急ぎの方必見★★★24時間以内に英訳・和訳します
TOEIC905点、米国国家資格を保有しています。大手日系企業にて欧米顧客向けの技術文書作成やビジネス交渉を10年以上担当してきました。様々な分野の翻訳が対応可能です。24時間以内...
動画字幕◎中国語を日本語に翻訳します
お問合せ⇒24時間以内にご返信させて頂きます! 資格経歴profile⇒お手数ですがプロフィールをご覧ください。 対応:中国大陸の標準語中国語(普通話) 要相談:台湾中国...
英語の翻訳承ります
行政書士事務所で、官公庁や外国の政府機関などに提出する公文書および私文書の翻訳をしています。 戸籍謄本や出生証明書などの翻訳など正式に受理や許可をされた実績があります。 個...
海外に関する記事書きます
ご覧いただきありがとうございます! 自分でブログ運営を行っており、少なからずグーグルアドセンスやもしもアフィリエイトにて収益も出ており、webライターなども含め経験を活かした...
自然かつ丁寧に英語⇄日本語の翻訳をします
【出品開始特典】 目安としては英単語500文字に相当するA4用紙1枚分以内の英訳、和訳を1,500円ですが、それ以上の分量であってもなるべくご予算の範囲内で翻訳させていただきます...
読む人の心にしっかりと届くプロフィールを書きます
ココナラのマイページやSNS、ホームページ、クラウドソーシングへの応募など、オンライン活動にプロフィールは不可欠です。 あなたは悩んでいませんか? ・もっと人に伝わるプ...
外資客室乗務員 英文CV(履歴書)添削・翻訳します
外国在住経験 10年以上 TOEIC 910点 三大中東航空会社・外資客室乗務員経験あり(3.5年) JAL・キャセイパシフィック航空・シンガポール航空・エバー航空・エミレー...
中華圏向けのSNSやブログ記事の作成代行します
中華圏の人たちへ情報配信や広告をしたい方へ提供する記事作成代行サービスです。 ■対応業務 ・観光情報発信 ・広告、キャッチコピー作成 ・商品、施設、店舗の案内 ・...
英語出版経験のある著者があなたの文章を翻訳します
自身の「御伽の森」というエッセイ集をkindleで「The Essays of Fairy Tale Forest」に翻訳して出版した経験のある著者が、あなたの世に出す文章を翻訳す...
素早い納品✩英日/日英の翻訳いたします
✨ココナラ出品キャンペーン✨ 5円→3円/ワード&字 《残り3枠》 ----------------------------------- 文書の翻訳や動画の字幕...
日⇒英の翻訳・添削します
はじめまして! 以下のお手伝いをさせていただいております。 ・日→英の翻訳 ・英文添削(ビジネス、プライベート、英語を勉強中の学生など様々な用途におこたえできればと思います)...
外資CA- 英文履歴書 ワンポイント添削します
Youtubeなど動画翻訳ナレーションします
ココナラ初の為先着2名様格安で 翻訳、ナレーションをします! 先着2名様 日本語起こし、英語翻訳、英語ナレーション 全て込みで3,000円で承ります (5分までの動画...
翻訳 - ネイティヴの翻訳家とチームで仕上げます
ネイティヴの外国人翻訳家とチームで作業することにより、自然な仕上がりになります。 原文が英語またはフランス語の場合に数えて頂くのは単語数です。(句読点は数えません。) ...
台湾人と日本人の中国語翻訳ます
台湾人・日本人のネイティブの翻訳。日本人と台湾人二人体制で、日→中、中→日、両方ネイティブレベルです。 台湾人担当:台湾の日本語名門、東呉大学出身。立命館大学で日本教育の修士を獲...
英文メールのやり取りサポートします
英文メールのやり取りで下記のようなご経験ありませんか? ・海外オンラインショッピングでのやり取りで困った ・突然来た英文メールの意味が良くわからない ・仕事での英文メール...
英⇔日 迅速、正確、丁寧、低価格で翻訳します
リーズナブルな価格で迅速、且つ丁寧に翻訳致します。 ■基本サービス ・英語⇒日本語 400単語まで1000円 ・日本語⇒英語 700字まで1000円 ■米国、シン...
シンガポール国立大学卒業生が和訳、英訳します
シンガポール国立大学(NUS)を卒業しました。 日本来て8年間日系企業で働いています。 仕事の後に社会人向けの英語、中国語をレッスンも6年以上していますので翻訳は問題なく 可...
日本語ペラペラな外人が日⇆英翻訳します
普段はネットで日本語のサイトの内容を英語への翻訳をしています。 日本語能力試験1級を取得した来日6年目の外国人が翻訳致します。 日本語→英語200~250文字 英語→日本...
日⇆中でYoutubeの字幕作成を行います
日⇆中でYouTubeの字幕作成。 タイトルやサムネも中文で提案。 中国語を話す人は中国人だけではありません。香港や台湾、マレーシア、シンガポールの人々も中国語を話し、さらには...
800〜10000文字まで!どのジャンルも承ります
※受注できない場合もあるので、購入前にメッセージでご相談からお願い致します。 ランキング、商品紹介、解説文、ブログ、インタビューなど、各種記事対応が可能です。 まだ具体...
アメリカ人と日→英、英→日に翻訳します
「購入にあたってのお願い」を必ずお読みください。 1. 本サービスのポイント (1) アメリカ人のネイティブスピーカーのダブルチェックを行います (2)修正回数に...
日⇌中翻訳を提供いたします
「サービス内容」 日⇨中翻訳を専門としております。 中⇨日翻訳もOKですが、要相談です。 簡体字・繫体字両方対応可能です。 *簡体字(北京語)は中国大陸、シンガポール、マレ...
ネイティブレベルのクリエイティブな英訳をします
初めまして、バイリンガル翻訳家のSeeraと申します。 日本人の父、シンガポール人の母を持ち、親族が日本、アメリカ、香港にいることから幼少の頃からグローバルな環境で育ちました...
初対面の外国人と一瞬で仲良くなる方法を教えます
初対面の外国人と一瞬で仲良くなる方法を書いたPDF教材を提供します ・英会話の初心者でもOK ・日本人でも外国人でも相手が「あなたと友達になりたい」と思われる ...
貴方の目的に合う【留学】についてアドバイスします
【これまで100人以上の学生・親御さんのコンサルティングを行ってきました!】 「留学コンサルティング・アドバイス・質疑応答」 グローバル社会の中で生きていくために留学が必須とな...
中国語⇔日本語ビジネス翻訳、電話通訳ます
ビジネス&プライベート翻訳、通訳 電子部品関連、美容、ファッション関連など
中国語⇔日本語⇔英語 翻訳、通訳します
電子部品、グルメ関連の通訳、翻訳します。
日本語⇔中国語(繁体字or簡体字)に翻訳します
★サービス内容 中国語→日本語、日本語→中国語の翻訳 一般ビジネス文書、ホームページ、マニュアル、メール、メニューなど ※200文字/1000円から承ります。長文も対応可能で...
英語での電話対応やりとりを代行します
海外経験豊富な30代女性(米国大学コンピュータサイエンス学部卒、英国MBA卒、シンガポール勤務9年、米国系コンサルティング会社でのマネージャー)がサポートさせていだきます! ...
商売企画、広告に向いて 中国語翻訳をお承り致します
您好!我是來自台灣的YunChen~。 台湾で生まれ育ち、来沖一年目となりました。日本語を話すのは今まであんまり上手ではないと思いますが、読解力は18歳の頃から台湾の紀伊国屋...
お店のメニューを中国語(繁簡)に翻訳します
あなたの飲食店等の日本語メニューを中国語、英語に翻訳しませんか? 50品まで10,000円で翻訳します。 翻訳は簡体字(中国、シンガポール、マレーシア等)と、繁体字(台湾、香港...
即日対応可能 英語⇆日本語翻訳します
お客様からヒヤリングさせて頂いた内容から、臨機応変に対応いたします。 どんな文章でも翻訳しますのでお気軽にご相談ください。 ■ビジネスで伝わりやすい文章から、学校の論文用に...
中日・日中翻訳(繁体字/簡体字◎)承ります
硬い契約書や請求書から、アニメや漫画の翻訳、飲食店のメニュー、告知チラシに至るまで、幅広く対応させていただきます。 原文に即しながらも、ネイティブが違和感なく読めるよう工...
HSK6級、中検2級保持者が日⇄中翻訳します
はじめまして! 中国に一年留学していた経験を持つ日本人です。 大学で中国語を専攻していました。 その経験を活かして、システムの日中翻訳をしたり、レストランでは中国人やシンガポ...
英語レジュメ代筆(Entry Level)ます
国外在住経験18年以上 (香港・イギリス・シンガポール) IELTs レベル7資格持つ (TOEFL 換算100点以上)
1時間以内で対応^^日本語⇄英語スピード翻訳します
【500円以内の対応量】 ・英語⇒日本語 150語ほど ・日本語⇒英語 300字ほど ※内容によって応相談ください 【例えば、こんな翻訳します】 ★ビジネスで必要な...
格安!丁寧!帰国子女・現役高校生が日⇄英翻訳します
幼い頃に4年間シンガポールに住み、現在進行形で英語力を高めている現役高校生が翻訳サービスを提供します。 英語のレポート、手紙、email、各々の文書、その他英語に関したものであれ...
品質重視!和訳、翻訳いたします
【基本】 :英語→日本語 300単語まで1000円 :日本語→英語 600文字まで1000円 ご予算に応じた見積もりをいたします。ご相談ください。 【納期】 数時...
日→英 Youtube動画専門翻訳します
バイリンガルのシンガポール人が日→英の動画翻訳を承ります。 バイリンガル日本人による最終校閲のチェックも行うので安心です。 ■ 利用するメリット 英語人口は日本語人口に比...
450種類以上のカテゴリーから豊富なサービスを簡単に比較検討できます。細かな提供方法から評価まであらゆる情報を元にお得に利用できます。
サービス提供はすべてオンライン上で行います。時間や場所を気にせず、テキスト、ビデオチャット、電話、コンテンツと幅広く取引が可能です。
購入・販売の際のお金のやりとりはココナラが仲介するので安全です。365日運営でのサポートも行っております。