中国語（繁体・簡体）翻訳と語学レッスンをネイティブ講師が対応（22ページ目）

ご覧いただきありがとうございます。 個人や企業で中国輸入されている方の多くは仲介業者を通して輸入をしておられると思います。仲介業者を通さず直接日本に発送してもらえないかな、もう少...

私は中国出身で、日中越境ECの業務をやっており、日本語・中国語の両方に対応可能です。 また、自身も小紅書（RED）のブロガーとして発信を行っており、中国ソーシャルメディアのト...

アニメのような可愛い・かっこいいイラストをお求めの方、ぜひお気軽にご相談ください！

【わたしの強み】 多様な留学経験と、海外大学卒業レベルの英語力。 ネイティブが使う独特な表現やスラング等、リアルな英語への理解。 日常英会話から学術誌など専門的な英語、ビジネ...

「教案がうまくまとまらない」「オンラインでの教え方がわからない」「学生の満足度を上げたい」といった悩みはありませんか？ 本サービスでは、長年の経験で培った「学習者の本質を捉える指...

【ご連絡】ご購入前にDMにてご相談いただけますと幸いです。ご連絡が滞り申し訳ありません。再会の目処が立ちましたため、受付を開始、ご購入前にDMにてご相談頂けますと幸いです。尚、折り...

※お急ぎの場合はオプションにて即日対応いたします！ ▼このような場面でお力になります！ ・ 上司に企画を承諾してもらい、評価を上げたい ・ クライアントの理解のた...

全部お任せ！ 無在庫販売できるオンラインストアをすぐ販売できる状態でお渡しします！ D2C方式で製造者（倉庫）から購入者へ直接商品を届けるシステムです。 本サービスの...

〇読書したいけど時間がない。 〇自分に合った本（愛読書）が見つからない。 〇読書したいけど長続きしない。 〇難しい本を読めるようになりたいけど何を読めばいいのかわからない。 ...

お話を何でも聞き 真心を込めて ＋エネルギーをお届けしたいと思っております。 友達、居酒屋のオーナーさん、相席したの初対面の方。 誰かが、私の話を聞いてくれるだけで前向...

日中翻訳を承ります。 中国語（簡体字・繁体字）⇄日本語対応可能です。 ・短文〜中程度の文章 ・メール、SNS文章、商品説明文 ・レポート下書き、資料翻訳 など H...

動画、または音声などからの文字起こしを行います！ 量にもよりますが、5日から1週間前後の完成を予定しています。 お直しが必要な場合でも、追加料金なし！ 量が多くても追加料金な...

英語のナレーション・朗読をいたします。 絵本や動画の音声、アナウンス等にご活用いただけます。 言語形成期においてイギリスに10年、ビジネスでアメリカやインドに5年住んでいま...

海外市場向けホームページ・多言語対応Webサイトを制作します。 海外顧客をターゲットにしたホームページやランディングページを制作し、英語や中国語などの多言語対応サイトを作成し...

在日中国人と、貴方の日常会話の中国語を楽しく話してみませんか？ まず30分をお試しください

日本語動画を、英語または中国語字幕付きに編集します。 ・機械翻訳の不自然さが不安な方 ・海外向けに動画を出したい方 ・翻訳と編集を一括で任せたい方 におすすめです。...

初めまして、Clasheerと申します。 中国語と英語のネイティブ言語能力持ち、ECサイトを運営し、制作の経験を活かすために越境ECサイトを制作いたします。 「マルチリンガ...

フォーマット:Ai イラスト+JPEG+pdf 基本料金　1デザイン=2 デザインイラスト+カラー+参考写真付き 布帛、ニット、デニムのデザインも受け取ります。

日本に住み、平和に暮らせている毎日。 世界がグローバルになり、SNSなどの普及で海外との距離が近く感じるようになりました。 それでも、日本人でない外国人にとり、実生活で日本はやはり...

中国語⇄日本語の翻訳を、「AIが下訳作成 → 中国語・日本語ネイティブによる校正」の2段階フローでご提供いたします。 機械翻訳をそのまま納品するのではなく、双方向で母語者が文...

友人や取引先とのメール、チャットのやりとりなどの日常的なやりとりの文面、教科書の本文、書籍の本文、自由作文その他ご要望に応じて様々な場面での文章の翻訳・添削をします。日本語→外国語...

※お急ぎの場合はオプションにて即日対応いたします！ 10年近くに渡り、医療・金融・IT関連を専門に、大手キュレーションメディアでの執筆をはじめ、多種多様な案件に携わってき...

１．中国語⇔日本語の翻訳 一般文書からビジネス文書まで幅広く対応できます。 ２．中国語⇔日本語の逐次通訳 日中来訪・往訪、日中の会議・セミナー、講義などの通訳を30年も経...

台湾人・日本人のネイティブレベルの翻訳。 日本人と台湾人二人体制で、日→中、中→日翻訳いたします。 台湾人:高校大学と日本語学科卒業。その後独学で学び続け2018年来日。以後...

どんな内容でもOKです！ 原文に忠実に、自然な翻訳を心かげます。 基本料金 5分＝3500円

中国語の疑問点を丁寧に解説します。 分かりやすい例文もご紹介します。 1件＝500円 500文字以上にて解説します。

日本語教師をしています。 私のLessonでは、文法、リスニング、JLPT、読解、漢字学習、会話など、あなたがしたい勉強をサポートします。 今までたくさんの国の生徒を教えてきました...

　ミャンマー国にいる恐らくHSPで発達障害を持っている私が、みなさんの心のモヤモヤや不安、悩みについて、まずはいろいろと話を聞かせて頂けるならば、嬉しく思います。私も、今までいろい...

英国大学院卒が、海外大学院の出願書類、エッセイ、Personal Statement作成をサポートします！ ご依頼者様の背景、志望理由、将来のビジョン等を丁寧に確認させていた...

中国から輸入した商品を日本のECサイトに出品する際、 アリババ、タオバオ等の商品ページを日本語に翻訳します。 消費者の購入意欲を引き出すようなカジュアルな翻訳を心がけていま...

中国語翻訳サービスをご覧いただきありがとうございます。 日本語・中国語ともにネイティブレベルで対応し、ビジネス文書を中心に、正確で自然な中国語翻訳を行います。 【対応言語】...

これからゲストハウス・ホステルを作ろうと思っている人 旅館業で外国人へのサービスを向上させたい人 ホームページにちゃんとした英語・中国語を載せたい人 規定や案内、観光情報...

台湾留学、台湾正規留学、台湾語学学校、台湾語学留学のお悩みや相談にお答えします。 語学力0の状態から台湾現地の語学学校で中国語を勉強し、エージェントを通さず自力で台湾大学へ合...

世界へ届け！インディーゲームの日英・日中翻訳。世界観を壊さない「超訳」を提供。個人開発歓迎！UI考慮の自然な英訳・中訳で世界展開を応援 【個人開発者様・インディーゲーム歓迎！...

ご覧頂きありがとうございます。 ◾️制作の流れ◾️ ❶見積もり相談よりメッセージを下さい。 参考写真、色やスタイルの確認。 ↓ ❷ご購入手続き完了後、修正及び納品デー...

日本企業での実務経験を活かし、ビジネス文書の翻訳・添削を承ります。 単なる翻訳だけでなく、 ・自然な敬語表現 ・相手に失礼のない言い回し ・ビジネスシーンに適した文...

これからの夏休みや年末年始、卒業シーズン、友達との旅行やご家族での旅行に台湾を検討されている方も多いですよね☆ また、とても親日な台湾で中国語を勉強したいと考える学生さんも、たく...

【サービス内容】 ・日本語で書かれた文章を、自然な中国語に翻訳します。 ・SNS投稿、商品説明文、Email、エッセイなど、幅広く対応可能です。 【このサービスで得られる...

ご覧いただきありがとうございます！ 日本語⇄中国語の翻訳を中心に対応しております。 特に、 ・飲食メニュー翻訳 ・SNS投稿文章 ・接客向け中国語 ・日常会話 ...

日本語会話、作文添削、ビジネス文章校正など 日本語教育能力検定試験合格、国内、海外での指導経験多数の日本人講師がレベルにあった方法で指導します。英語での指導可能。中国語日常会話可。

6月12日よりサービス再開いたしました！ 中国SNS、アプリ、越境ECなどKOLを起用したプロモーションに必須なインフルエンサー（KOL)キャスティングを致します。 中...

※お急ぎの場合はオプションにて即日対応いたします！ 10年近くに渡り、医療・金融・IT関連を専門に、大手キュレーションメディアでの執筆をはじめ、多種多様な案件に携わってき...

※お急ぎの場合はオプションにて即日対応いたします！ 10年近くに渡り、医療・金融・IT関連を専門に、大手キュレーションメディアでの執筆をはじめ、多種多様な案件に携わってき...

■中国語に関わるビジネス・業務支援を行っております。 中国人向けにサービス展開したいが、伝わったらもっとビジネスがうまくいくのに・・・ お任せいただけましたら関係構築・意思の疎...

ご覧いただきありがとうございます！ 日本語⇄中国語・英語の翻訳を対応しております。 飲食メニュー、SNS投稿、接客向け文章など、 自然で伝わりやすい翻訳を心がけていま...

はじめまして、プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 くるると申します。 演技経験は役１０年。 フリーランスで活動しております。 日本語、中国語、広東語の商用、同...

留学の応募で志望理由、留学中の学習、研究計画、帰国後の計画、これらを添削してほしいです。文字数の条件はありません。現在の文字数は2800字です。 とにかく急いでいます。よろしくお...

初めまして。 私は都内の商社に勤めていますYommyと申します。 最初の10年はBtoBの営業として年10億程度の売上と1億前後の利益を出す仕事につき、海外との取引を中心と...

アリババ（1688）やタオバオから商品を安価に大量に輸入したい場合、商品探し、中国語コミュニケーション、在庫確認、品質チェック、価格交渉などのプロセスを代行します。 Amazon...

日本留学志望理由書を自然で説得力のある日本語に添削します 中国人留学生向けに、日本留学志望理由書の日本語添削を行います。 慶應義塾大学理工学部在籍の学生が、実際...

はじめまして、夜猫と申します。 私はこれまで、AIを使ってさまざまな業務を自動化してきましたが、身近な美容室の方々が「予約対応や管理で毎日が終わる」と話すのを聞き、このツールを作...

私は北京出身の中国人です。現在は東京に住んでいます。 何度も中国語から日本語への翻訳の経験があり、特に本やビジネス関係の翻訳が得意です。 医療に関する内容も対応しております。 ...

中国語（簡体字）⇄日本語の翻訳を承っております。 「きちんと伝わること」を大切にし、単なる直訳ではなく、文脈やニュアンスまでくみ取った自然でやさしい表現に仕上げます。読んだときに...

外国人観光客への対応に困っていませんか？ 飲食店の入口や店内モニターで流すだけで、 「現金のみ」「飲食持ち込み禁止」「禁煙」「ペット不可」などのルールを 言語に頼らず“視...

海外との取引で言葉に困っていませんか？ 年間15万本の中古タイヤを世界20カ国以上に輸出している貿易会社の代表が監修する、貿易実務に特化した翻訳サービスです。 ■ こん...

日本語は通じる。でも、本当に自然かどうか、自信がありますか？ 日系企業の駐在員として13年間、上海で働いた経験から断言できるのは、「通じる日本語」と「日本人に信頼される日本語...

ソフトのバグ改修、仕様変更などをしています。

ホームページや営業資料、記事作成、メニュー作成を 複数言語で一気に作りたい方におすすめです。 私の方では、ベトナム語、中国語、韓国語、英語に対応しています。 日本語1...

•不動産／観光／美容など、自社業界での小紅書活用イメージを知りたい •投稿内容の方向性・頻度・企画の考え方を知りたい •自社に合った運用方法や進め方を提案してほしい 以下...

数ある中から見て頂きありがとうございます！ シンガーソングライターとして活動しております。 英語、中国語では資格を取得しております。 最近は独学で韓国語も勉強してます！ 多...