漫画同人翻訳します

滾る萌えを海外の同士とも分かち合いたい！という方へ♪

日本の漫画作品は、今や世界中で愛されるコンテンツとなりました。 コミケにも、毎年多くの外国人が来場し、日本の同人誌を山ほど抱えて帰るようになりましたね！ あなたが描いた漫画作品、英語にして世界中の人たちに読んでもらえたら素敵だと思いませんか？同人経験者である翻訳者が、あなたの萌えを世界に広げるお手伝いを致します♪ ◆４ページ毎に500円で承ります(ウェブ公開/少部数発行の場合) ◆擬音や描き文字まで丁寧に翻訳してお渡しします （写植はご自身で行っていただきます） ◆漫画翻訳についてプロから学んだ知識でお役に立ちます！ ◆写植ではなく、訳のみを別添する際も、読み手がわかりやすいフォーマットで訳文を納品いたします ◆R18、BL、GL対応いたします♪ Facebookページに、商品説明画像に載せきれなかったサンプルを掲載しております。ぜひお運びくださいませ。 これまで文章の翻訳をメインとしたサービス提供を行ってきましたが、漫画翻訳のご依頼を頂いたことをきっかけに、漫画翻訳についてきちんと勉強し直しました。とても奥が深く、皆さんのお手伝いを通して自分自身の糧にもなればと思い、出品いたしました。新たな作品との出会いを楽しみにしています！