機械分解・修理の手順書を作成、英訳致します

Word、またはExcelを使って、御社が扱う機械・製品の ✅分解 ✅修理 ✅組立 手順書を作成いたします。 必要な画像を送っていただき、また、その製品について詳細に解説していただければ、そこから手順書を作成いたします。 また、その手順書を英語に訳し、海外のお客様にも使えるように英訳致します。 そして、当方初めてのココナラ出品の為、かってが解らず、上記以外にも下記のような業務ができますので、ご希望であればご依頼ください。 当方、 TOEIC850点 10年以上のサービスエンジニア歴有 海外へのサービス出張多数 手順書・メンテナンスマニュアル作成 社内サービス向け動画作成（日本語）（英語） 英語での代理店向け研修 等の経歴があります。 現在、メインの仕事をしているため、コンタクトは基本的に夕方か週末になる事をご了承くださいませ。