【面倒な議事録作成・翻訳はお任せください!】
2,500円/60分で英語音声のテープ起こし・文字起こしを承ります。
YouTube/TED talks等の動画、インタビューや会議、座談会、大学のオンライン講義など、音声データをテキスト化致します。
※英語のみ受け付けています。日本語の文字起こしにつきましては別料金にて専用サービスを出品しておりますのでそちらをご利用ください。
日本語:
https://coconala.com/services/1943450
<料金について>
〜60分/2,500円で承っております。
60分を超える場合、60分ごとに2,500円の料金で計算させていただきます。
例:60分以上120分未満の音声:5,000円
※見積もりなしで即購入いただけますが、音声が60分を超える場合はおひねり機能にて差額をお支払いいただいてから、作業に入らせていただきます。
<オプションについて>
ご希望であれば+1,000円で日本語の翻訳をつけることも可能です。
オプションからご選択ください。
<納期について>
2~4日ほどで納品いたします。
納品形式につきましては、基本的にはWordファイルで納品いたしますが、ご希望に応じてテキストファイル/PDF形式での納品も可能です。
<起こし方について>
指定がない場合は、基本的は「えー」や「あー」などのフィラーを削除したケバ取りで起こします。
音声の状態によってはどうしても聞き取れない場合がございます。聞き取れない部分や不確定な部分がある場合、[???]に置き換えます。
<議事録の作成について>
まとめ方のフォーマットをご指定いただければ、議事録として納品することも可能です。(無料)
トークルームにて議事録の記載例をご提示くださいませ。
<納品後の修正について>
格安でのご提供を強みとするサービスのため、ラフのご確認を挟まずに即納品とし、修正回数は0回とさせていただいております。
<守秘義務について>
ご依頼頂いた内容やデータなど、NDAに基づいて守秘義務は厳守します。
ご依頼の際に頂いた音声データ等につきましては、お取引終了後、速やかに削除いたします。
※アダルト系や犯罪に関わるものはお断りいたします。