サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
1/4
- 翻訳
- 校正・添削
- 通訳
- 無料修正回数
- 1回
- お届け日数
- 要相談
- 文字単価
- 0.6円〜/1文字
高評価のレビュー
てつろうJ
見積り相談
3年以上前
この度はありがとうございました。また機会があればぜひお願いしたいと思います。
naga116
見積り相談
3年以上前
ありがとうございました。
次回もよろしくお願いします。
サービス内容
はじめまして。
SAKIKO と申します。
この度は【日本語⇆スペイン語の翻訳依頼】ページをご覧いただきありがとうございます。
ご縁を大切にしながら、翻訳作業をいたします。
ご希望であれば【英語⇆日本語】【スペイン語⇆英語】も承ります。
※ご購入前にまずはDMをよろしくお願いいたします。
【得意分野】
・日常会話
・SNSに載せる文
・Email用の文章
...etc
その他ご希望をお聞かせください。
【納品までの流れ】
※内容によってはお受けできない場合もございますので、まずはお気軽にお問い合わせください。
１. ご依頼内容を伺います。
２. 翻訳下書きのご提案 (2-3日)
３. 修正対応 (2回修正を行います）
４. 納品 (ご希望の形式をお知らせください)
【お客様へ】
ご依頼いただいた内容によってはお引き受けできないこともございます。
まずはお問い合わせください。
よろしくお願いします。
購入にあたってのお願い
納期、内容によってはお引き受けできない可能性があります。
ご購入前に必ずご相談ください。＿
翻訳して欲しい文書やパワーポイントは全て添付してください。
また内容が専門的な場合、理解するための補助資料もつけていただければ助かります。
なお、納品後3日以上連絡がつかなくなった場合は正式な回答をもって終了させていただきます。
予めご了承ください。
1,500
円
1,500 円
8ポイント (0.5％) 獲得
ココナラの安心保証
出品者プロフィール
資格・検定
スペイン語SIELE B2 取得年 : 2018年
TOEIC 700 取得年 : 2019年
出品者のポートフォリオ
親子丼の準備過程。
Word Press を意識した記事の例
スペイン語の翻訳
スペイン語翻訳の関連サービス
困っている翻訳作業をサポートします スペイン語＆日本語ネイティブ日系人が翻訳作業をサポートします
ヒロジロスタジオ
2,000
円
スペイン語翻訳、レクチャー・留学相談承ります スペイン在住歴7年｜翻訳・レクチャー・留学相談など対応します
rinmama_log
2,000
円
速くて正確なスペイン語翻訳を提供します 長年中南米で培ったスペイン語力でプロの翻訳を提供します。
ファジュさん
1,500
円
動画翻訳、一般文書から芸術関連の翻訳いたします 動画の翻訳ならプロにお任せください
エイチ メディア グループ
2,500
円
AI翻訳を自然なスペイン語に直します 日本語対応×メキシコ人ネイティブ
HiroshiMiguel
1,000
円
日本語⇔スペイン語 自然な訳文でお届けします 原文のニュアンスを大切に、読みやすい訳文をお届け
ＨＩＮＵＰ翻訳事務所
3,000
円
スペイン語の通訳、翻訳します どんな通訳翻訳でもOKです！お住いが近いなら通訳もします！
YMK0310
1,500
円
Webサイトのテキストの翻訳作業をサポートします グローバルに！サイト全体の文章やテキストを翻訳します
ヒロジロスタジオ
2,000
円
スペイン語圏向けPR文を翻訳します 日本製品の紹介を自然なスペイン語で
HiroshiMiguel
1,000
円
日本語⇔スペイン語の翻訳します 課題！自然な文章に！丁寧に迅速に対応します。
niconico712
1,500
円
メキシコ向け文面を作成します メール・WhatsAppを自然なスペイン語で
HiroshiMiguel
1,000
円
スペイン語⇄日本語の翻訳・通訳します スピード即対応、すぐ、安心丁寧、ネイティブ、自然
angela64
2,000
円
スペイン語の文章翻訳します 法務専門家の行政書士がスペイン語文章の翻訳もします
OfficeComuna
8,000
円
ペルー人×日本育ちが自然なスペイン語翻訳します 歌詞や動画、文章など任せてください
nico service
1,500
円
日本語⇄スペイン語 書類などの翻訳をします 証明書も安心！丁寧な翻訳対応します！
Kenji honyaku
3,000
円
日本語の他にスペイン語が母国語になります スペイン語の翻訳ならコスタリカと日本のハーフの私にお任せ！
fabiko30
5,000
円
/90分
評価・感想（2件）- 非常に良かった
- 2023年5月31日naga116 見積り相談ありがとうございました。 次回もよろしくお願いします。
- 2023年2月10日てつろうJ 見積り相談この度はありがとうございました。また機会があればぜひお願いしたいと思います。
スペイン語翻訳の人気サービス
動画翻訳、一般文書から芸術関連の翻訳いたします 動画の翻訳ならプロにお任せください
エイチ メディア グループ
2,500
円
日本語⇔スペイン語 自然な訳文でお届けします 原文のニュアンスを大切に、読みやすい訳文をお届け
ＨＩＮＵＰ翻訳事務所
3,000
円
日本語⇔スペイン語の翻訳します 課題！自然な文章に！丁寧に迅速に対応します。
niconico712
1,500
円
スペイン語⇄日本語の翻訳・通訳します スピード即対応、すぐ、安心丁寧、ネイティブ、自然
angela64
2,000
円
スペイン語の通訳、翻訳します どんな通訳翻訳でもOKです！お住いが近いなら通訳もします！
YMK0310
1,500
円
Webサイトのテキストの翻訳作業をサポートします グローバルに！サイト全体の文章やテキストを翻訳します
ヒロジロスタジオ
2,000
円
困っている翻訳作業をサポートします スペイン語＆日本語ネイティブ日系人が翻訳作業をサポートします
ヒロジロスタジオ
2,000
円
スペイン語翻訳、レクチャー・留学相談承ります スペイン在住歴7年｜翻訳・レクチャー・留学相談など対応します
rinmama_log
2,000
円
スペイン語の文章翻訳します 法務専門家の行政書士がスペイン語文章の翻訳もします
OfficeComuna
8,000
円
速くて正確なスペイン語翻訳を提供します 長年中南米で培ったスペイン語力でプロの翻訳を提供します。
ファジュさん
1,500
円
スペイン語圏向けPR文を翻訳します 日本製品の紹介を自然なスペイン語で
HiroshiMiguel
1,000
円
AI翻訳を自然なスペイン語に直します 日本語対応×メキシコ人ネイティブ
HiroshiMiguel
1,000
円
日本語の他にスペイン語が母国語になります スペイン語の翻訳ならコスタリカと日本のハーフの私にお任せ！
fabiko30
5,000
円
/90分
メキシコ向け文面を作成します メール・WhatsAppを自然なスペイン語で
HiroshiMiguel
1,000
円
ペルー人×日本育ちが自然なスペイン語翻訳します 歌詞や動画、文章など任せてください
nico service
1,500
円
スペイン語⇔日本語に翻訳します プロやグーグル翻訳に頼むのはちょっとという方にオススメです。
quebonitachp22
1,500
円
日本語⇄スペイン語 書類などの翻訳をします 証明書も安心！丁寧な翻訳対応します！
Kenji honyaku
3,000
円
スペイン語の翻訳・添削します スペイン語関係で悩んでいる方、僕が解決します！
ぺじゅん
2,500
円
日本語をスペイン語に翻訳します 機械翻訳では伝わらない、自然なスペイン語へ
NEWWORLD2025
1,000
円
南米スペイン語ならおまかせ！迅速丁寧！翻訳承ります 日本語・スペイン語・ポルトガル語ネイティブが迅速に対応します
Bendiciones
1,500
円
お気に入り登録が多いサービス
スペイン語の通訳、翻訳します どんな通訳翻訳でもOKです！お住いが近いなら通訳もします！
YMK0310
1,500
円
速くて正確なスペイン語翻訳を提供します 長年中南米で培ったスペイン語力でプロの翻訳を提供します。
ファジュさん
1,500
円
困っている翻訳作業をサポートします スペイン語＆日本語ネイティブ日系人が翻訳作業をサポートします
ヒロジロスタジオ
2,000
円
動画翻訳、一般文書から芸術関連の翻訳いたします 動画の翻訳ならプロにお任せください
エイチ メディア グループ
2,500
円
スペイン語⇔日本語に翻訳します プロやグーグル翻訳に頼むのはちょっとという方にオススメです。
quebonitachp22
1,500
円
スペイン語の翻訳・添削します スペイン語関係で悩んでいる方、僕が解決します！
ぺじゅん
2,500
円
日本語⇔スペイン語の翻訳します 課題！自然な文章に！丁寧に迅速に対応します。
niconico712
1,500
円
日本語の他にスペイン語が母国語になります スペイン語の翻訳ならコスタリカと日本のハーフの私にお任せ！
fabiko30
5,000
円
/90分
Webサイトのテキストの翻訳作業をサポートします グローバルに！サイト全体の文章やテキストを翻訳します
ヒロジロスタジオ
2,000
円
スペイン語圏向けPR文を翻訳します 日本製品の紹介を自然なスペイン語で
HiroshiMiguel
1,000
円
日本語⇄スペイン語 書類などの翻訳をします 証明書も安心！丁寧な翻訳対応します！
Kenji honyaku
3,000
円
ペルー人×日本育ちが自然なスペイン語翻訳します 歌詞や動画、文章など任せてください
nico service
1,500
円
日本語⇔スペイン語 自然な訳文でお届けします 原文のニュアンスを大切に、読みやすい訳文をお届け
ＨＩＮＵＰ翻訳事務所
3,000
円
メキシコ向け文面を作成します メール・WhatsAppを自然なスペイン語で
HiroshiMiguel
1,000
円
AI翻訳を自然なスペイン語に直します 日本語対応×メキシコ人ネイティブ
HiroshiMiguel
1,000
円
スペイン語翻訳、レクチャー・留学相談承ります スペイン在住歴7年｜翻訳・レクチャー・留学相談など対応します
rinmama_log
2,000
円
スペイン語⇄日本語の翻訳・通訳します スピード即対応、すぐ、安心丁寧、ネイティブ、自然
angela64
2,000
円
スペイン語の文章翻訳します 法務専門家の行政書士がスペイン語文章の翻訳もします
OfficeComuna
8,000
円
スペイン語翻訳の定番サービス
スペイン語⇄日本語の翻訳・通訳します スピード即対応、すぐ、安心丁寧、ネイティブ、自然
angela64
2,000
円
日本語⇄スペイン語 書類などの翻訳をします 証明書も安心！丁寧な翻訳対応します！
Kenji honyaku
3,000
円
動画翻訳、一般文書から芸術関連の翻訳いたします 動画の翻訳ならプロにお任せください
エイチ メディア グループ
2,500
円
日本語⇔スペイン語の翻訳します 課題！自然な文章に！丁寧に迅速に対応します。
niconico712
1,500
円
困っている翻訳作業をサポートします スペイン語＆日本語ネイティブ日系人が翻訳作業をサポートします
ヒロジロスタジオ
2,000
円
ペルー人×日本育ちが自然なスペイン語翻訳します 歌詞や動画、文章など任せてください
nico service
1,500
円
