20万部突破! がん防災マニュアル
今週10月3日(月)にNHKの『あさイチ』という番組で「がん防災マニュアル」という概念などをご紹介いただいてからは、ご存知のかたも増えたのではないでしょうか?実はこの冊子の校正、リライトを請け負いました。
2年ほど前のことです。わかりやすい言葉で短く伝える制作メンバーも最初は校正(リライト)の役割が「??」だったようですが字数をばっさりダイエットして、余白やイラストがきれいに配置されるようになると、その意味合いがご納得いただけたようです。病院の待合所などでもサクッと読める分量で大事な情報が詰まっているためご好評をいただいています。
言いたいことをズバッと簡潔に短くというのは
ともすれば冷たい印象にもなりかねず言葉選びを工夫した案件でした。
みんなに「がんへの備え」をがん専門医 押川先生の「がん防災」というコンセプトのもと「がんは自然災害のように突然襲ってくるもの、だからこそ事前から準備し、復興再建までの正しい知識と心構えをもつことが大事」と制作されました。がん治療のみならず生活、仕事とのかかわりについてもイラストやグラフがしっかり入って読みやすく紹介されています。専門家のコラムも大変勉強になりました。制作元である一般社団法人がんと働く応援団では非営利団体、病院、薬局などへは100冊無料配布キャンペーンをやっていますのでご活用いただければうれしいです。一般の方でも、送料負担のみで入手可能のでぜひ上記の団体サイトからご請求くださいませ。(外部サイトへは誘導できないですがご興味のあるかたはお調べください)また、本件のような各種冊子や、ホームページ文章の簡潔化なども承っております。お気
0