圧倒的な演じ分けで理想の英語ボイスをお届けします

【NEW】翻訳オプションを提供開始しました！ 【NEW】プレミアムプランの納期が短縮され、無料修正が2回に増えました！ あらゆる役柄に入り込む、圧倒的な演じ分け。 渋くクール・ユーモラス・大迫力の悪役まで対応する、プロの英語声優による収録を、 権利処理・スタジオ整音・品質管理まで含めた商用向けパッケージでご提供します。 ディレクション込みのため、細かいリクエストも歓迎いたします。 ●サービス内容 ✅ キャラクターボイス収録 ✅ 著作隣接権・著作権譲渡（商用利用可能） ✅ スタジオ整音 ✅ 高音質WAV納品 ✅ 音声ファイル分割（20分割） ✅ 無料修正1回（200単語） ⏩ご希望の場合（無料） ・アニメーションと音声の同期 ・無料修正をサンプル収録に振り替え ●プラン ご利用シーンに合わせてお選びいただける、2つのプランをご用意しています。 【 ベーシックプラン 】 料金（税込） ・基本料金：38,500円／100単語 ・以降100単語ごとに 3,300円 納品までの日数（500単語以内の場合） ・初回納品：5日 【 プレミアムプラン 】 ベーシックプランの全てのサービス内容に加え、 短納期・無料修正2回・複数原稿がお得なおすすめプランです。 料金（税込・合計単語数） ・300単語以内：55,000円 ・600単語以内：71,500円 ・900単語以内：88,000円 ・複数原稿のご依頼：+11,000円／原稿1本 納品までの日数 ・初回収録：2日 → 事前予約で、最短24時間納品もご相談可能（追加料金なし） 無料修正内訳 ・200単語×1回 ・100単語×1回 【 プロフィール 】 ●パトリック・クラーク 官公庁アニメーションや、海外広告賞用映像の吹き替えを含む実績を持つ、プロ声優です。 吹き替えやキャラクターボイスで豊富なトレーニングを積んだ経験から、自然な演技からクセの強いモンスターまで、非常に柔軟なリクエストに対応可能です。 【オプション】 以下のオプションもセットでご依頼いただけます。 ・日英翻訳 ・ネイティブチェック ・サポートキャラクターボイス制作 ・字幕作成 ご予算とご希望納期に合わせたお見積りが可能です。 企画段階の案件も、どうぞお気軽にご相談ください。