サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽

英語⇔日本語 低価格で高品質の翻訳を提供致します

英検一級・TOEFL108点保持の現役慶應生が翻訳

5.01 販売実績:1 残り:5枠(お願い中:0人)
  1. 提供形式
    テキストチャット
  2. お届け日数 3日(予定)
    ジャンル
    • 日本語→外国語
    • 外国語→日本語
    用途
    • 企画書・資料
    • Webサイト
    • 商品・サービス
    • ビジネスメール・プレゼン
    • 論文・レポート

サービス内容

英語⇔日本語の翻訳業務を承ります。

Google翻訳などの翻訳サービスでは難しい”自然”かつ”簡潔”な翻訳を提供いたします。

【基本料金】
・英語⇒日本語 500単語以下 1000円
・日本語⇒英語 400文字以下 1000円

それ以上になりますと、英和翻訳は250単語ごと、和英翻訳は200文字ごとに+500円とさせていただきます。

またオプションにて追加可能な文字数を超えるご依頼の場合はお見積りをお願い致します。個別に対応させていただきます。

【依頼例】
・メールの和訳、英訳
・英文記事の和訳
・海外ウェブサイト翻訳
・資料・プレゼンの英訳
・プレゼンの台本づくり
etc

上記以外のご依頼、また特殊なご依頼でも柔軟に対応致します。お気軽にご相談ください。

【基本的なサービス提供の流れ】
1.翻訳をご希望される文章をword等のテキストファイル形式で送っていただきます。
2.翻訳が完了しましたら、ご連絡を差し上げます。

**翻訳終了後、ご依頼主様に翻訳内容を確認していただき、万が一ご希望に添えなかった場合は必要に応じて修正を行わせていただきます。

以下、実績及び経歴になります。

【実績・経歴】
・英検一級 (通訳案内士1次英語筆記試験免除レベル)
・TOEFL 108点 (R:30 L:28 S:25 W:25)
・センター試験英語満点(マーク: 200/200 リスニング: 50/50)
・慶應義塾大学一般現役合格(法学部、経済学部、商学部)
・某英語塾にて学生から社会人まで指導経験あり
・アメリカ滞在経験1年半

すべて読む

購入にあたってのお願い

・文字数・単語数の正確な把握のため、文章はword等のテキストファイルでお送りくださいますようお願い申し上げます。
・学術論文や契約書など、高度な専門性を有していたり、当方で責任が取りかねるご依頼はお断りさせて頂く場合がございます。
・納期は基本的にご依頼日から3日とさせていただきますが、内容や量によっては前後する場合がございます。

すべて読む

有料オプション


評価・感想(1件) 5.0

読み込んでいます...

関連サービス