英語ブログの執筆・翻訳をネイティブ視点で自然に仕上げる（8ページ目）

はじめまして！ 自宅で家事や育児をしながらでも、英語でおうち起業で収入を得られるようになるサポートをしてる英語会話講師の宍戸律子です。 英会話講師歴15年、指導してきた生徒...

ネット上の健康記事の多くは、検索上位の情報をまとめ直したものです。 しかし、読者が本当に知りたいのは「なぜ？」「どういう仕組み？」ではないでしょうか。 医学部で解剖学・生理学・...

ローンチ記念1日セール中（3/20限定） 日本の素晴らしいコンテンツを、世界20億人の英語圏市場へ。 「Localize Japan」は、単なるAI翻訳ではありません。理系大学...

グローバルマーケットに響く英文記事で売上を10倍にしましょう！ 世界の英語圏の合計GDPは38兆ドルで、これは日本の約10倍です。さらに英語を容易に理解できる国にまで視野を広...

参考URL： https://www.ourturntokyo.com/ サービス内容と料金設定 基本料金: 1ページあたり¥30,000-¥100,000で承ります。 ...

デザインとイラストの仕事をして10年以上になります。 動物を描くことが私の得意分野で、ご依頼には制作に責任を持ち丁寧に制作いたします。 24時間以内に返信いたします。 ハガキ...

文章を書いてみたけれども、自分の文章に自信が持てない方、ご相談ください。 誤字脱字のチェックから始まり、語句の選び方、文体の精査、文脈の流れなど、 総合的に点検し、より良い文章...

貴社に合わせた完全オーダーメイドWebサイト制作サービスです。「サイト作成」ではなく、ユーザー体験(UX)を最大化し、デジタル上の成果を生み出す「資産」を構築します。 【基本...

AI翻訳のスピードと、翻訳者によるチェックの安心感を両立した「ハイブリッド翻訳」を提供します。 文章の意味や文脈をしっかり理解し、読んでも違和感のない自然な日本語・英語に仕上げま...

英語の文章を、日本語として自然で読みやすい文章に翻訳します。 AI（ChatGPT等有料仕様）を活用しながら、日本語ネイティブとして違和感のない文章になるよう確認・調整します...

英語メールの作成や返信に不安はありませんか？ 私自身も英語を学習中です。 英語が難しいと感じる気持ち、よく分かります。 AIを活用しながら、自然で丁寧な英語表現へ整えます。 ...

英語翻訳のお仕事を中心に対応しています。英語の文章を日本語へ、また日本語の文章を英語へ分かりやすく翻訳することが可能です。文章の意味を正確に伝えるだけでなく、読み手にとって自然で理...

海外大学に在籍する現役大学生が、あなたの文章をプロフェッショナルなレベルに仕上げます。英語・日本語・フランス語の3言語に対応し、文法チェックから、より自然で説得力のある表現へのブラ...

【対応内容】 日本語のテキストを、自然で正確な英語に翻訳します。 【文字数】 日本語500文字まで 【納期】 通常24時間以内（急ぎの場合はご相談ください） ...

Shopifyもしくはwixを使い、EC通販、オンライン教育、ポートフォリオ等のウェブサイト作成を承ります。既にサイトを運営されていて、特定のお悩みや課題があるという方も、お気軽に...

お子さんがまだ小さいうちから英語を始めた方がいいと思ってはいるものの、 次のようなお悩みをお持ちではないでしょうか。 教材の選び方がわからない 教室の選び方がわからない ...

はじめまして、海外在住のフリーランサー・ハルカです。 英語と日本語の両方で自然な表現ができる強みを活かして、 ビジネス・日常会話・ブログ・SNS投稿など、幅広い分野の翻訳を...

＼＼ご覧頂きありがとうございます／／ WebデザイナーのHeart2Heart_Designと申します。 Web画像制作、HP制作（HTML/CSSコーディング）等を行って...

ご覧いただきありがとうございます。 独学でデザインを学んでいる駆け出しデザイナーです。 ■ サービス紹介 下記のお悩みを解決します ・WebバナーやSNS画像制...

●対応言語● 英語・フランス語 ●文字単価（目安）● 日→英 : 12円/字 〜 日→仏 : 15円/字 〜 英→日 : 14円/単語 〜 仏→...

「Google翻訳じゃ不安だけど、翻訳会社は高すぎる…」 AI×人間のハイブリッドで、 自然で正確な日英翻訳をお届けします。 【私の強み】 ・AI哲学の学術論文を9...

AIを活用した業務代行サービスです。 「生成AIを使いたいけど、どう活用すればいいかわからない」 「SNS投稿や資料作成に時間がかかりすぎる」 「業務を自動化して効率化し...

初めまして。ご覧いただきありがとうございます。 海外に向けたマーケティングというのは、とても広義でケースバイケースで、ビジネスコンサルティングという方が適切な事例も多いかもし...

医療・ヘルスケア分野の英語↔︎日本語翻訳を承ります。 看護師として手術室で10年間勤務し、現在は医療機器メーカーで営業・マーケティングに従事しています。 臨床現場とビジネス...

リサーチを重視した文章作成・記事執筆サービスです。 ご指定のテーマについて信頼できる情報を調査し、 読みやすく分かりやすい文章にまとめます。 【対応内容】 ・ブログ...

英語⇔日本語の翻訳を承ります。 イギリスに10年以上住み、現地企業で実務経験を積んできました。 TOEIC 860点。日常的に英語の一次情報を読み、発信しています。 【対...

英語で発信したいけれど、 ・自然な表現になっているか不安 ・難しくなりすぎてしまう という方へ 読みやすく伝わる英語に翻訳します。 TOEICスコア920点(20...

最短翌日納品！女性目線でのECサイト構築代行をさせていただきます。 ※ココナラでの実績作りのため、3名様限定で格安の【25,000円】のお値段で制作を承っております。 実際...

はじめまして。 Webライター　石黒晴佳 (30歳・女) と申します。 得意ジャンルは不動産(売買、売却)、投資です。 不動産の知識は重要にも関わらず難しい用語が多い...

カメちゃんなど動物スタンプや、英語教室の先生、鍼灸師さん、 サロンのLINEスタンプなど、完全オーダーメイドでお作りしています ＬＩＮＥスタンプ画像は、Facebook記事...

Shopify認定パートナーがショップの立ち上げから運用サポートまで、「管理・更新し易いECサイトの構築」をトータルサポートします！ ECサイトの圧倒的世界No.1シェアを誇...

【教育業界20年】 学習塾8年 プロ家庭教師12年 (うちオンライン指導6年) 【対象】 中学受験生から大学受験生まで 【指導科目】 中学受験：国語 算数 理科 中...

【教育業界20年】 学習塾8年 プロ家庭教師12年 (うちオンライン指導6年) 【対象】 中学受験生から大学受験生まで 【指導科目】 中学受験：国語 算数 理科 中...

【サービス内容】 英語→日本語の翻訳を1文字2円で対応します。 しっかりと自然な日本語に翻訳。 低価格でもクオリティは妥協しません！ 【料金例】 ・500文字：1,0...

ワードプレスとStudioPress社が開発している、Genesisフレームワークを用いて、ウェブサイト、ブログ制作をしています。まだ日本では馴染みが薄いGenesisフレームワー...

【サービス内容】 AI生成文・自作文章どちらも対応。 「伝わる文章」「自然な日本語」に改善します。 添削では ・不自然表現の修正 ・読みやすさ改善 ・説得力強化 ・構...

【基本サービス】 現役外資系社員が日常的に使用している、直訳するだけではない、ハイレベルで、相手に「想い」が伝わる、簡潔な翻訳文章作成をお手伝いします。高品質で、迅速に、低価...

初めまして。 文章を書いて伝えることが好きな20代の男性です。 ※多忙期に返信が遅れてしまいココナラから処罰を受け運営に低評価を押されてしまいました。 このサービスでは、...

フランス出身、関西在住のサラと申します。 日本語からフランス語、または英語からフランス語への翻訳を承ります。 ネイティブならではの視点で、機械翻訳では出せない自然なニュアンスを...

〜オンライン英会話・NativeCampでの体験談を共有します！〜 ◆このサービスはこんな方におすすめ↓ ・英語系のブログを運営している方 ・オンライン英会話での体験...

英文を、ただ訳すだけでなく、自然で読みやすい日本語に整えます。 不自然な言い回しや伝わりにくい表現を調整し、用途に合わせて丁寧に仕上げます。 基本料金3,000円では、英文...

日本語文章を、英語圏の読者にとって自然で読みやすい英文へ翻訳いたします。 単なる直訳ではなく、「意味が伝わる」「違和感がない」「実際に使える」英語へ最適化することを重視してい...

AI翻訳ツールを活用し、英語↔日本語の翻訳を行います。 【対応範囲】 ・ビジネスメール・レター ・Webサイトの文章（LP、会社概要、商品説明など） ・マニュアル・手順...

はじめまして。日本在住のフリーランス翻訳者です。 中国語（簡体字／繁体字）、日本語、英語三言語での翻訳に対応しております。 旅行・ライフスタイル・SNS関連の柔らかい文...

ご覧いただきありがとうございます！ 日本語⇔英語の翻訳を承ります。ビジネス文書、Webコンテンツ、技術文書、メール文面など幅広く対応可能です。 ■ 対応可能な翻訳 ・...

ご覧いただきありがとうございます。 日本語文章を正確かつ自然な英語に翻訳します。 【対応内容】 - メール、手紙、SNS投稿、ブログ記事の翻訳 - 簡単な資料や報告書の...

情報発信を始めたいけど、何を書けばいいか分からない…。 そんなお悩みをお持ちの方に、ネタの見つけ方や発信のコツをアドバイスします。 私は、データ分析の仕事をしながら、趣味で...

【TOEIC 915点 / 豪州大卒の経験を活かし、丁寧で自然な翻訳をお届けします】 数あるサービスの中からご覧いただき、ありがとうございます！ オーストラリアの大学を卒業し...

【今なら3名限定！通常8万円が今なら3万円！】 あなただけの「夢」を叶える！理想のホームページ制作パートナー ＼開業した方・初めてホームページを作りたい方必見／ ...

【今なら3名限定！通常8万円が今なら2万円！】 あなただけの「夢」を叶える！理想のホームページ制作パートナー ＼開業した方・初めてホームページを作りたい方必見／ あな...

「どこに頼めばいいかわからない…」そんな時の翻訳/校正の窓口としてご活用ください。 英語圏のターゲットに自然に伝わるよう、アメリカ人との翻訳チームでネイティブチェック込みの丁寧...

※現在の納期は10月中となります。 ※価格は画像1枚の料金となります。 あたたかい“手書き文字” を写真素材に描きます ※サンプル画像のような シンプルな文章 ※指定が...

オーストラリアから世界に向けウェブサイト制作を展開しています。ソフトエンジニアが選びぬいたWordPressの最強フレームワーク、”Genesis"　を使用してWordPressブ...

Shopifyパートナーがショップの立ち上げから運用サポートまで、「管理・更新し易いECサイトの構築」をトータルサポートします！ 注意点として、Shopifyはテンプレートベ...

15年ほど通っていた英会話教室、英検・TOEIC, TOEFL, IELTSなどの試験、中学高校大学受験の試験、日常英語、ビジネス英語などに関する記事を作成します。 英語関係であ...

「翻訳ツールの日本語が不自然」「意味は通じるけどイマイチな日本語」「AIの翻訳で本当に大丈夫？」…そんな時にご活用いただける、和訳専門の翻訳サービスです。 英語圏の文脈を読み取り...

BUYMA輸出入物販で生活している3年歴の私が、【初心者さんのための 在庫不要・無限転売BUYMAの教科書】をご用意しました。 ＜BUYMAとは＞ BUYMAは、在庫不要で...

※ご購入前に、見積り・カスタマイズの相談または、ダイレクトメッセージよりご依頼内容のご相談をお願い致します。ご継続のご契約、30時間以上の稼働も可能です。 【プラン】 ◆ちょこっ...

はじめまして。海外歴20年、アラフォーの「モト」と申します。ブログなどで英語学習だけでなく海外移住や海外転職を中心に活動をしています。 【あなたの能力を最大限に発揮する環境を...

ワードプレスで、ウェブサイトやブログを運営されている方は多いと思います。 でも一体どれだけ、自分のサイトにアクセスがあるのか知りたい。 これからウェブサイトやブログを立ち上...