英語翻訳をネイティブと日本人チェッカーの連携で高品質に依頼（7ページ目）

《日本語　⇄ 英語　翻訳》 ＊英検1級、TOEIC905点を取得してます。 ＊日本語記事・英語記事・ビジネスメール・SNS 　YouTube・ホームページ等 幅...

【基本メニュー】 ・英語⇒日本語　300単語まで1000円 ・日本語⇒英語　 600字まで1000円 でリーズナブルな価格で提供致します。 それ以上の単語数・文字数はオ...

※実際に現物カードを郵送するサービスになります※ 名刺サイズのオリジナルメッセージカード ★すべて手描きで描いています。(≧▽≦) 日頃お世話になっているあの人に、 ...

ネイティブ英語やWebサイト作成に困っていませんか？現在ますます外国市場や国内向け観光客に向けてのサービス提供が無視できなくなっています。外国人を理解することは、次世代の市場をもの...

ご覧いただきありがとうございます！ アメリカ英語に対応した、高品質なSNSバナー・各種画像制作をワンストップでサポートいたします。 「海外進出に向けて英語のバナーを作りたい...

VTuberやストリーマー、実況者など、ネットで活動されている方に向けたロゴデザインを制作します！ ■ 提供内容 ・配信用の名前ロゴ（英語／日本語どちらもOK） ...

海外のお店や企業に連絡を取りたいんだけど……。 英語で文章を書くのが苦手で……。 このような方のお手伝いをします！ これまで仕事で英米、欧州、アジアの取引先等と通算1...

メッセージよりお気軽にご相談ください。お見積りをご提示させていただきます。 SNSの動画編集を承ります！ YouTube TikTok instagram 女性クリエイタ...

ご覧いただきありがとうございます。 N.Design（エヌ デザイン）と申します。 必要な場所に避難経路図は設置されていますか？ 避難経路はオフィスビル、住宅、公共場所に...

WordPress・WooCommerceで海外向けECサイトを制作いたします。 オリジナルデザインの本格的なサイトを構築いたします。 基本は機械翻訳となり、英語以外の言語も追...

＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します ●英作文の添削を自分で行ってもよくわからない ●文法ミスを指摘してほしい ●より良い表現を追求したい ●自...

★by Sarah★ 翻訳カテゴリー(英語)で数年間連続で1位になりました！(更新:2025年1月) ココナラでの翻訳実績1,300件以上ございます。 ◎ご依頼の際は...

■ サービスについて ・医療分野の翻訳（日⇄英／日⇄伊／英⇄伊 全対応） ・診断書、医学・医療論文、学会発表資料、プレゼンテーション資料、医療工学論文など幅広く対応 ・専門用...

官公庁や外国の政府機関などに提出する公文書および私文書の『戸籍謄本』の翻訳をします。 自身で海外の外務省、大使館に提出した経験もあり、正式に受領されています。 個人で使用さ...

こんにちは。フリーランス日英ビジネス翻訳者のまみです。 翻訳会社、企業、個人のお客様からのご依頼で、さまざまなビジネス文書を日本語から英語に翻訳しています。フリーランス翻訳者...

幅広いデザイン力でいろいろなものに対応できるロゴデザインを制作します。 企業制作経験ありで、依頼初心者様でも丁寧に分かりやすくご説明！ スケジュールもしっかり組み共有、ご依頼者...

Shopifyの海外向けECサイトを制作いたします。 デザインはテーマをベースに編集いたします。 基本は機械翻訳となり、英語以外の言語も追加いたします。 英語のみオプションで...

SNSで見かけた、日本で売っていない、あの商品。 でも販売サイトは英語だけで日本語対応していない。 いきなり直接買い物するのは不安。 海外での生活や貿易の経験を活かして、...

★白黒版ロゴ無料キャンペーン★ 期間中にご依頼いただいた方に限り、ご希望で白黒版ロゴを無料で納品致します。 受付期間：7/2〜8/15 同人誌・ZINEやオリジナルゲーム...

実績: ある購入者さん>3回のレッスン(1h1回と1.5h2回=計3回)だけで110-130点にアップ (2026年2月) ＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します ...

こんにちは！ ご覧くださりありがとうございます。 本サービスでは主にリピーター様を対象に、現役日本語教師の方の授業準備のお手伝いをさせていただきます。 チャットのやりとりに加...

翻訳は、英語力だけの問題ではありません。 企業、製品サービスの内容や良さを十分理解し、それを外国人の見込み客・お客様にとっていかに魅力的にアピールできる英文に”置き換えるか”...

40秒でわかる！当社の強み ・豊富なビジネス経験と実績で、確実にメディアの目に留まるプレスリリースを作成します。 ・専門知識を活かした戦略的PR 商品・サービスの強みを最大限に...

お客様の学術・研究論文についてしっかりお聞きし、審査の通るレベルの英語翻訳を行います。 対応可能サービスは、各社翻訳(ビジネス書含む)、卒業論文・修士論文、大学・大学院レ...

ナチュラルで上品な大人ボイス。 エレガントな悪役から優しいキャラクターまで対応する、プロ英語声優によるキャラクターボイス収録を、権利処理・スタジオ整音・品質管理まで含めた商用向け...

こんにちは。 現役グラフィックデザイナーのdesign KKと申します。 デザインから印刷・配送までワンストップで対応。 初めて名刺を作る方も安心してご依頼いただけます。...

●授業内容について ・高校入試 過去問 ・単元ごとの苦手克服(分詞構文/仮定法など) ・定期テスト対策 ・中学英語総復習 などそれぞれのご希望に合わせてオーダーメ...

数ある中から目に留めていただき、ありがとうございます。 ナレーター・声優の海と陽日（はるひ）と申します。 声優事務所に約8年、劇団に約10年在籍後、 現在はフリーでナ...

海外企業との商談や業務提携に先立ち、 情報開示前に締結が必要となる英文NDAを作成します。 テンプレートの流用や単なる翻訳ではなく、 取引内容・開示予定情報・利用目的を踏...

この度は482Studioの出品サービスを閲覧いただきありがとうございます！ 英詞が書けない、文字がうまくリズムに乗らない。 日本語、英語がうまく組み合わせられず、まるでル...

お客様の翻訳の要望についてしっかりお聞きし、それぞれの目的に合わせた翻訳をいたします。ビジネスであれば、ビジネス英語に直します。学術であれば学術単語を使います。 対応可能...

＼ 文字起こしサービス始めました ／ 歌詞がないけど、の歌の意味を知りたい！という楽曲も翻訳可能になりました。 ＼ 韓国語の翻訳も始めました！ ／ 韓国語→日本語の翻訳サ...

日英翻訳とグラフィックデザインを組み合わせ、チラシやパンフレットを一括制作します。 英語とデザインに精通したデザイナーが、ネイティブ翻訳者とパートナーを組み、翻訳とデザインを統合...

ご覧いただきありがとうございます 名刺やショップカードを、美しく、格安・高品質で制作いたします。 名刺は単なる連絡先のカードではなく、あなたや会社の「顔」となる大切なツールです...

売買、賃貸物件のマイソクを日本語だけでなく、外国語(英語、スペイン語、中国語、台湾語)でラフ原稿を元に、イラストレーターで制作します(1言語/1マイソク)。 ①価格は片面制作...

はじめまして。 日英翻訳・通訳・国際業務支援に14年以上携わっているナカムラです。 日本国内の大手企業、教育現場、店舗運営、国際事業で培った実務経験を活かし、日本語と英語の...

「星屑のインク瓶」は、お客様の心を歌詞に紡ぐ作詞サービスです。お客様の想いやイメージを丁寧に伺い、唯一無二のオリジナル歌詞を創作します。どんなテーマや感情も、貴方の意向を第一に、心...

こんにちは。 7年間のべ2,800人に 3200時間以上指導 おうちキッズ英語 馬場早織です。 英語を教える講師として、 むずかしいこともわかりやすく説明するこ...

【必ずご一読ください】 大学のレポート・感想文の作成サポート・添削を行います！ 当方理系で論文を複数出している経験と、社会人経験による文章作成経験がありますので、ある程度の事は...

●授業内容について 【数学/化学/英語】3教科の授業を提供します。 ・数学 [数IA＋ⅡB＋ベクトル] ・化学 [化学基礎・理論化学・有機化学・無機化学] ・英語 ...

★高品質翻訳サービス★ 翻訳カテゴリー（英語）にて数年間連続で1位を獲得（2025年1月現在）、ココナラにおける翻訳実績は1,300件以上にのぼります。 私は英検1級を取得...

＜サービス紹介＞ピアノのオンラインレッスンを通して、以下のお悩みを解決します ● 好きな曲を弾けるようになりたい ● コードで簡単に弾けるようになりたい ● レッスン中にリク...

●文字数料金 100文字以下：3000円 200～500文字：5000円 以降500字文字毎に5000円 ●納期 100文字以下の場合通常7日以内に納品いたします ...

英語⇔日本語の翻訳を承ります。 ビジネス文書からWebコンテンツ、メール、各種資料まで、用途に合わせて自然で伝わりやすい翻訳をご提供します。 私は10年以上にわたり英語...

【ためてしまった名刺、整理しませんか？】 お手元の名刺をスキャンまたは郵送いただくだけで、CRM（顧客管理システム）や名刺管理アプリにそのままインポートできるデータ形式に変換...

※【初出品記念】ご依頼いただいた方、サービスでもう1曲作成いたします(8分を超える楽曲は要相談) →下部に見積フォーム用意しました ※AIソフトで簡易的にボーカルを消すこと...

お手元の写真、ラフ図面やCAD図面から柔らかいタッチの手描外観図を作成します。 Webやパンフレット、フライヤー等の販促物や、新築・開店記念などのプレゼントとしてもぜひご利用くだ...

「急ぎの英文メール、この表現で失礼にならないか不安」 「翻訳ツールの英文を、そのまま送っていいのか自信がない」 「クレームや催促など、こじらせたくない場面の英語が怖い」 ...

･訪日外国人向けのサービスを提供されている事業者様のアピールポイントをホワイトボード手描き動画でお伝えします！ ・3分までの動画を9000円(英語のナレーション&字幕付き)で...

【AI翻訳の修正も歓迎！お気軽にお見積もりをご相談ください】 ご覧いただきありがとうございます。 ココナラで675件以上の翻訳実績をもとに、自然で読みやすい英⇔日翻訳を...

＼勝利をつかもう！／ 海外大学/大学院の出願エッセイ添削サービスです。 本サービスでは、生徒様のエッセイを丁寧に添削し改善点を解説。志望校に合格する完成度の高いエッセイへと...

先着20名様限定で低価格でホームページ制作をします。 「費用を抑えてホームページを作成したい」「形だけでもHPを持ちたい」「HPを作りたいが何をすればいいか分からない」こんな...

ご覧頂きありがとうございます。 生物科学全般(動植物、微生物、分子生物、環境生態、農学、医学、臨床、薬学、博物学など)の論文検索代行サービスです。 ・ゼミ(ジャーナルクラブ...

数ある中から目に留めていただき、ありがとうございます。 ナレーター・声優の海と陽日（はるひ）と申します。 声優事務所に約8年、劇団に約10年在籍後、 現在はフリーでナ...

水墨画で動植物や人物などを描きます。 手描きなので微妙なにじみが上品で、美しい仕上がりです。 グラフィックデザイナー経験があるので、 ポスター・看板など文字を合わせた印刷...

【ネーミング実績500件超】ライオン/四国化成/亀田製菓/HABA/旧イセ食品/ミルボン/LiberFlyer/昭和西川/L社コピーライター売上1位＜2019～ 2025＞ココナラ...

eBayで突然、英語のメッセージや返品依頼が届き、 「何を返せばいい？」「どこを操作すればいい？」と手が止まっていませんか？ このサービスでは、eBayに関する「困った1案...

初めまして。 このページをご覧いただきまして、ありがとうございます！ momiichanと申します！ 大学受験の小論文講師、現代文講師、英語科講師をしています。 メイン...

＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します ● 海外の動画を日本語で楽しみたい ● バズ動画を日本市場に取り入れたい ● 日本の視聴者に合わせたコンテンツを...

【面倒な議事録作成・翻訳はお任せください！】 2,500円/60分で英語音声のテープ起こし・文字起こしを承ります。 YouTube/TED talks等の動画、インタビ...