ポルトガル語の書類を翻訳します
出生、婚姻、離婚、死亡証明書、診断書、陳述書、判決文、行政案内、工事案内、就業規則、雇用契約、作業手順、注意事項、調査票、アンケート回答内容、パンフレット、ホームページコンテンツ等...
医学・薬学・健康・美容・看護師が翻訳いたします
<自己紹介> 8年前から日本で在住しております。 韓国と日本、両国の看護師免許を所持しており、臨床経験もございます。 <希望レート> 韓国語→日本語(単語当) 一般翻...
日本語⇔スペイン語を正確に翻訳します
Google翻訳では満足出来ない方々へ、日本在住歴33年、高校で10年以上のスペイン語講師実績のあるメキシコ人と日本人スタッフのチームが正確な翻訳、添削サービスを致します。 ...
見習い翻訳者とネイティブで英⇔日翻訳をいたします
御覧頂き誠にありがとうございます。 この度、当サイトにて本格的に翻訳業を始めさせていただきました。 まだまだご提示できるような実績がありませんので、実績が10件に到達するま...
初回限定3円/字!!バイリンガルが日⇄中翻訳します
お客様へ: 連絡なしに直接購入されることは絶対におやめください。 DM又は見積もり相談にて依頼内容を必ず事前にご相談ください。 事前相談無しにご購入された場合は単価+1円、キ...
バイリンガルが日本語⇔ベトナム語の翻訳致します
【サービス内容】 ベトナム語から日本語、日本語からベトナム語どちらも可能です。 日頃から日越翻訳、通訳の仕事をしているバイリンガルの2人が責任を持って丁寧に翻訳致します。直訳で...
日台夫婦が中国語(繁体字)→日本語の翻訳承ります
◆サービス内容 ・中国語(繫体字)→日本語 ◆翻訳内容 ・ブログ記事やメール ・一般的な文書 ・レストランメニュー ※契約書や法律、医療等、専門外の翻訳はお断りさせ...
日本語歴25年の韓国人が、高品質な翻訳を提供します
丁寧かつスピーディーに、韓国語⇆日本語を翻訳します! ココナラ自体は初心者ですが、大学(韓国外国語大学)卒業後、約20年間、幅広い分野の翻訳経験を積んでいます。豊富な経験を活...
ドイツ語、翻訳・添削・文字起こしさせて頂きます
◎基本サービス 1.日本語⇔ドイツ語の翻訳 2.ドイツ語の添削 3.ドイツ語音声の文字起こし ・単価 翻訳: 日本語1000字、ドイツ語500単語あたり1500円 ...
日本と中国を繋ぎます
これからは必ず中国の時代が来ます⁉️今こそ中国語に更に正確さのある翻訳を使う時代です❗️中国に10年間日本に8年間住み、中国語検定二級を持つネイティブの翻訳を求めるべきです。 ★...
韓国人ネイティブが「日⇔韓」翻訳します
まずは見積依頼から翻訳してほしい文章を「相談の詳細を入力」に張り付け、もしくはファイル添付してご相談ください。 基本料金はA4 1枚で1500円です。(約700文字) 文字...
中国語⇔日本語の翻訳・校正・文字おこし等を承ります
当社翻訳は日系企業で15年以上実績のある中国人スタッフによる対応となります。日本語、中国語ともに訛りがなく、翻訳品質も自信がございます。お客様のご要望に合わせて業務内容のカスタマイ...
日本語⇄中国語 翻訳サービスをご提供させて頂きます
♡自己紹介♡ 初めまして、ジェンと申します、宜しくお願い申し上げます。 大手企業/中日合弁会社での通訳・翻訳経験豊富で、現在海外事業や新規顧客・販路開拓などにかかわる仕事に...
スペイン語⇄日本語どんなジャンルも対応します
日本語→スペイン語翻訳 日本語データ100文字まで *特別な指定がなければ中南米で使われるスペイン語でデータを作成します スペイン語→日本語翻訳 スペイン語データ50語...
ビジネス・特許、専門分野の英語翻訳、校正します
サービス内容 【このサービスでできるようになること】 ★ 大手外資系勤務9年・アメリカ在住経験11年 (英語ネイティブレベル) のプロが高品質、専門分野の日本語・英語翻訳・校正...
日本語➨スペイン語 通訳・翻訳します
日本語からスペイン語での通訳・翻訳 字幕や文字お越しをします。 (スペイン語から日本語も可能です) サービス内容: - 字幕・ダイムコード - チェク・チェ...
日本語⇔中国語を翻訳いたます
ご覧いただきありがとうございます。 初めまして、中国出身のyukiです。 日本国立大学に卒業・在日10年・日本大手企業勤務6年・日本在住中国人です。 【サービス内容】 ...
中国語⇄日本語⇄韓国語の通訳及び翻訳をします
出身地:中国 現住所:埼玉 日本在住歴:20年 「通訳翻訳」 中国語(標準語/简体字)⇄日本語 日本語⇄韓国語 中国語⇄韓国語 対応可能です。 「通訳」 ...
日本語⇔ポルトガル語・スペイン語を翻訳します
<ハイクオリティ・ネイティブ翻訳> 日本語⇔ブラジルのポルトガル語、日本語⇔スペイン語への翻訳を致します。 出生、婚姻、離婚、死亡証明書、診断書、陳述書、判決文、行政案...
英語⇔日本語 海外勤務経験ママが翻訳します
※ご購入前に見積もりとご希望内容をご連絡下さい。 日本語 240文字→500円 英単語 80単語→500円 ●取り扱い内容● アーティストの歌詞 ビジネスメール ...
韓国語⇔日本語共にネイティブな翻訳、通訳承ります
<<基本スペック>> - 日本育ち - 韓国ソウル内国立大学卒業 - 日本語学兵として二年間、通訳翻訳を担当 - 日本15年居住、韓国ソウル10年居住 - JLPT N1 (180...
韓国語の戸籍の書類等を日本語に翻訳いたします
「料金」 基本証明書 家族関係証明書 婚姻関係証明書 入養子関係証明書 親養子入養関係証明書 1枚800円 除籍謄本(電算化) 1ページ 100...
タイトル通りですが、中国語(北京語)から日本語への翻訳が必要な文があれば、翻訳いたします。 ビジネスでの書類や中国の友人との間でのやりとりなど、内容は問いません。 他者へ文章内...
日本語⇔ドイツ語、日本語⇔英語翻訳承ります
どのような内容の文章でも気軽にご依頼下さい。強い分野は文学、音楽、哲学、歴史等人文科学系です。証明書などの公的文書等の翻訳経験もあり。