マス・モーリン

【本問題】次の日本文を英訳して下さい。 1、今こそ公害問題に真剣に取り組む時代だ、と首相が断言した。 （ヒント）「真剣に...

（２）「高等教育」の伝統と「大衆教育」の伝統の違い ①「大学」の誕生と「ノブレス・オブリージュ」 大学の誕生～高等教育機...

【本問題】次の日本文を英訳して下さい。 １、さびが鉄を腐食するように、心配は心をむしばむ。 （ヒント）「さび」＝rust...

（１）「現代教育」の原点は「ギリシャ・ローマ」にある ②ギリシャの「パイデイアー」（教養・人間教育）とローマの「フーマー...

【本問題】次の日本文を英訳して下さい。 １、今は石油万能の時代だ。石油なくして今日の日本の繁栄はない。 （ヒント）「石油...

（１）「現代教育」の原点は「ギリシャ・ローマ」にある ①西洋文明はギリシャとローマを抜きに語れない「西洋哲学史は要するに...

【本問題】次の日本文を英訳して下さい。 １、この靴を靴屋に持って行って直してもらいなさい。 （解答例）Take thes...

（６）実は宇宙の構造はナゾだらけ：自然学 ③「宇宙」は人間にとって「永遠のフィールド」である 「宇宙」を見て考えるのは「...

【テーマ】推量・仮想の表わし方 　「君は疲れている」のYou are tired.を例に取ってみると、このareの部分を...

（６）実は宇宙の構造はナゾだらけ：自然学 ②「神の領域」に挑み続ける学者達 「目に見えない世界」「霊界」「死後の世界」も...

【テーマ】「動作」か「状態」か 　完了形、受身形の2つの表現形式においては、動作よりもその動作の結果、生じ、または到達し...

（６）実は宇宙の構造はナゾだらけ：自然学 ①「Why」どころか「How」も分からない「宇宙の構造」 「なぜなのか？」を問...

【テーマ】Passive Senseの表わし方 　文法問題で「次の文のVoice（態）を変えなさい」と要求される場合には...

（５）「人間」の存在が「宇宙」創成の前提なのか？：人間学 ③「人間」、この摩訶不思議なるもの 人間学（anthropol...

【テーマ】完了形と進行形 　「have+過去分詞」で「つい最近、動作が完了したこと、過去の動作の生み出した現在の結果、現...

（５）「人間」の存在が「宇宙」創成の前提なのか？：人間学 ②「認識論」と「存在論」が攻めしのぎ合う場 「認識」が「存在」...

【テーマ】Habitual Actionの表わし方 　「私は毎日曜日、教会へ参ります」のI go to church e...

（５）「人間」の存在が「宇宙」創成の前提なのか？：人間学 ①「主観主義」の復権と「人間原理宇宙論」 客観主義～人間の「主...

【テーマ】補語の用い方 　「補語とは何か」という問題はなかなか大変ですが、要は如何なる場合に如何に文法で「補語」と称する...

（４）相対性理論と量子力学が統一される初期宇宙：物理学③宇宙の「根源」は「一即多、多即一」「ゼロ論と無限論」の場 「特異...