この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

この出品者は30日以上ログインしていません。

日韓翻訳サービス

最終ログイン:1ヶ月前

日韓翻訳サービス

翻訳、貿易、マーケティング
30代前半女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 105
  • 評価 5.0
  • フォロワー 54
納品ごとの予算目安

継続(時給/月給)の予算目安
  • 時間単価:1,500円
  • 1週間の稼働日数:週3日
  • 1日の稼働時間:5時間
  • 稼働時間帯:平日日中、平日夜間
スケジュール

現役日韓貿易ビジネス従事者です。

韓国語翻訳お任せください!

プロフィール をご覧いただき、ありがとうございます。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。 ビジネス契約書、法律関連書類、婚姻届、帰化申請関連書類、総領事関連書類全般対応可能です!その他韓国語に関する事であればお気軽にご相談ください^^ 基本証明書、家族関係証明書、婚姻関係証明書、入養関係証明書、親養子入養関係証明書、除籍謄本、除籍謄本手書き、判決文、大手メーカー韓国輸出用商品パッケージ開発、店舗POP翻訳など... 【経歴】 ・韓国在住経歴有り

出品サービス(7件)

職種・スキル

得意分野

  • ・韓国語翻訳 500円〜

    ★ビジネス★ 日韓両方で勤めた経験を活かしてサポートします!メールの翻訳は即日納品で1通500円より承っております。ビジネスメールの翻訳はスマホでその場ですぐに翻訳して納品できるのでリーズナブルな料金設定にしています^^ ★戸籍、帰化申請書類関連翻訳★ 地名も1つ1つ韓国のサイトで正確な漢字表記を探して翻訳しています。ココナラでも約30件以上の実績有り!ご好評頂いております♪

    • 韓国語
    • ビジネス
    • 翻訳
    • 戸籍
    • 韓国語翻訳
    • ビジネスメール

資格・検定

  • 韓国語能力試験6級 取得年 : 2016年

経歴

職歴

  • 株式会社ホテルオークラ福岡 2016年4月 2016年10月

    ・ベル 2016年4月 2016年10月

    客室案内、アテンド等

  • 韓国貿易センター(東京)福岡 2016年10月 2022年8月

    ・マーケティング兼総務 / 係長 2016年10月 2022年8月

    総務、市場調査、秘書業務、 商談資料翻訳、商談通訳、韓国商談会アテンド、日韓ビジネス支援、展示会出店支援等

  • (社名非公開)日用品、製薬メーカー 2023年4月 現在

    ・国際事業部 国際マーケティング 2023年4月 現在

    韓国向けマーケティング、韓国向けパッケージ開発、現地取引先とのコレポン、商談、通訳等

学歴

  • 韓国慶星大学  ホテル観光経営学科 / 学士 / 2012年3月 〜 2016年2月

    ※中学卒業まで大阪市内の公立学校に通い、卒業後高校と大学は韓国の釜山にて卒業しました。

評価

Mizoguchi Nozomi
5ヶ月前

見積り相談

by Mizoguchi Nozomi

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

Mizoguchi Nozomi

by Mizoguchi Nozomi

5ヶ月前

bibi617
11ヶ月前

見積り相談

by bibi617

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

bibi617

by bibi617

11ヶ月前

bibi617
1年前

見積り相談

by bibi617

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

bibi617

by bibi617

1年前