この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は30日以上ログインしていません。
ユカキのカバー画像
ユカキ

ユカキ

出品者ランク：レギュラー
最終ログイン：1ヶ月前

ユカキ

出品者ランク：レギュラー
会社員、クリエイター
男性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 1
  • 評価 5.0
  • フォロワー 1
継続（時給/月給）の予算目安
  • 時間単価：3,000円
  • 1週間の稼働日数：週5日以上
  • 1日の稼働時間：3時間
  • 稼働時間帯：平日日中
  • 勤務場所：フルリモート
スケジュール

平日の9時-22時　土日10時-22時対応可

人に役に立つ人間になりたい

안녕하세요? こんにちは 来日してもう22年。 日本で4社会社員経験、現在会社員。 仕事で使うビジネス日本語はもちろん、 クリエイターとして活躍しているため最近の韓国、日本の事情も詳しい。 個人ブログ運営、個人youtube運営、スレッド、インスタ、X運営中。 関心分野：マーケティング、成功、自己開発、人の心理、脳科学、自己開発に深く興味を持つ。数百冊の本を読んで独学で勉強をし続けています。色んなAI技術にも関心があり勉強をしています。

出品サービス（2件）

職種・スキル

経験職種

評価

5ヶ月前

見積り相談

by loudarkzguitar

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

日本語⇔韓国語スピーディー、ナチュラルに翻訳します 【日韓夫婦通訳】日韓夫婦がダブルチェックで間違い心配無し！！

自作の日本語楽曲を韓国語の曲にしたくて依頼しました。こう言うのは初めての事なのでココナラで探して今回ユカキさんにお願いしました。元の日本語と曲のメロディーを大切にして翻訳して下さって感謝です。とっても...

by loudarkzguitar

5ヶ月前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

日本語⇔韓国語スピーディー、ナチュラルに翻訳します 【日韓夫婦通訳】日韓夫婦がダブルチェックで間違い心配無し！！

自作の日本語楽曲を韓国語の曲にしたくて依頼しました。こう言うのは初めての事なのでココナラで探して今回ユカキさんにお願いしました。元の日本語と曲のメロディーを大切にして翻訳して下さって感謝です。とっても...
ユカキ
この度はご依頼ならびに温かいご評価を賜り、誠にありがとうございます。 ご要望を丁寧に共有いただけたおかげで、スムーズに進めることができました。 完成・公開されましたらぜひ拝聴したいです。 また機会が...

外国語翻訳の人気サービス

韓国戸籍や各種証明書をプロが翻訳いたします 帰化、相続、結婚などに必要な書類を迅速に翻訳いたします。
韓国戸籍や各種証明書をプロが翻訳いたします 帰化、相続、結婚などに必要な書類を迅速に翻訳いたします。
4.9
(82)
ラビットサービス
ラビットサービス
1,000 円
韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！
韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！
5.0
(2556)
aigocham
aigocham
1,000 円
日↔韓 ビジネス向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、韓国関係の手続きなど気軽に問い合わせを！
日↔韓 ビジネス向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、韓国関係の手続きなど気軽に問い合わせを！
5.0
(733)
ロックメロン
ロックメロン
1,500 円
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝い致します 日本語の良さを生かした翻訳をモットーに！マニアックなご依頼可
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝い致します 日本語の良さを生かした翻訳をモットーに！マニアックなご依頼可
5.0
(1801)
スイン
スイン
1,000 円
超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致します 韓国語で大好きなアイドル、俳優にファンレターを！
超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致します 韓国語で大好きなアイドル、俳優にファンレターを！
5.0
(3599)
RiinaO
RiinaO
1,000 円
日↔韓 個人向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、24時間以内の超スピーディー対応！
日↔韓 個人向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、24時間以内の超スピーディー対応！
5.0
(582)
ロックメロン
ロックメロン
1,000 円
ネイティブによるスピーディな韓国語翻訳致します 600文字以内でしたら2~3時間以内に完成‼️
ネイティブによるスピーディな韓国語翻訳致します 600文字以内でしたら2~3時間以内に完成‼️
5.0
(2313)
キョンちゃんkorea
キョンちゃんkorea
1,000 円
韓国語の翻訳！言葉の壁を越え、心を繋ぎます ビジネスから推し活まで、迅速かつ正確に翻訳いたします。
韓国語の翻訳！言葉の壁を越え、心を繋ぎます ビジネスから推し活まで、迅速かつ正確に翻訳いたします。
4.9
(425)
ラビットサービス
ラビットサービス
1,000 円
即日納品！韓国語の文字起こしサービスを提供します テレビ番組、ヨントン 、youtube、音声など
即日納品！韓国語の文字起こしサービスを提供します テレビ番組、ヨントン 、youtube、音声など
5.0
(6)
ラビットサービス
ラビットサービス
1,000 円
日本の住民票・戸籍等を素早く韓国語に翻訳いたします 韓国大使館・領事館に提出する日本語書類の韓国語翻訳を素早く！
日本の住民票・戸籍等を素早く韓国語に翻訳いたします 韓国大使館・領事館に提出する日本語書類の韓国語翻訳を素早く！
5.0
(64)
kurasa konami
kurasa konami
1,500 円
プロフ必読)字幕SRT可韓国語⇄日本語で入れます 日韓バイリンガルの生きた韓国語、日本語で翻訳します
プロフ必読)字幕SRT可韓国語⇄日本語で入れます 日韓バイリンガルの生きた韓国語、日本語で翻訳します
4.8
(15)
韓日翻訳者 ソラ lプロフ必読l
韓日翻訳者 ソラ lプロフ必読l
1,500 円
ネイティブの日本語⇔韓国語翻訳(丸投げ引き受けます 日本語能力試験１級（N1）資格保有の韓国語ネイティブが翻訳！
ネイティブの日本語⇔韓国語翻訳(丸投げ引き受けます 日本語能力試験１級（N1）資格保有の韓国語ネイティブが翻訳！
5.0
(19)
石焼ビビンバ太郎
石焼ビビンバ太郎
1,500 円
企業に特化/実務に精通したプロが韓国語翻訳します スピード対応・納品後のフォローアップも柔軟に
企業に特化/実務に精通したプロが韓国語翻訳します スピード対応・納品後のフォローアップも柔軟に
4.8
(6)
桝村　翼（株式会社LA ORG）
桝村　翼（株式会社LA ORG）
1,000 円
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝いします 日本語の良さはそのまま！ネイティブ韓国人の言い回しで翻訳！！
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝いします 日本語の良さはそのまま！ネイティブ韓国人の言い回しで翻訳！！
4.8
(43)
田中ゆめ
田中ゆめ
1,500 円
日本語⇔韓国語のナチュラル翻訳をお手伝いします 在日韓国人による、日本語⇔韓国語翻訳をお届けします！
日本語⇔韓国語のナチュラル翻訳をお手伝いします 在日韓国人による、日本語⇔韓国語翻訳をお届けします！
5.0
(92)
Nagari
Nagari
3,000 円
韓国語対応｜リサーチ/資料作成を代行します ＜韓国語×オンライン秘書＞で、業務の"手間"を減らします！
韓国語対応｜リサーチ/資料作成を代行します ＜韓国語×オンライン秘書＞で、業務の"手間"を減らします！
5.0
(1)
ののとぴあ
ののとぴあ
3,500 円
手書き文字・音声・動画もOK！日⇔韓翻訳致します 1文字3円〜 丸投げOK！幅広いジャンル・形式に対応◎
手書き文字・音声・動画もOK！日⇔韓翻訳致します 1文字3円〜 丸投げOK！幅広いジャンル・形式に対応◎
-
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
1,000 円
日韓ハーフが韓国語⇔日本語の翻訳承ります 自然な翻訳であなたの推し活をお手伝いします！
日韓ハーフが韓国語⇔日本語の翻訳承ります 自然な翻訳であなたの推し活をお手伝いします！
5.0
(358)
ちょろん翻訳ハウス
ちょろん翻訳ハウス
1,000 円
日韓翻訳＋デザインデータ/動画/資料の修正致します デザインデータや動画、資料の翻訳＋差し替え修正まで一括対応！
日韓翻訳＋デザインデータ/動画/資料の修正致します デザインデータや動画、資料の翻訳＋差し替え修正まで一括対応！
-
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
4,000 円
韓国語⇔日本語・リアリティある翻訳をご提供します 日韓ハーフ・ネイティブが日本語・韓国語の翻訳承ります！
韓国語⇔日本語・リアリティある翻訳をご提供します 日韓ハーフ・ネイティブが日本語・韓国語の翻訳承ります！
4.9
(59)
NM（NAOKI）
NM（NAOKI）
1,000 円
韓国戸籍を素早く日本語に翻訳いたします 相続・年金・帰化申請手続で提出する韓国戸籍の翻訳を素早く！
韓国戸籍を素早く日本語に翻訳いたします 相続・年金・帰化申請手続で提出する韓国戸籍の翻訳を素早く！
5.0
(55)
kurasa konami
kurasa konami
1,500 円
韓国人が担当】自然な日韓/韓日字幕を付けます 日⇔韓、各言語の特有のニュアンスまで忠実に再現します
韓国人が担当】自然な日韓/韓日字幕を付けます 日⇔韓、各言語の特有のニュアンスまで忠実に再現します
-
ニジパパ_動画編集者
ニジパパ_動画編集者
1,500 円
動画を韓国語翻訳字幕化(カット・BGM挿入)します 翻訳から動画編集まで一括で承ります
動画を韓国語翻訳字幕化(カット・BGM挿入)します 翻訳から動画編集まで一括で承ります
-
E DESIGN KOBE
E DESIGN KOBE
2,000 円
プロフ必読)さまざまな韓国語⇆日本語翻訳いたします お気軽にお問い合わせ下さい！！
プロフ必読)さまざまな韓国語⇆日本語翻訳いたします お気軽にお問い合わせ下さい！！
5.0
(2)
韓日翻訳者 ソラ lプロフ必読l
韓日翻訳者 ソラ lプロフ必読l
1,000 円

このプロ人材に依頼した人がよく購入しているサービス

現役プロが制作♪著作権譲渡OK★理想の曲を作ります 納品速度に自信あり！ギターが大得意です★鼻歌AI楽曲もお任せ
現役プロが制作♪著作権譲渡OK★理想の曲を作ります 納品速度に自信あり！ギターが大得意です★鼻歌AI楽曲もお任せ
5.0
(174)
ムラヤマトモユキ
ムラヤマトモユキ
20,000 円
ボーカルのピッチ・タイミング修正いたします ニュアンスを残した自然なピッチ補正をしたい方におすすめです。
ボーカルのピッチ・タイミング修正いたします ニュアンスを残した自然なピッチ補正をしたい方におすすめです。
5.0
(33)
田村一哉
田村一哉
4,000 円
音声編集/ボーカルのピッチ・リズムetc調整します Melodyne5・Auto-Tuneを使用し手作業にて修正
音声編集/ボーカルのピッチ・リズムetc調整します Melodyne5・Auto-Tuneを使用し手作業にて修正
5.0
(77)
x_PoKoPen_x
x_PoKoPen_x
3,000 円