【開発秘話】Notta×Anki学習の壁。「スマホアプリが4000円で高い…」から生まれたAI単語帳
こんにちは!現役ITエンジニアのクウ太郎です。今回は、私が新しく出品した「AI英単語帳ツール」が生まれた、ちょっとした裏話をお話しします。事の発端は、私が普段お受けしているIT・業務効率化のご相談(壁打ち)でのことでした。ある英語学習者の方から、こんなお悩みを相談されたんです。「英会話レッスンの録音をNottaで文字起こしして、それをAnki(暗記アプリ)に入れて単語帳として使いたいんです。でも、AnkiのiPhoneアプリって4,000円もするから、スマホで学習するには高くて手が出なくて……」確かに、毎月の英会話代に加えて、買い切りの単語帳アプリに4,000円の出費は痛いですよね。せっかくNottaで効率化しようとしているのに、最後の学習環境でつまずいてしまうのは非常にもったいないと感じました。そこで、私は現役エンジニアとしてこうお伝えしました。「それなら、私がスマホでも無料で使える仕組みを作りますよ!」そうして開発したのが、今回出品した「AI英単語プール」です。単にAnkiの代わりになるフラッシュカード機能をWebアプリ(GAS)で作っただけではありません。せっかくならもっと便利にしようと、最新のAI(Groq/Llama3.3)を組み込みました。その結果、Nottaの英文をコピペして1クリックするだけで、AIが自動で「重要単語の抽出」「和訳」「文脈に合った例文作成」までを一瞬で行い、そのままスマホでめくれる単語帳になるという、想像以上に強力なツールが完成してしまったんです。ご相談者様にも大変喜んでいただき、「これは他の英語学習者の方の役にも立つはず!」ということで、今回コ
0