのではないかしら。「こんなところ地獄だよ」とちょっと愚痴を交えての報告ができるくらい打ち解けている関係。立場としては、年齢からしても教授や専門家ではない。特定の肩書のない一般研修医、一般研究職か、または助手、医師ではない医療関係の技術職という可能性も考えられます。 オーストリア方言を自然に使っていることから、生まれ・育ち、教育を受けたのはオーストリアだろう。すでにオーストリアで医療関係の勉強を済ませ、アメリカに渡る前にすでにこの病院での就職が決まっていた、と考えます。 働き口・住居を決めずに来ちゃった場合、報告は「新世界に到着しました」だけでは済まないですからね。 教授や特定の分野の専門家、すでに実績のある研究者だとしたら、「ここは地獄だ」と愚痴を言うより先に、そこから抜け出す手立てを考えられるでしょう。地獄だと言いながら、その場で我慢する必要なんてありません。 つまり、一定期間は、この病院で働かなけ

かなーり前なのですが、漫画家の、ますむらひろしさんの講演会に行ったことがあるんです。 たまたま偶然にどこかの広報で「ますむらひろし講演会」の案内を見かけ、応募したんですね。 ますむらひろしといえば「アタゴオル物語」とかヨネザアドとか・・・知ってる人は好きよね。 雑誌「MOE」に連載されていたのを思い出します。 講演のテーマは、宮沢賢治と、その作品についてという感じだったと思います。 アニメ「銀河鉄道の夜」の制作裏話的なお話だった。 ご存じの方も多いでしょう。子どもの時に見た、学校の映画会などで見た、という人も多いのでは？登場人物が猫になってるやつです。 講演の内容はほとんど覚えていないのですが、一つだけ「すごいな！」という感動と共に忘れられない話があります。 アニメ化するにあたって、ますむらひろしさんは徹底的に原作を読みこんだ。 そして、実際に映像化するわけですよね。 彼は気が付いたのです。 宮沢賢治の作品の中の描写を忠実にたどると、その季節、日付、時間まで分かってしまうということに！！ これってすごくないですか？ 私、この話を聞いたとき、震えがくるほど感動したんですけど。 宮沢賢治は、作品を書く時に、誰が気が付くか分からない方法で、細かい情報を作品の中に描いていたんです。そこまで読み込む読者がいると信じてたというよりは、ご自身のこだわりだったかもしれません。 その気にならないと、見つけられない方法で、秘密の暗号みたいな方法で、彼は読者に、いや、読者の中の数人の気が付いた人だけに、特別に教えてくれていたんですね。 「君の読み方が正しいよ」って。 「よく見つけたね」って。 ますむ

母さん、今回もまた卒業試験、ダメだったよ。 うぅ・・・多分、みんなこの時の青年の気持ち、痛いくらいよくわかると思います。現役の学生さんだけでなく、いい大人も、おじいもおばあも・・・みんなこの気持ち、知ってる。 100年以上前だろうが、変わらないお母さんに対する子どもの気持ちです。 タイミングいいかと思って、母の日に合わせて公開したかったのですが・・・すまん、体力がついて行かなかった(泣)自分を信じてくれてる人をがっかりさせてしまう、ダメな自分、だけど、それでも受け入れてくれるお母さんのこと、だから余計に喜ばせたかったのに・・・できなかった。 イギリスの大学では5月に講座が終了、成績が出ているようです。 時系列から考えるとこう。 5月初めにエドワード七世が逝去。各国の新聞などで報道されたはず。 5月20日に葬儀が執り行われる。 5月20日過ぎて、お母さんは、そろそろ卒業試験の結果が出てるかなと心配しつつ、だけどプレッシャーになってはいけないと、気軽な手紙をイギリスの息子に出した。 「大英博物館には行った？ハイドパークは？」「この間お葬式あったわよね、フランツ公、プリンセスと一緒に行ったのかしら？」なんて、どーでもいい話題で深刻さを消したかった。気楽な雰囲気を出したかったのではないでしょうか。そして、ついでみたいに「試験結果出たらちゃんと連絡するのよ！」なんて、書いたかもしれません。 5月後半から6月初めのあたり。 結果の報告が遅いので、お母さんは心配になり、思い切ってイギリスへ国際電話をかける。 さすがにもう結果は出ているだろうと思ったが、この時点ではまだ成績発表が出てなかった。

依頼者さまは、非常に面白い質問サイトの回答を見せてくださったのですが、その時に、「何かの参考になれば」と、ポストカードの裏面、いや、表面ですかね。その画像も送ってくれたのです。イギリスの息子編④のカバー写真がそれです。観光旅行、という方向で進めていたので、私が期待していたのは、何かこう・・・イギリス観光らしいバッキンガム宮殿とかー、ビッグ・ベンとかー、近衛兵の行進風景とかー。。。 そーゆーベタなものを期待していた。 だが、画像にはそんなものは映っていなかった。 ・・・ロンドン大学の写真。 よりによってなんでこのチョイス？ 実家のお母さんに出す旅行の手紙ではないのか？ 一抹の不安を覚える。 この時点で、大体の世界観は「旅行」もしくは数か月の予定での滞在・・・ 大体の世界観がつかめたとは言え、まだ不明な部分は何か所かある。 「これが人生ってもんですよね」 この言葉の前に、確かに何かちょっと不思議な感じはあったのです。 疲れてしまった。 何かがうまくいかなかった。 だから「これが人生ってもんですよね」の一言が出た・・・。 だが、何がうまくいかなかったのかが分からないのです。 最初考えたのは、滞在ビザ、移民手続きか何かかな？と。 数か月前から、イギリスに来ている。観光半分の滞在。もしかしたら、入学準備、職探し、移住のための下調べ的な滞在・・・そんな感じ。。 だが、ポストカードの写真が「ロンドン大学」の建物の写真となると、これは観光の延長という線ではないかもしれない・・・ と、夜も更けたので、お風呂に入る支度をした。 お風呂の中でぼやーっと考えつつ、「あ、こういう時、ドラマだったら、急に

とにかく、キーワードになるような単語、文が一つでも分かればいいのだが。 もじゃもじゃっと書かれているから、とっかかりがつかめないのです。しかも、古い文字だしさ。1910年なんて、日本はまだ明治時代だぞ。 お母さんに宛てた手紙、イギリスの息子ということだけでは、世界観の特定にまでは至らない。 部分的には分かるところもあるのです。例えば、「お母さん」の後は、洗濯物・・・の話じゃなくて、天気の話だということが分かった。 その後からちょっと問題。 Juni　ist　nicht　März と読める部分がある。 「6月は3月じゃない」 はい、ええ、分かってます。6月は3月じゃないですよ？ この文が、「なるほど、確かに」と思えるには、前後関係で何らかのキーになる一文がなければならない。 「6月は3月ではない」という一文を不自然にしない流れってなんやろか・・・と私は無駄に頭を悩ませてしまった。無駄に頭を使うより別の可能性に目を向けるべきである。 つまり、解読が間違っているという方向で考えるべきなのである。 ちまちまと地道な作業一つ一つの中にも、小さなアウフヘーベンがあるのですね。選択・取捨・発展の三つのAufhebenです。 別の発想が必要な時は、別の方向から物事を見ることが大事です。 そこで、私は頂いた画像データを回転させてみた。 Märzの部分、この形状、どこかで見覚えがあるな・・・あれってなんだっけ、ええと・・・ Herz、Herzogじゃないか？？？ そうしてみると、次に来る単語が人の名前っぽい。Fra・・・Fere・・・とかそんな感じでFで始まるやつ。 Herzogはヘルツォーク、つ

初！リピーターさんです！！ 前回のポストカード暗号解読のご依頼主様から再びのご提案を頂きました～。イエイ、ぱちぱち。 なんと奇特な方。こういう方が存在している世界って素敵ね！いろんな奇特な方がたくさんいてくれる世界だったら、もっと素敵で楽しいと思います。 添付されていたファイルを開ける時のドキドキ感、ワクワク感、前回のポストカードが思いのほか上手くいったので、やっぱり私としても期待値上がるんですよね！ で、ワクワクワク！！と頂いた画像を開いてみました。その時の私の感情の流れを表現すると、こんな感じです・・・ ワクワク！ワクワク！！ ワク・・・・ワ・・・・わぁ～・・・・くぅ～ん。 無理ばい！と意味不明な九州弁風でつぶやいた後、自暴自棄な笑い。 ポストカードに縦横無尽にびっちりと文字が書き込まれているのでした。 しかも、1910年。 つまり、私の苦手な戦前の文字ということです。戦前も戦前、第一次世界大戦の前です！ シャーロック・ホームズ、まだギリ現役だったりしないか？その時代・・・。 ウィキペディアで調べたら、1910年、ホームズ、まだ生きてます。 1909年に「獅子のたてがみ」事件があったということなので、ロンドンにはいなかった設定ですね。 だけど、そんな感じの時代背景として考えてOKのようです。 戦前の文字がどう違うのか、比較してみてほしいのですが、残念、ココナラのブログではリンクが貼れない。。。もしご興味おありでしたら、ドイツ語検索してみてね！ よろしかったらご利用ください↓ 結構ひどく恐ろしく違うんですよね。 戦前の日本語でも「ゑ」とか「ゐ」とかあるじゃないですか。 ああい

本サービスでは、ポストカードのデータを作成いたします。想いを込めた手紙になるからこそ、こだわりたいですよね。お気に入りの一枚になると、いろいろな人に贈りたくなったりもします。そんなあなたの気持ちを、言葉を、大切な人にプレゼントする、そのお手伝いをさせてください。ぼんやりとしたイメージからでも、はっきりとしたデザインからでも可能な限りご要望にお応えします。ココナラは始めたばかりなので、まだ実績はありませんが、ご満足いただける自信があります。今後も適宜サービス内容を改善していきますので、その際はこのブログでご報告させてください。今後ともOffice Yamadaをよろしくお願いいたします。

さて、大体の世界観が出来上がりつつあった時に、依頼主様がきっと心配してくださったのでしょうねぇ。 ご連絡をくださったのです。 私があんまり自信なさそうだったから・・・ お心遣い、かたじけない。 かつて、依頼主様は、あの有名な某質問サイトで質問をして、古いドイツ語ポストカードの解読できる人がいないか探していたことがあったそうです。 私もそういう質問サイト、時々使います！ エア・タロット占い（→不定期開催。勝手に相談内容を使ってタロットカードで占います）のネタとして使ってます。 それで、今回、依頼主様は、その時にもらった回答を「参考になれば」とわざわざ探し出して送ってくれたのです。 私の依頼主様って、Ｙ様をはじめ、本当に女神で天使な方たちばかりで、ありがたいです。 どうもありがとう。 依頼主様は、多分その某質問サイトでの回答に満足していなかったのでしょうね。何か納得できない部分があると感じていたからこそ、私にご依頼くださったのだと思うのです。 これは！！何が何でもできる限りの力を尽くしてご依頼主様が納得できるクオリティにまで仕上げなければ！仕上げてあげたいじゃないですか！！ 一語だけでも、一文字だけでもヒントになれば・・・というお気持ち、なんかもう・・・感謝しかないっす。 なんかさぁ。私、そんなに真面目に勉強してきたことなかったから、自分が情けなくなっちゃって。 もっと本気で今まで取り組んでいたら、こんな風に心配かけることもなかったのになぁって。 。。。イヤ、だけど・・・古い手書き文字の解読という方向で努力する人って、すげえアホだと思う(笑) AI翻訳がなんとかと言われている時代に

こんなカードも作ります。

ハロウィンの見本イラスト二つ目を描きました！またまた女の子の絵です。人物の中で一番描いてて楽しいの、女の子なので<(_ _)>ポストカードにでもしようかしら…

日々の癒しの時間はどんなことですか。たとえば、料理をする。　　　　　映画を見る。　　　　　庭仕事をする。　　　　　スポーツをする。などなど色々ありますよね。私は絵を描く時間が癒しです。そして、手紙を書く時間も好きです。ちょっとしたことを書いたり、大切なお知らせを書いたり、活字では伝えきれない気持ちが伝わるような気がして。時々ポストカードを書きます。葉書と言う響きも素敵ですね。昔、まだ紙というものがなかった頃、人は葉っぱに文字を書いて相手に送ったそうです。ポストに葉書を投函するとき、不思議な気持ちになります。気持ちが言葉になって、それを郵便屋さんが届けてくれる。無事に届きますようにと手を合わせる気持ちです。一枚のポストカードから気持ちが伝わり、絵が伝わり、癒しの時間が訪れる。やさし暮らし癒しの時間

歳をとることを嘆いたりしない。 いくつになっても成長できるって知ってたら、若さに過度に執着しなくなる、と私は思ってる。だから、目の前の事、やりたい事に集中するんだ。昔の絵と今の絵、どれくらい自分の世界を広げられたか見てみよ～ 地上の太陽　向日葵 冬生まれだからか?それとも日干辛だからか？分からないけれども太陽をイメージさせるものが好き。赤、オレンジ、陽光あふれる景色などなど。その中でも地上の太陽ともいえる向日葵モチーフは大好きで何回も描いているﾓﾉ 2014年7月16日　制作 これは、本当に脱力して描いた…と言うよりパステルの粉を塗りたくったと言うか…NO努力NO気合で、何となく描いただけなのだけど、気に入って下さった方がいらっしゃって、お嫁に行きました。 なぜ…本人の思い入れの無い作品ばかり売れるのか…少し複雑 2019年6月6日　制作 配色マニアな私は１００均でクレヨンに恋をした。３５年ぶりに使ったクレヨンに悪戦苦闘。クレヨンは蝋で出来てるそうで、つるつる滑って色がのらない。混色できない！思い通りにならないクレヨンに四苦八苦した作品 2020年1月9日 制作 アクリル絵の具　×　シャボン玉アート　×　ペン画の融合↑↑　シャボン玉の作る偶然の模様が楽しい作品 空部分は↓シャボン玉を吹き付けて表現しています。2020年1月9日 制作②初めてペインティングナイフを使って描いた作品。FBのグループで本格派（？）なメンバーの方の目に留まった、思い入れのある作品   今回ご紹介した３作品をポストカードセットにしてみました。向日葵畑にいる気分を味わってくださいな↓