英語メニューを飲食店向けに多言語翻訳とデザインで一体対応（12ページ目）

当サービスは研究論文、大学のレポート、メール、求人応募、カタログリスト、ウェブページ、レストランメニュー、サービスメニュー、ブログ、ビジネスレター、レポートなど、目的に合わせた英文...

メール添削/ 日英翻訳/ビジネス英語/Eメール、学業英文、キャッチコピー作成/ フライヤーや宣伝広告の翻訳/飲食店メニューの英語化/資料の英文化 様々な分野であなたをサポート...

【500円以内の対応量】 ・英語⇒日本語　150語ほど ・日本語⇒英語　 300字ほど ※内容によって応相談ください 【例えば、こんな翻訳します】 ★ビジネスで必要な...

★ネイティブが日本語⇆英語に翻訳します。 一部上場企業にて権利化、特許出願などの訴訟案件を英語で行なっています。 趣味はYouTube鑑賞 ★資格 TOEIC990点 ...

日本在住のイギリス人です。 ネイティブが実際に使われている自然な表現、文法チェックを行います。 日本語を勉強し始めて5年になるので、読み書きは問題ないです。 メール、SNS、...

オリンピックイヤー到来！　実践英語をみがいて楽しもう！ 単発60分英語フレーズ紹介＆ロールプレイイング英会話で五輪を応援しよう！ 【サービス内容】 全10メニューから選べ...

日本語から英語、フィリピン語、中国語、ポルトガル語、スペイン語！！！！ その逆も可能です！ 日本に観光客が増え、オリンピックも迫ってる中、 文章を丁寧にお客様に伝えたい！ ...

英語で正しい情報を届けられていますか？ 海外の人々の多くは、「Japanglish」と呼ばれる日本人の間違った英語を街中やインターネットで見つけては友人とシェアして楽しんでいます...

とにかく、正確な翻訳をいたします。数人のネイティブの先生からの添削がありますので、確かな英語を正しく使用して翻訳しています。手紙で外国人と友達と交流した方から、ビジネスのため英語で...

——————————————- ページご覧頂き、ありがとうございます！ オーストラリアの大学に通っています、 現役大学生です！ 初回限定 英語→日本語 1500円...

スマホやタブレットからＱＲコードを読み込むだけで簡単に10ヵ国の自動翻訳メニューを表示できるWEBアプリを作成いたします。 飲食店のメニューを日本語、英語、中国語（簡体）、台...

【料金】 500単語まで→500円 追加料金は500単語ごと→500円 ※原文が日本語の場合は「単語」ではなく「字」 【お受けできる内容例】 ・メール ・SNS ...

この度はご覧いただき、誠にありがとうございます。 ●一般英語、ビジネス、専門まで幅広くお急ぎの 日本語⇔英語の翻訳、自然な英語になっているかの英語ネイティブによるチェックま...

この度はご覧いただき、誠にありがとうございます。 ●一般英語、ビジネス、専門まで幅広くお急ぎの 日本語⇔英語の翻訳、自然な英語になっているかの英語ネイティブによるチェックま...

・SNS(Facebook, Instagram, LINE, Twitter等)に英語で書き込みをしたいのにどう書けば良いか分からない ・英語の文を書いてみたけど合ってるか自信が...

お客様の第一印象　メニュー表 ただのリストではない、お客様によりお店を知ってもらうためのものである。 ＜インバウンド対応メニュー（英語/中国語）も承ります＞ 「食の魅...

送っていただいた文章を英語⇒日本語又は日本語⇒英語に翻訳致します。 【 基本サービス⠀】 英語⇒日本語・・・300単語まで1000円 日本語⇒英語・・・600字まで10...

［基本サービス］ ・英語→日本語 350単語まで 1000円 ・日本語→英語 700字まで1000円 上記を超える場合は、オプションにて購入可能です。 ・英語→日本語 （3...

日本語・中国語・英語の三言語に対応した翻訳サービスを提供いたします。 中国出身で、日本の大学を卒業し、現在は日本で働いております。夫は日本人で、私たち夫婦で協力して翻訳を行うため...

ご覧いただきありがとうございます！ 2021年に転職しました。 日本勤務から海外勤務になりました。 半年間転職活動しました。 その時の経験や、エージェントからのアドバイ...

ネイティブイングリッシュスピーカーと英語講師の日本人との強力なタッグで、 あなたのお悩みにお答えします。 弊社には、アメリカ英語、イギリス英語どちらにも対応しておりますので、 ...

ネイティブがあらゆる英語文章をネイティブチェックいたします。 ・履歴書、職務経歴書 ・レポート ・スピーチ原稿 ・SNS投稿 ・ビジネス連絡 ・お店のメニューやチラ...

文字起こし、テープ起こしの対応します。 ブラインドタッチできます！1分で約288文字打てます（日本語） ★お渡しいただくデータ 　・ｐｄｆ　日本語・英語 OK　です ...

お店のどんなに小さい掲示物や注意書きから飲食店のメニューまで、日本語でのみ表示していても伝わらなくて困っているお店の方々に気軽に使っていただける翻訳を心がけています。 契約書など...

10年の外資企業・海外勤務経験で培った英語力で、動画の字幕などのカジュアルな表現のものから、プレゼン用スライドやマーケティング資料などフォーマルなものまで、幅広い用途の翻訳に対応し...

筆ペンでメニューを2枚まで書きます。 1回のご注文毎に2回までお直しします。 初心者ですのでお安く出品しています。 完成品はFAXもしくは郵送します。 英語メニューも承...

メニューやその説明、サービスの内容などを英語に翻訳します。英語のものを綺麗な日本語に翻訳することもできます。英語学習10年目、1年間アメリカに交換留学しました。（I transla...

・訪日観光客向け英語メニューやパンフレットの作成 ・英文メールの作成や翻訳 ・動画や音声の書きおこし ・ Creating Japanese and English me...

日系広告代理店、海外駐在５年間を経て身につけた、現場で活用できる英語（会話、文章作成）をお教えします。２０１５年～２０２０年の５年間の海外駐在。TOEIC８７０点。 現地では拠点...

マンツーマンやオンラインでのビデオレッスンは緊張してしまう方や、お忙しい方などにおススメの2日間のチャットレッスン！ チャットやメールなどでご自分のペースで、楽しく学びながら英語...

オーストラリア在住６年目、ネイティブのパートナー、友達に囲まれ、日々の生活や職場で使う言語はほぼ英語のみで、機械にはできない自然な表現に自信があります。言葉は日々進化しています ...

英語、マレー語、日本語の翻訳サービスです。 外国人向けのメニューや看板から、資料の翻訳します。 東南アジアお客様やムスリムお客様向けのアレンジします。 ※100単語以...

メニューづくりって本当に大変ですよね。 特に、個人で経営していると、なかなか手が回らないと思います。 実際に私も自身の店舗を経営しながら大変な思いをいたしました。 また、...

英語を勉強していないのに、思うように進まない人に向けて、英語の勉強を軌道に乗せる勉強の指導を提供します。 通常の英会話と違い、英語そのものを教えるのではなく、勉強プロセスをサ...

レストランメニュー、商品説明、プロフィール他を日英翻訳します。海外居住経験あり、英語を専門とした大学院生です。海外でZINEなどを使っていたこともあり、ニュアンスを含めた翻訳をご提...

海外の人とやりとりをしたいけど不安… メールの連絡が英語で… 海外の観光客向けにお店のメニューを英語にしたい Airbnbを始めたけれど英語が得意ではない… ほんの簡単...

こんなお悩みありませんか？？ --------------------------------------------------------------------------...

英語日本語に翻訳します。英語1word 25円から。専門は機械工学ですがビジネスメールの翻訳や飲食店メニューの翻訳なども承ります。ネイティブプルーフも無料でさせていただきます。翻訳...

アメリカに8年間在住。ネイティブな英語で英文を作成いたします。 友達に送る手紙、メールなどに使う 一般英語 Air BnB レストランのマニュアル、メニュー 観光地の案内 ...

利用客に使用される面積部分として、言葉遣い、発音は非常に大切ですね。 企業のシーンにフィット英語を提供できるように英語コーチングいただけます。 スピーチコーチングや英語教育...

イタリア語と英語の翻訳・文章作成が必要な方、 お手伝いさせてください！ お店のメニューやブログ、記事など　日常レベルの翻訳や文章作成を、 イタリア語のニュアンスを織り交ぜ...

・YouTuberの方、英語字幕を付けてもっと幅広く活動してみませんか？ ・オンラインショップのバイヤーの方、取り引き先とスムーズに交渉出来ていますか？ ・洋画好きの方、ちょっ...

この期間で家にいる時間がたくさんあるんじゃない？　美味しいタイ料理のクッキングクラスで英語を楽しく学んでちゃおう！1時間でも有名なタイ料理を作って食べられるんです。英語を少しわかる...

英語→日本語 / 日本語→英語 1000言 単位 500円 翻訳致します。 英語の歌詞翻訳 最近国際交流がある友人へのお手紙の翻訳 外国人が良くお店にくるメニューや注意事...

居酒屋向けの手書きメニューを制作します！ ・PDFファイル、JPEGファイル、PNGファイルにて納品可能 ・完全デジタル版（手書きアプリにて制作） ・サイズはA4サイズを...

・購入前に必ず＜見積もり、カスタマイズの相談する＞から詳細をご連絡ください。 『基本サービス』 日本語→英語　600字まで1000円 英語→日本語　300単語まで1000...

【祝】購入者10名突破！＋満足度★★★★★ 【当サービスはAI翻訳を一切使用しません】 実は世の中には、無料の翻訳ツールを使用したメチャクチャな英語メニューが蔓延っています...

訪日外国人に対して抱えている課題、お悩みなど、なんでもご相談ください。 【課題】 - テーブルチャージや、お通し代で揉めた経験 - もっとインバウンド客で売り上げを上げた...

外国人のお客さんが増え、今使っているメニューの英語化を検討している方へ！ メニュー名や説明を分かりやすく英訳するのはもちろん、 英語に合わせたレイアウト調整も行い、そのまま印刷...

韓国語、英語、日本語の通訳、翻訳承ります！ お店のメニュー、IT関係、スポーツ競技ルール等、翻訳、通訳の経験あります。日本語、韓国語ネイティブレベルです。現在は米国短期大学卒業後...

[サービス内容] ①あなたの環境に合わせたトレーニングメニュー →ジム、自宅(器具なしでも全然OK!) 回数、セット数、分割メニュー、週何回、インターバルなど細かく作成 ②...

和訳・英訳のサービス提供！ 例えば… ・海外のお客様のために英語版メニューを作りたい ・英語記事の内容を理解したい ・YouTubeにアップする動画に英字幕を付けたい ...

本サービスは、『ダイエットやボディメイクもしたい！でも語学も学びたい』という人のためのプログラムです。 本気で痩せたい方・美体質改善・産後体質改善を目指す方、英語を楽しく学びたい...

訪日外国人の70%以上が日本に来て求めることは『日本食を食べること』です。 そこで訪日外国人との会話のきっかけとも言える『食』に特化した英語の翻訳業務や日本食・和食の魅力を英語で...

実績 ・オンライン英会話講師 どんな人へ ・オンライン英会話で挫折してしまった人 ・英語アレルギーの方(英語嫌いな方) ・勉強を習慣化させたい方 ・文法がわからない...

2020年東京オリンピック来邦者に向けてお店を英語化します！ ●パンフレット ●メニュー ●ポスター ●ポップ …などを英語化！（中国語化も可） 英語のウェブサイト内で...

インバウンドの影響で外国人観光客が増えていますが、飲食店経営者の皆さんは、その対応にお困りではありませんか？ 単にGoogle翻訳やチャットGPTで直訳するだけでは上手く伝え...

オリンピック開催地として盛り上がる日本、多くの海外からのお客様の来訪が期待されます。あなたのサービスはグローバル化されていますか？海外のお客様に対応できますか？？海外のお客様は英語...

近年増えてきた海外旅行者向けの英語メニューを作成させていただきます！ ・ランチタイムに外国人が増えて来たので、ランチメニューの英語化をしたい ・自慢のメニューを頼んで欲しい...

自分のお店のメニューやちらしを英訳したい、けど頼むのはお金がかかるし。。。という女性におすすめしたいです。カフェ、レストラン、雑貨やお洋服。。。 あなたの大切なお店のグローバル化...