スペイン語について悩んでいる方に!
スペイン語から日本語、及び日本語からスペイン語への文書の翻訳を致します。
★低価格で翻訳サービスを提供できるのが私たちの強みです。
スペイン語が得意な作業者が多数在籍しているので、安心して翻訳をご依頼いただけます。
■料金■
スペイン語原文100単語⇒500円
日本語原文100文字⇒500円
※500円あたり納期1-3日程度(文字数によって変動あり)
■使用例■
・ウェブサイトの翻訳
・メールの翻訳
・ブログ記事や手紙の翻訳
・SNSの翻訳
・スピーチの翻訳
■対応者経歴例■
・スペイン語講師 8年
・スペイン語圏 10年以上在住
・DELEスペイン語検定 B2(中上級)
・スペイン語インストラクター
上記のような、長い間スペイン語に触れていた者が数多く在籍しています!
■注意点■
・翻訳した文章に対しての法的責任は一切負いかねます。
・ネイティブ翻訳者の対応ではございませんので、言い回しやニュアンスが多少不自然であったりする可能性がございます。
これらを含む再翻訳等にはご対応致し兼ねますので、予めご承知おき下さい。
・こちらの不備が原因での修正や、翻訳についての質問は、納品日~1週間後まで承っております。
・専門知識が必須な場合、翻訳が難しい場合もございます。
①ご依頼の相談(ダイレクトメッセージ)
※ご購入される前に必ずご依頼頂く内容をお知らせ下さい
②元の文章のコピーをダイレクトメッセージもしくはトークルームにてご送付
③期日までに翻訳文書を折り返しメールで納品します