KMT Studio

KMT Studio

出品者ランク：レギュラー
最終ログイン：2時間前

KMT Studio

出品者ランク：レギュラー
翻訳業
男性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 4
  • 評価 5.0
  • フォロワー 0

出品サービス（1件）

評価

by empenta

17日前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

固有名詞、中国語表記について、独自にチェックしていただきありがとうございます。

by empenta

27日前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

日本語⇄台湾華語(繁体字中国語)を双方向翻訳します 日中ネイティブが違和感ゼロ翻訳・チーム体制でダブルチェック

的確に繁体字に翻訳していただき助かっています。

by empenta

1ヶ月前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

日本語⇄台湾華語(繁体字中国語)を双方向翻訳します 日中ネイティブが違和感ゼロ翻訳・チーム体制でダブルチェック

固有名詞についても工夫していただきました。

by empenta

1ヶ月前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

日本語⇄台湾華語(繁体字中国語)を双方向翻訳します 日中ネイティブが違和感ゼロ翻訳・チーム体制でダブルチェック

はじめての翻訳依頼でしたが、外来語や固有名詞に関して 配慮して進めていただけました。スムーズなやりとりにも 満足しました。

外国語翻訳の人気サービス

中国語⇆日本語を【翻訳・添削・他】します ◉中国語のお困りごとまずはご相談ください◉
中国語⇆日本語を【翻訳・添削・他】します ◉中国語のお困りごとまずはご相談ください◉
4.9
(82)
comu27
comu27
1,500 円
日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）に翻訳します 台湾正規留学経験者が低価格、短納期で丁寧に翻訳します！
日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）に翻訳します 台湾正規留学経験者が低価格、短納期で丁寧に翻訳します！
5.0
(841)
daikoha
daikoha
1,500 円
日本語⇔中国語（繁体字／簡体字）を翻訳いたします 台湾出身・日本の国立大文学部出身者が丁寧に対応いたします！
日本語⇔中国語（繁体字／簡体字）を翻訳いたします 台湾出身・日本の国立大文学部出身者が丁寧に対応いたします！
5.0
(154)
linilin＠翻訳・字幕制作
linilin＠翻訳・字幕制作
1,000 円
お手軽価格で日本語⇔中国語を翻訳します 31年間中国語漬け！基本どんな内容でも翻訳OK！
お手軽価格で日本語⇔中国語を翻訳します 31年間中国語漬け！基本どんな内容でも翻訳OK！
5.0
(1049)
asian28
asian28
1,000 円
中国語・英語・日本語を翻訳します 日本在住香港人。英語と中国語のネイティブ！スピード対応★
中国語・英語・日本語を翻訳します 日本在住香港人。英語と中国語のネイティブ！スピード対応★
5.0
(428)
christinee
christinee
2,000 円
YouTube字幕翻訳★中国語・英語対応ます 中国語（繁・簡）・英語 翻訳！字幕用srtファイルで納品◎
YouTube字幕翻訳★中国語・英語対応ます 中国語（繁・簡）・英語 翻訳！字幕用srtファイルで納品◎
5.0
(131)
christinee
christinee
3,000 円
同人誌や二次創作の日本語⇔中国語翻訳引き受けます あなたの創作物の魅力、《解釈一致》で届けませんか？
同人誌や二次創作の日本語⇔中国語翻訳引き受けます あなたの創作物の魅力、《解釈一致》で届けませんか？
5.0
(2)
真央【中国語・台湾華語】
真央【中国語・台湾華語】
1,500 円
中国語ネイティブがプロ翻訳を格安で提供します 「ネイティブ」「格安」「高品質」がウリの日本語⇔中国語翻訳！
中国語ネイティブがプロ翻訳を格安で提供します 「ネイティブ」「格安」「高品質」がウリの日本語⇔中国語翻訳！
4.9
(111)
トータルビジネスサポート事務所 Qii
トータルビジネスサポート事務所 Qii
1,500 円
日本語→中国語（繁体字）の翻訳を承ります 中国語ネイティブの香港人が丁寧にご対応いたします。
日本語→中国語（繁体字）の翻訳を承ります 中国語ネイティブの香港人が丁寧にご対応いたします。
5.0
(13)
keetand
keetand
1,500 円
日本語→中国語（繁体字）の翻訳、翻訳チェックします アニメの翻訳、翻訳チェック経験有、R指定のコンテンツもOK
日本語→中国語（繁体字）の翻訳、翻訳チェックします アニメの翻訳、翻訳チェック経験有、R指定のコンテンツもOK
5.0
(16)
マコダネ
マコダネ
1,500 円
漫画、同人誌、ゲーム 日本語⇄中国語 翻訳します 原作世界観ニュアンス重視、キャラクタイメージに合う自然な翻訳
漫画、同人誌、ゲーム 日本語⇄中国語 翻訳します 原作世界観ニュアンス重視、キャラクタイメージに合う自然な翻訳
5.0
(80)
Ming Bai
Ming Bai
1,500 円
日本人通訳者が中国語ビデオチャット通訳を行います 【個人利用】業界30年のベテランがあなたの生活のお手伝い！
日本人通訳者が中国語ビデオチャット通訳を行います 【個人利用】業界30年のベテランがあなたの生活のお手伝い！
5.0
(9)
中国語通訳ちえ
中国語通訳ちえ
4,500 円 /60分
医療翻訳＊日本語→中国語への翻訳を承ります ★医療機関の検査報告書、同意書、説明書、ホームページなど
医療翻訳＊日本語→中国語への翻訳を承ります ★医療機関の検査報告書、同意書、説明書、ホームページなど
5.0
(7)
China panda（中国語翻訳）
China panda（中国語翻訳）
1,000 円
日本在住中国人・低価格で日本語⇔中国語を翻訳します 低価格ながら自然で丁寧に、正しく翻訳、校正をいたします
日本在住中国人・低価格で日本語⇔中国語を翻訳します 低価格ながら自然で丁寧に、正しく翻訳、校正をいたします
5.0
(228)
トラ先生㊗️600件　日本語⇄中国語
トラ先生㊗️600件　日本語⇄中国語
1,500 円
翻訳（日本語⇔中国語）します 翻訳（日本語⇔中国語）各分野、商用、プライベート用
翻訳（日本語⇔中国語）します 翻訳（日本語⇔中国語）各分野、商用、プライベート用
5.0
(342)
marina2008
marina2008
1,500 円
日中夫婦が日本語⇄中国語の翻訳をお手伝い致します この翻訳正しいのかな…？日常からビジネスまでネイティブ対応！
日中夫婦が日本語⇄中国語の翻訳をお手伝い致します この翻訳正しいのかな…？日常からビジネスまでネイティブ対応！
5.0
(33)
室内森林浴届け隊
室内森林浴届け隊
3,000 円
日本語↔︎中国語（繁体字or簡体字）を翻訳します さまざまな文章に幅広く対応可能です
日本語↔︎中国語（繁体字or簡体字）を翻訳します さまざまな文章に幅広く対応可能です
5.0
(1)
momo3465
momo3465
1,500 円
日本語⇔中国語翻訳引き受けます 【ネイティブに認められた翻訳能力！】
日本語⇔中国語翻訳引き受けます 【ネイティブに認められた翻訳能力！】
5.0
(1)
真央【中国語・台湾華語】
真央【中国語・台湾華語】
1,500 円
ゲーム特化｜中国語⇔日本語ローカライズします 重度ゲーマーの日中ハーフがフル対応！
ゲーム特化｜中国語⇔日本語ローカライズします 重度ゲーマーの日中ハーフがフル対応！
-
CATOOO
CATOOO
1,000 円
商用利用向け　日本人通訳者が中国語通訳を行います 業界30年のベテランがあなたのビジネスのお手伝い！
商用利用向け　日本人通訳者が中国語通訳を行います 業界30年のベテランがあなたのビジネスのお手伝い！
-
中国語通訳ちえ
中国語通訳ちえ
5,500 円 /60分
中国語⇄日本語 翻訳します 原文に忠実しながら現地に馴染みのある自然な翻訳
中国語⇄日本語 翻訳します 原文に忠実しながら現地に馴染みのある自然な翻訳
5.0
(540)
Ming Bai
Ming Bai
1,500 円
ネイティブの日本語⇔中国語翻訳(丸投げ引き受けます 日本語能力試験１級（N1）資格保有の中国語ネイティブが翻訳！
ネイティブの日本語⇔中国語翻訳(丸投げ引き受けます 日本語能力試験１級（N1）資格保有の中国語ネイティブが翻訳！
4.8
(14)
石焼ビビンバ太郎
石焼ビビンバ太郎
1,500 円
通訳 / 中国語通訳 医療から観光対応します 専門性と温かさを兼ね備えた通訳サービスをお届けします。
通訳 / 中国語通訳 医療から観光対応します 専門性と温かさを兼ね備えた通訳サービスをお届けします。
5.0
(1)
中国語会議通訳　同時通訳　福田慧
中国語会議通訳　同時通訳　福田慧
5,000 円
日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）⇔英語に翻訳します 来日10年以上の香港人＆中国留学経験の日本人夫婦による翻訳！
日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）⇔英語に翻訳します 来日10年以上の香港人＆中国留学経験の日本人夫婦による翻訳！
5.0
(9)
しゅんまお
しゅんまお
1,500 円

このプロ人材に依頼した人がよく購入しているサービス

伝わるYouTubeサムネイルを作成します 現役デザイナーによるニーズに合わせたサムネイルデザイン
伝わるYouTubeサムネイルを作成します 現役デザイナーによるニーズに合わせたサムネイルデザイン
5.0
(487)
白金るり
白金るり
1,500 円
YouTube・ブログ等のサムネイル作成します 【まとめてお得】5枚ごとに500円お値引き致します！
YouTube・ブログ等のサムネイル作成します 【まとめてお得】5枚ごとに500円お値引き致します！
5.0
(16)
おリカ
おリカ
1,500 円
編集可能なホームページ/SEO・AI検索対策します 丸投げOK!ご希望金額に合わせた最適な手法をご提案いたします
編集可能なホームページ/SEO・AI検索対策します 丸投げOK!ご希望金額に合わせた最適な手法をご提案いたします
5.0
(3)
集客運用制作 ティーチ＆ファネルデザイン
集客運用制作 ティーチ＆ファネルデザイン
30,000 円
低価格LP・原稿を送るだけ！納品前日まで修正します 最短24時間納品可能。直感的で分かりやすい「図解」LPに変換
低価格LP・原稿を送るだけ！納品前日まで修正します 最短24時間納品可能。直感的で分かりやすい「図解」LPに変換
5.0
(13)
集客運用制作 ティーチ＆ファネルデザイン
集客運用制作 ティーチ＆ファネルデザイン
15,000 円
クリックしたくなるようなど派手なバナー広告作ります オリパやオンラインガチャバナーその他バナーデザイン制作します
クリックしたくなるようなど派手なバナー広告作ります オリパやオンラインガチャバナーその他バナーデザイン制作します
4.9
(59)
チョメグマ_デザイン
チョメグマ_デザイン
8,000 円
商用OK！キャッチーなシンプルイラストを描きます ビジネス・WEB、SNSの挿絵にピッタリ♪
商用OK！キャッチーなシンプルイラストを描きます ビジネス・WEB、SNSの挿絵にピッタリ♪
5.0
(6)
モリタカオ
モリタカオ
2,000 円
AIで作りかけのLP・HPプロが仕上げて公開します トークン消費と修正の沼、任せた方が安く済みます。最短24時間
AIで作りかけのLP・HPプロが仕上げて公開します トークン消費と修正の沼、任せた方が安く済みます。最短24時間
5.0
(5)
集客運用制作 ティーチ＆ファネルデザイン
集客運用制作 ティーチ＆ファネルデザイン
15,000 円
商用OK!センスの良いシンプルなイラスト描きます 透過データが無料でついてくる！簡潔でビジネスシーンに最適♪
商用OK!センスの良いシンプルなイラスト描きます 透過データが無料でついてくる！簡潔でビジネスシーンに最適♪
5.0
(4)
ナカムラチヒロ
ナカムラチヒロ
1,500 円
Movable typeのカスタマイズいたします ご相談、不具合解消、修正や不具合、追加の作業いたします
Movable typeのカスタマイズいたします ご相談、不具合解消、修正や不具合、追加の作業いたします
5.0
(1)
くるお　AI、webシステムエンジニア
くるお　AI、webシステムエンジニア
3,000 円
SNS画像・広告・スライド制作！まとめ割対応します メタ広告etc・カルーセル投稿・ビジネス資料・アニメや漫画
SNS画像・広告・スライド制作！まとめ割対応します メタ広告etc・カルーセル投稿・ビジネス資料・アニメや漫画
5.0
(7)
集客運用制作 ティーチ＆ファネルデザイン
集客運用制作 ティーチ＆ファネルデザイン
3,000 円
ご購入者様限定　追加制作承ります 後日でもOK！オプション・追加制作購入窓口です！
ご購入者様限定　追加制作承ります 後日でもOK！オプション・追加制作購入窓口です！
5.0
(4)
いろのわデザインWEBデザインSNS運用
いろのわデザインWEBデザインSNS運用
3,000 円