翻訳業務を承ります

丁寧で質の高いネイティブ翻訳です！

ビジネス翻訳歴5年の経験を活かし、日本語⇄英語（双方向可能・両言語ネイティブ）の翻訳業務を承ります。 ビジネス一般の案件はもちろん、下記のようなクリエイティブな翻訳も得意としております。 ----------------------------------------------------------------------- ・マレーシアの有名監督　短編映画の和訳（２本） ・大手アパレル企業　カタログ翻訳（５シーズン） ・大手外資スポーツブランド　日本版CM用コピーライト翻訳 ・大手化粧品会社　WWネットCMの台本翻訳 ・自主制作ドキュメンタリー用　資料翻訳・インタビュー書き起こし翻訳等 ・米国アカデミー賞にノミネートされた短編映画　プレスリリース翻訳 ・米LAのCGスタジオ　大手電機メーカーの映像制作提案資料 ・大手広告代理店、大手アパレル・ジュエリーブランドなど多数　マーケティング戦略提案プレゼン ・大手広告代理店　大手エンタメ企業SNS運用代行の月毎報告プレゼン 他多数 ----------------------------------------------------------------------- ぜひお気軽にお問い合わせくださいませ。 ＜その他＞ ・翻訳の納期に関しては都度ご希望を伺えますと幸いです。 ・基本的に日本語→英語は12円/文字でお引き受けしております。 ・機械翻訳などは一切使用しておりません。1文字1文字丁寧に翻訳をして参ります。