わかりやすい、読みやすい翻訳（英⇔日）いたします

英・国・小論文予備校講師歴20年、読みやすい翻訳を作ります

予備校講師として英語・国語・小論文を指導してきました。自分が翻訳された本を読んでいて「読みにくいなあ、ここはこうしたらいいのに」と必ず思います。 グーグルの精度も上がってきている現在において、「わかりやすい、読みやすい」翻訳こそが求められていると考えます。 国語・小論文を指導してきた経験を活かして読みやすい翻訳が得意です。ロースクール出身であるためビジネス文書の作成・相談も可能です。 英語の学習指導にも相談にのります 読みやすい、わかりやすい翻訳を心がけます！