ココナラは経験豊富な出品者に小説の添削も依頼できます。
英国人日本人ダブルアプローチで英語翻訳致します
五感で学ぶ英会話RiPiCafe”スクールより、イギリス人小説家と日本人プロ通訳士の英日、日英ダブルアプローチの英⇄日プロ翻訳サービスです。観光業、産業翻訳 文芸翻訳 映像翻訳から...
リピーター続出☆素早い納品、日英の通訳翻訳します
日英翻訳全般お受けします。アイルランド在住です。 動画の映像翻訳、和訳、英訳、英文添削(高校大学レベルも受託します)、英語課題もお手伝いします。 論文、インタビュー、小説、動画...
英国人日本人プロ通訳士による英⇄日翻訳添削致します
五感で学ぶ英会話RiPiCafe”スクールより、イギリス人小説家日本人プロ通訳士夫婦の英日、日英ダブルアプローチの英文添削サービスです。日本語による解説も付いてます! こんな...
英語の文章の添削をします
社会人になってから毎日の様に英語でのビジネスメールに触れている私だからこそできる、ビジネスメールの添削や、未だにインターナショナルスクール時代にできた友達と連絡を取っている私だから...
日本語⇔韓国語のナチュラル翻訳をお手伝いします
初めまして! この度は、お目に留めて頂きありがとうございます。 日本生まれ日本育ちの在日韓国人です。 幼稚園から中学まで韓国人学校に通っていましたので、韓国語も自然に身に...
プロ翻訳家が高品質に英語翻訳します
アメリカ人とバイリンガルのプロ翻訳チーム。ココナラでの個人で半年弱でお陰様でゴールドランクになりました。英文添削では評価5.0(満点)と、多くの方から品質に高い評価をいただき、あり...
格安でネイティブによるスペイン語翻訳致します
★日本語⇄スペイン語翻訳 ☆ 英 語⇄スペイン語も対応可◎ ※ワード、エクセルにて対応致しますが、柔軟に対応したいため、ご要望がございましたら、お気軽にお尋ねください。 ...
あなたの関西弁を添削します
貴方が書いた、話した関西弁の添削を行い改善点や他の言い回しのご提案などを行います。 ※こちらのサービスは「関西弁(大阪弁、京都弁など)」で書かれた、離されたデータをご提出いただく...
同人誌や小説などを関西弁に翻訳します
大阪弁、京都弁に翻訳します! 同人誌や小説でのセリフ翻訳、お手紙を関西弁で…などご自由にお使いください! 文章の量は同人誌36ページ以内、小説であれば2000字以内であれば一律...
自然な日本語⇄韓国語翻訳します
初めまして! この度はご覧いただきありがとうございます。(^^) 日本生まれ・日本育ちの在日韓国人です。 幼稚園から高校まで韓国人学校に通う中で、自然と韓国語を身につけま...
長崎弁(長崎の方言)⇔標準語の翻訳・添削します
「自分が書いた小説や漫画のキャラクターに長崎弁をしゃべらせたい」 「このセリフ、長崎弁ぽいけどどういうニュアンスなの?」 などなど、長崎弁の意味・使い方などについてお教えします...
多種多様な翻訳(英⇔日)を承ります
高校時にアメリカへ留学し、現地大学を卒業しました。 現在は海外で暮らしながら、企業で翻訳を中心に働いています。 >>500字まで1000円。それ以降は10字10円で対応させ...
日本語⇔韓国語 『オーダーメイド翻訳』を提供します
日本と韓国の言葉はよく似ていますが、微妙な違いが存在します。 実はこの微妙な違いがすごく重要なポイントで、言葉というものは、そのちょっとした違いによって大きく変わってきます。 ...
中国語⇄日本語(どちらも)翻訳します
<サービス概要> 当サービスをご覧いただき、誠にありがとうございます。 中国語と日本語の双方向の翻訳を提供しております。 下記の流れで翻訳が可能です。 ...
日⇆韓翻訳 エンタメからビジネスまで承っております
●サービス内容(日→韓、韓→日) ・ファンレター ・ヨントン、サイン会翻訳 ・SNSへのリプライ、投稿 ・インタビューやyoutube等の動画の翻訳 (テキストでの納品) ...
即日対応可能 日本語⇔中国語を翻訳or添削します
・ご質問だけでもOK ・ご相談やお見積もりは「無料」です 〜★〜★翻訳について〜★〜★ ・基本料金 ・言語 標準語・北京語 【翻訳】1文字1円 【添削のみ】1文字1...
即日納品! 日⇔韓 ナチュラル翻訳します
初めまして! 韓国の4年生大学を卒業している日本人です。 <こんなご依頼お受けします> ・アイドルや俳優へのファンレター ・ヨントン、サイン会翻訳 ・漫画や小説の...
現役バイリンガル翻訳家が翻訳!日⇔英 翻訳します
【最初にお読みください】 ☆ご購入前に必ず《見積り・カスタマイズの相談をする》から内容をお知らせください。 ☆料金⇒英語80単語/日本語120文字:1000円 直近では...
翻訳歴18年日本語→韓国語・韓→日本語へ翻訳します
ご覧いただきありがとうございます。 最近お客様より「ココナラ」を進められ登録しました。 このようなクラウドソーシングでの翻訳作業歴は約1年余りですが、以前からの履歴としては ...
ジャンル問わず、日韓、韓日翻訳致します! 生まれ育ち韓国の韓国人で、 9年前来日し、日本の大学卒業、日本の大企業での社会経験(5年)から、 日常的な文章から公的なビジ...
韓国語/日本語の翻訳を承ります
日本語から韓国語、韓国語から日本語どちらも対応が可能。両言語ともネイティブレベル、翻訳歴27年の実績があります。本格的な論文小説から、ファンレター等の添削まで幅広くお任せ下さい。
あなたの文章、関西弁に翻訳します
標準語⇒関西弁への翻訳、添削をうけたまわります。 あなたの小説、漫画、脚本、台本など 自然な関西弁に仕上げたい!というご希望にお答えします! 「この関西弁、変じゃない...
450種類以上のカテゴリーから豊富なサービスを簡単に比較検討できます。細かな提供方法から評価まであらゆる情報を元にお得に利用できます。
サービス提供はすべてオンライン上で行います。時間や場所を気にせず、テキスト、ビデオチャット、電話、コンテンツと幅広く取引が可能です。
購入・販売の際のお金のやりとりはココナラが仲介するので安全です。365日運営でのサポートも行っております。