AI翻訳のスペイン語を、自然な表現に直します

AI翻訳や機械翻訳で作ったスペイン語、「本当に自然かな？」と不安な方向けの校正サービスです。 日本語とスペイン語のバイリンガル（スペイン語はネイティブレベル）が、不自然な表現や誤訳をチェックし、読み手に自然に伝わるスペイン語に直します。 【こんな方に】 ・ChatGPTや翻訳ツールで作ったスペイン語文を確認してほしい ・SNS投稿、メール、メッセージを送る前にチェックしたい ・スペイン語圏の人に違和感なく伝わる表現にしたい 【基本料金に含まれる量】 スペイン語300ワードまで（短いメールやSNS投稿なら大抵この範囲です） 量が多い場合は、購入前にメッセージでご相談ください。お見積もりを出します。 【納期】2日以内（お急ぎ対応オプションで翌日も可能です） 【修正】誤りの修正は無料で対応します 法律・医療・契約書など専門性の高い文書は対応していません。 まずはお気軽にご相談ください。