ロックメロン
最終ログイン:4時間前
稼働状況:対応可能です
個人 男性
実績
  • 販売実績 585
  • 評価 5.0
  • フォロワー 59
認証状況
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
スケジュール

通常通り対応可能です。

안녕하세요! ロックメロンと申します。 韓国の外国語大学で日本語学科を早期卒業し、日本語能力試験N1を取得しております。 現在は日本人と結婚して日本のIT企業で活躍しております。 大学時代、日本の高校テキストを翻訳して在日コリアンの勉強資料を作ったり、

出品サービス(5件)

もっと見る

スキル/知識

もっと見る

得意分野

もっと見る

スキル/ツール

もっと見る
  • MS Word

    経験:10年
    実務経験
  • MS Excel

    経験:10年
    実務経験
  • javaScript

    経験:7年
    実務経験

資格

もっと見る
  • 基本情報技術者試験
    2018年4月
  • 応用情報技術者試験
    2019年4月

経歴

経歴

もっと見る
  • 経歴名
    IT企業 システムエンジニア
    在籍期間
    2015年 4月 現在

評価/感想

もっと見る
라이언수

by 라이언수

4時間前

ライティング・翻訳 > 翻訳

日↔韓 個人向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、24時間以内の超スピーディー対応!

今日メッセージを送って対応可能ですかと質問した時、前のメッセージをずっと遡ってみてみると古いものは2018年3月のものなどがありました。←もう何年もお世話になっています。頼りになる翻訳者様です。

匿名

by 匿名

3日前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 翻訳

日↔韓 ビジネス向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、韓国関係の手続きなど気軽に問い合わせを!

文章の多い翻訳にも関わらず、スムーズにご対応頂き助かりました。またご相談する機会もあると思うのでよろしくお願いします。

라이언수

by 라이언수

5日前

ライティング・翻訳 > 翻訳

日↔韓 個人向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、24時間以内の超スピーディー対応!

いつも安定した対応と内容で、安心してお任せ出来ます。 日本語の難しい言い回しや漢字もきちんと翻訳してもらえます。