メール、お手紙、論文なんでも和訳・英訳致します

*内容問わずとにかく英語で困っている人お助けします*

【サービス内容】 ・英訳 ・しっかり和訳 ・おてがる和訳 (こういう内容で合っているのかな？という人や、内容がざっくりわかればいい、という人向け) ・翻訳チェック(添削) (英文を書いた、和訳をしたけど合っているか確認をしてほしい、等) 【翻訳可能対象】 ・メール(テンプレート等の提供含む) ・手紙 ・論文、小説、作文等 ・ウェブサイト ・他(SNS等) ※法律やアプリ規約に違反しないものに限ります。 【料金】 しっかり和訳: 1字/1円 おてがる和訳: 要相談 英訳: 1単語/1円 翻訳チェック: 要相談 【注意事項】 ※正式な翻訳家ではありませんので、あらかじめご了承願います。 (その分お手頃な価格でお取引させて頂きます。) ※画像2枚目、3枚目の内容もご確認願います。 職場以外の環境で、自分の英語を活かせることができないかなと思い始めました。 正式な翻訳家ではありませんが、仕事上で英訳、和訳は日常的にしており、社外向け資料や論文の英訳も経験しています。 英語に関わることであればできる限り対応させていただきます。まずはお気軽にご相談下さい。