飲食店のメニュー表を英語翻訳します

ご覧いただきありがとうございます。 大手外資系企業にて現役で勤めております。当方は主にカスタマーサービス・接客業にて英語を日常的に使いこなしてまいりました。 TOEICは960点、オーストラリアとマレーシアにて海外在住経験があり、英語はネイティブレベルです。 増加する訪日外国人。 加速化するインバウンド需要に備えて、日本語以外の外国語での接客やコミュニケーション需要も高まっております。 外国人客がお店を訪れた時、 ・日本語メニューしかなく商品ひとつひとつを口頭で説明する手間暇がかかる… ・スタッフ人数が不足している上、英語で接客できるスタッフがいない… ・お店の看板メニューやおすすめ商品を外国人客にも召し上がっていただきたい… このようなお悩みはございませんか？ 私の実家は自営業で飲食店を経営しているのですが、 英語メニューがなければせっかくのご来店でもチャンスをみすみす逃してしまうことにもなりかねません。 訪日外国人向けに，ウケの良いメニュー表（英語）に翻訳します。 【料金】 日→英翻訳： 8,000円/枚 ※量が多ければ多いほどお得です。 【当方へ発注するメリット】 カスタマーサービス、接客業にて長年の実務経験あり ビジネス英語も対応可能 やり取りが丁寧 アフターサービスも充実（納品後も修正等対応可） ※注意事項※ 修正回数：1回まで。 事前にご提供いただいた情報をもとに作成してまいります。 正式納品後の項目・内容追加に関しましては場合によっては有料となります。 ご質問やご相談等はメッセージからお気軽にご連絡くださいませ。