英文翻訳サービスをネイティブによる確認付きで丁寧に依頼（7ページ目）

ご覧いただきありがとうございます。 英語から日本語への翻訳を承っております。 【対応可能ジャンル】 ・一般的な文章 ・医療系、獣医療系の記事・案内文 ・専門用語を含む...

Shopifyの海外向けECサイトを制作いたします。 デザインはテーマをベースに編集いたします。 基本は機械翻訳となり、英語以外の言語も追加いたします。 英語のみオプションで...

★1時間4000円～ 【こんな方へおすすめ】 ドイツ語圏・欧州（ヨーロッパ）との間でビジネスをしているが、英語だけではニュアンスが伝わらないのでドイツ語が必要。 専門用語...

渋い・クール・ユーモラス・迫力ある悪役まで。 ユニークな演技を得意とするプロの英語声優による収録を、 権利処理・スタジオ整音・品質管理まで含めた商用向けパッケージでご提供します...

【安心して任せられる翻訳を】 社会科学系の研究者としての知識と経験を活かし、丁寧で正確な翻訳サービスをご提供いたします。 長年にわたり研究と翻訳に携わってきた経験をもとに、...

WordPress・WooCommerceで海外向けECサイトを制作いたします。 オリジナルデザインの本格的なサイトを構築いたします。 基本は機械翻訳となり、英語以外の言語も追...

《特別ご依頼割引》 初回・リピートのご依頼割引あり！ ご購入前の「見積り・カスタマイズの相談」は必須です。 必ずサービス詳細をよくお読み下さい。 チーム体制で数秒〜数分...

半額セール❤️令和3年10/22〜10/31限定価 二日間以内！3時間!英、中、同時対応! 中国語や英語を学習されてるあなたへ ①勉強されている言語で、メールを書いたり...

英語から日本語、及び日本語から英語への文書の翻訳を致します。４００字程度までとさせて頂きます。メールやfacebook、twitter等で翻訳にわずらわしさがある方にお勧めです。又...

ご覧いただきありがとうございます。 Kindle出版支援・編集・デザインを行っている「かぐらスタジオ」です。 大手出版社での編集経験を活かし、 電子書籍の企画・編集・...

翻訳ツールで英文は作れた。それでも送信ボタンが押せない——。納期は確定と書いてよいのか、見積にどこまで含むのか。海外専任者のいない小さな会社では、英語より「何を約束し、次に誰が動く...

ご覧いただきありがとうございます！私たちは最新のAI技術を駆使して、迅速かつ高精度な翻訳サービスを提供しています。 【サービス内容】 - 多言語対応：英語、日本語、中国語な...

Shopee現役プリファードセラーがあなたに代わって英語で5商品を出品します！ 対象は、すでに商品写真と日本語説明文が揃っているメーカー様やセラー様です。 ●こんな方におすすめ ...

Shopify（ショッピファイ）のテーマ選びから ECサイト制作・移行に関すること、 初歩的な疑問、質問から越境ECサイトまで Shopify全般に関する電話相談を承ります(...

留学を考えている方、留学中の方、帰国後の方まで 英語や留学に関する悩みをなんでも相談できるサービスです。 私は同志社大学在学中、TOEIC / TOEFLスコア提出が必要な...

海外取引サポートサービスのご案内 海外の取引先とのコミュニケーションにおいて、 電話またはテキスト（メール・チャット等）を通じたやり取りが発生する際の、 円滑な対応をサポ...

シンガーソングライター歴12年目のエミー♪です。 「まるで自分のことを代弁してくれているようだ」 と聴く人が涙を流して感謝していただけるような メッセージ性のある歌詞...

事務、顧客対応、LINE、デザイン、採用、動画編集…。 複数人に依頼する面倒、減らしませんか？ このサービスでは、“オンライン秘書1人で、ここまで対応。” をコン...

多言語翻訳サービスは、世界中の言語間での円滑なコミュニケーションを実現します！ お客様が任意の言語から他の言語への翻訳を必要とする場合、弊社のサービスを利用することで、高品質な翻...

ご覧いただきありがとうございます！ 海外取引は英語翻訳さえできればいいというものではありません。 文化の違い、商習慣の違い、また海外現地の方との生のやり取りなど、環境そのも...

＜実績＞ 【Lancers Ranking 2024】翻訳家部門 ★第2位★ 【Lancers Ranking 2023】翻訳家部門 ★第3位★ 【Lancers Ranki...

○外資系・IT系企業志望のあなたへ 「その英文レジュメ、本当に伝わっていますか？」 英文レジュメでは特に以下が重視されます： 何をしてきたか（職歴・実績） どんな価値を...

《こちらをお約束いたします》 ☆どんなジャンルの動画でも安心してお任せください ☆イメージやジャンルに合わせて編集いたします。 ☆Youtube動画編集の時間がない方のお...

HP/LP専門デザイナーがStudioで貴方だけのHPを作成致します！ ボタンひとつで言語を切り替えることのできるサイト作成をお受けしております。 英語限定でライティング・翻訳...

AI翻訳だけでは不自然な英語になってしまうことがあります。 本サービスではAI翻訳をベースに、読みやすく自然な英語へ添削いたします。 500文字 1000円とさせて頂きます...

おしゃれでわかりやすい地図を、あなたのブランドに合わせてお作りします！ 名刺・チラシ・Webサイトなどにぴったりの、シンプルで伝わりやすい地図をデザインいたします。 \...

東南アジア・台湾最大級のECモール「Shopee（ショッピー）」への出店を支援します！ ココナラ「ビデオチャット相談（60分／回、週1回、最大4回まで）」＆ココナラ「メッセージ相...

リリック（歌詞）を世界観を通して文字にして伝えたい アーティストさんへ、シンプルなリリックビデオを作りませんか？ 昨今ではアーティストご自身で作られる方もいますが、 安心して...

◾️こんな方におすすめします ・日本語の映像資料を海外の方向けの言語に対応したい。 ・商談資料が日本語なので外国語の音声データが必要になった。 ・プロのナレーターに依頼したい...

Wixを使用し個人様・中小企業様向けのホームページを制作いたします。 テンプレートを使用するのではなく、オリジナルデザインでお作りいたします。 オプションで英語のページも追加で...

▸サービス内容▴ 海外からのお客様や、オンライン鑑定で英語を使う機会が増えている今、 「占いはできるけれど英語でどう伝えたらいいかわからない」 「海外のお客様にうまく説明でき...

■ キャンペーンのお知らせ ココナラのランクを上げるためキャンペーンを実施しております。こちらの商品は、通常価格を35万円として販売予定ですが、最初にご購入いただいた3名の方に、...

AIをもっと自由自在に使いこなしたい方へ。 本サービスでは、日本語指示だけで最高品質の英語プロンプトを自動生成できる「MasterPrompt GPTs」をご紹介します。 ...

＊こちらは、初心者・中級者向けの長文読解・英単語レッスンのページです。 初回カウンセリング、英会話レッスン、文法レッスンはページ下部にある【出品者のその他のサービス】をご覧くださ...

【商用プロ案件多数実績有】※You can order in English. 販売実績多数、有名アイドルグループ様の案件も担当しています。 ★お見積りだけでもお気軽にどう...

海外市場進出を目指す企業様向けに、14年のデジタルマーケティングとビジネス開発の経験を活かし、利用規約（Terms of Use）、プライバシーポリシー、クッキーポリシー、GDPR...

はじめまして。20年以上の翻訳キャリアを持つディレクターが率いる、大創社（Daisosha）です。 外注の翻訳会社では高額になりがちな「多言語展開」を、最新のAI文脈深度分析とプ...

「語学を頑張っているのに、仕事につながらない。」 そう感じたことはありませんか？ 私自身、41歳で初めて オリンピック通訳という経験をすることになりました。 そ...

☆アメリカ海軍佐世保基地を始め、官公庁からの受注も受けております☆ 日本人、アメリカ人、カナダ人、香港人がスタッフとして在籍。 語学学校として、日本人には英語を、外国人には...

■ キャンペーンのお知らせ ココナラのランクを上げるためキャンペーンを実施しております。こちらの商品は、通常価格を25万円として販売予定ですが、最初にご購入いただいた3名の方に、...

オーストラリア在住現役英日通訳者が、原文と訳文を照合し、翻訳の品質を丁寧にチェック・校正いたします。 翻訳は、自然な文章であっても、原文の意味が正しく反映されていない場合があ...

／ 新規オープンに伴い【限定1名様】のみ特別価格でご提供中！！ ＼ 【こんなお悩みありませんか？】 「季節ごとに英語メニューを印刷し直したり、依頼するのが面倒…」 「...

集客を日本から世界に広げて売上大幅アップ！ 【いつもの投稿を「海外インスタ向け」に変更します】 あとは、海外用インスタのアカウントから投稿するだけ。 ⭐ なぜ...

【LinkedInプロフィールの作成】 社内リクルーターやヘッドハンターからスカウトされやすいプロフィールをカナダ人の現役ヘッドハンター目線で作成させて頂きます。 ■既に英...

英語力 (TOEIC900以上)と9年以上の海外取引経験をもとに、海外取引でのお困りごとを解決します！たとえば、 ・個人輸入で、海外交渉が難航している (かわりにお願いしたい...

◎ 英会話教室に何年も通っているが話せない ◎ 何から勉強して良いか分からない ◎ 文法はわかるのに、会話ができない ◎ 頭で和訳しながら話してしまう ◎ 英語は全くできな...

「タイムウェーバーを受けたのに、結局何をすればいいか分からなかった」 そんな経験はありませんか？ タイムウェーバーの分析結果はドイツ語を翻訳した英語で出力されるため、初見で...

【現役大学講師が、あなたの英語の「1つの疑問」を丁寧に解説します】 「参考書を読んでも納得がいかない」 「この文法、結局どういうこと？」 そんな 中学・高校レベルの英...

英語プレゼン本番に向けて、ビデオチャットで実践的な発表練習を行います。 「資料は完成したけれど、英語でうまく話せるか不安」 「原稿を読むだけの発表になってしまう」 「質問...

こちらはこのような方におススメのサービスです。 ♪-------------------------------------♪ ・子育てしながら自宅でできる仕事がしたい ...

こんなお悩みありませんか？ ●英語の発音や文法にコンプレックスがあり勉強をしたいけど 何から始めればよいかわからない ●テキストブックたくさんあるけど何を選べば良いか...

ご覧いただきありがとうございます！ アメリカ英語に対応した、高品質なSNSバナー・各種画像制作をワンストップでサポートいたします。 「海外進出に向けて英語のバナーを作りたい...

訪日外国人（インバウンド）向けの英語サイトを、設計から公開・検索対策の土台づくりまで一式で制作します。 【この出品の特徴】 私自身が、訪日外国人向けの集客サイトを企画から制...

YouTube登録者数3万人以上の実績をもつ現役YouTuberが、ゲームや商品の魅力を引き出すPR動画を制作します！視聴者目線で「興味を引く」「伝わる」「記憶に残る」動画をお届...

「翻訳ソフトのような不自然な英語ではなく、ネイティブに伝わる英文に仕上げたい」という方へ向けたサービスです。 IELTS 8.0を保有し、アメリカの大学(CSULB)を卒業。...

本サービスは、２枚程度の契約書を想定しております。内容が薄くても構わないので費用を抑えたいという場合には、事前にご相談頂けますと対応させて頂きます。３枚以上をご希望の場合には、１枚...

今日の海外マーケティング戦略とサービス展開には欠かせない、「ローカライズ」。既存のWebコンテンツや広告・マニュアル・ドキュメントを単に「翻訳」するだけでは、上手く伝わらない場合が...

・TPOに合ったフォーマルなお礼状 日本のお礼状に定型文があるように、英語にも数種類の定型があり、伝える相手によって失礼が無いようにしなければなりません。先方に、お気持ちが正確に...

初めまして、honaです！ 数あるサービスの中からご覧くださり、ありがとうございます！ メニューを日本語→中国語or英語、または中国語、英語→日本語に翻訳させて頂きます！ ...

【日本語を多言語へ翻訳します】 自分のサービスを海外向けに展開したい！ そういった方々から依頼を頂く事が増えたので この度、現地での経験を糧にネイティブ翻訳を行います。 ...