論文やビジネス書類の日英翻訳をプロ翻訳者が自然に仕上げ（3ページ目）

【苦しい経験をした私だからこそあなたに寄り添いたい】 あなたの心が少しでも軽くなるよう寄り添わせてください 苦い経験を元にあなたのお役にたてたら嬉しいです ◆とにかく...

これまでnoteで有料記事を多数執筆・販売してきました。 （※ココナラの規約により、売上金額や販売部数の具体的な記載が禁止されているため、抽象的な表現となることをご了承ください。...

【フルソウルリーディング ✦ 完全版】 「恋愛も仕事もスピリチュアルも──全部まとめて見てほしい」 そんな方のためにご用意した、依灯（いとう）渾身のフルリーディングです。 ...

ただいま初出品記念として、特別価格で販売しています。 5件ご購入いただくごとに価格を見直す予定です。 気になる方は、お早めにご検討ください。 今回お伝えするのは、 ...

魂の色とは？ 「魂の色」は、その人の持って生まれた気質や感性の色で、生涯変わることのない色です。 一般的に言う「オーラ」ではなく、あなたの本質の色、soul color（ソウ...

はじめまして桜華と申します！ この度は、ご覧頂きましてありがとうございます♡ 今回は、LGBTのお悩み相談を お受け致します。 私自身、幼少期からLGBTの悩みを抱...

【自己紹介】 韓国の延世大学 語学部 卒業生が韓国語の翻訳及びテロップを作成します。 YouTube動画から企業のプロモーションビデオまで、韓国関連事業、ドラマ、映画などの仕事...

4つのアチューンメントから成るエネルギーシステムです。 若々しさや美しさ、魂の輝きに生きることをサポートしてくれます。 各アチューンメントの間に約3日間を挟んで、12日間にわた...

★自己紹介 韓国ソウル出身で、来日してから17年。大学まで韓国で過ごし、その後国際結婚を機に来日し、11年前に日本に帰化しました。 現在子ども一人を育てております。 ...

日々の流れの中で、
 「特に悩みがあるわけじゃないけれど、ちょっと気分を整えたい」 
そんな瞬間はありませんか？ このメニューは、
 ふっと立ち寄ったカフェでひと息つく...

生まれた理由、果たすべき使命 霊感とカードで、魂が選んだ道を明らかにします。 【サービス説明】 「なぜ私はこの世に生まれたの？」 「私の使命や役割って何？」 そんな深...

五感で学ぶ英会話RiPiCafe”スクールより、イギリス人小説家日本人プロ通訳士夫婦の英日、日英ダブルアプローチの英文添削サービスです。日本語による解説も付いてます！ こんな...

スペイン語を始めたいけど文法は日本語で教えてほしい、何から始めたらいいかわからない、発音ができているか不安、これから留学される方、仕事でスペイン語が必要な方などなど、スペイン語を学...

「なぜ、私には出会いがないの？」 そう感じているあなたへ。 星は、あなたの恋愛のタイミングや ご縁の質までも、すべて知っています。 焦らなくてもいい。 遅れて...

【科学文献の和訳】 研究者、技術者あるいはサイエンス・ライターの方など、お忙しい中、多くの科学論文やサイエンス記事を読むことに時間を取られていないでしょうか？ 論文やサイエンス...

＜こんな人におススメ＞ ・自分の面接カード、ESから何を面接官から聞かれるか知りたい！ ・本に載っている想定質問は結局万人向けだから自分用の 　パーソナルな質問がしりたい ...

たくさんのサービスの中から、ご覧いただきありがとうございます！ 毎日、子育て本当にお疲れさまです。 子どものことを一番に考えているのに、 「これで良かったのかな…...

ご覧いただきありがとうございます。 まずは、ここで購入できる内容についてお伝えします。 【マーダーミステリーや人狼ゲームって何？】 どういうゲームなのかや遊び方など、基本...

ご覧いただきありがとうございます。 四柱推命鑑定士の春暁（シュンギョウ）と申します。 鑑定歴は25年。現在は海外に在住し、日本の文化と海外の価値観の両方を踏まえた『俯瞰した...

＜おかげさまで、ココナラ翻訳ランキングで1位をいただきました（2019年9月）。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。＞ 本書は、TOEIC L&R 900点の壁をなかなか...

★あなたのお店の商品、 海外バイヤーコミュニティに、英語で宣伝します★ ▪️こんな方にオススメ▪️ •海外輸出してみたいけど、販路はどうしたら良い? •英語が苦...

たくさんのサービスの中から、ご覧いただきありがとうございます。 職場の人間関係で傷つき、誰にも言えず一人で抱え込んでいませんか？ 「また怒られるんじゃないか…」 「職...

☘️サービス内容 「人の話を聴くのが好き」という優しさは、相談業における最高の才能です。 しかし、その優しさゆえに、多くの相談員が精神的に疲弊し、短期間で辞めてしまっている...

タロット、オラクルカードの意味が英語では良く分からない、、、 英語で接客が出来れば、お客様の層が広がるのに!!! そんな方向けに、そして、英語は嫌いだけど、好きなタロッ...

麻雀は四人で打つので、毎回あがれるわけではありません。 その事実から、周り三人の攻撃に対して当然守りが非常に重要になります。 もちろん、毎回おりると点数は稼げないので、守りと攻...

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ ※おためし１週間コース※ ・事務作業 ・秘書業務 忙しいあなたに代わって、私がサポートいたします ◆◇◆◇◆...

怒っているわけじゃないのに、伝わらない。 頑張っているのに、すれ違ってしまう。 何度優しく伝えても届かない。 そんな日が続くと、 「私の伝え方が悪いのかな…」 と自分...

■プロフィール╱ココナラ実績 面接対策販売実績は、160件以上！ 累計支援時間は、240時間超え！ クチコミ回答率は、77%！（初期以外ほぼ回答頂けてます） 個人以外に...

京都市内で約20年、個人事業主様専門の経営サポート、企画を行っている会社をしております。 飲食業、小売業、美容業等様々な業種の方々と接して参りました。 融資、税務、家計の事...

なかなか自分の気持ちを表現できない方へ。 もしかしたら、あなたは人生で損をしているかもしれません。 他者とのより良いコミュニケーションや関係性を築くためには、自己表現が不可...

さまざまな自己啓発本を読んでも、なかなか成長を感じられないという方へ。 なぜ自己啓発が成長につながらないかを説明しますと、それは実践なしの自己完結になってしまっているからです...

建築メーカー、マンション分譲会社、不動産会社、銀行などなど、住まいに関わる仕事をしている人達はたくさんいますが、それぞれの立場で言うことが違ったりすると、誰を信じていいのか分からな...

あなたのそばにいる大切な家族─ペット。 「今、どんな気持ちでいるんだろう」 「本当は何か伝えたいことがあるんじゃないか…」 その小さな瞳の奥にある、本当の声を “心の通訳”...

「どうして、いつも私だけが“選ばれない”のだろう」 恋愛でも、仕事でも、家族や友人との関係でも── 私たちはふとした瞬間に、「なぜ自分だけが届かないのか」と心をよぎらせるこ...

●翻訳サービスの概要 ・日英翻訳（和文⇒英訳）承ります。 ・ロンドン出身、オックスフォードブルックス大学出身者などネイティブによる 　高品質翻訳サービスをご提供します。 ・...

「本当に話せる英語力の証明」として評価される英語スピーキングテストVERSANT。 その存在価値は、日本たばこ産業（JT）やヒルトンホテルなど多くの企業が導入を用いていることや、...

10年経っても、忘れられない人がいる。 もしかして、あなたもそうですか？ 世の中の9９％が知らない「縁」の話をします。 人の縁というのは、 ほぼすべて見えな...

はじめまして、インテリアデザイナーのEYE（アイ）と申します。 全国展開する家具から雑貨までを幅広く提案するインテリアブランドで、2級建築士・インテリアコーディネーターとして...

「OSHO禅タロット」をご存知ですか？ OSHOとはインドの宗教家 「バグワン・シュリ・ラジニーシ」のこと。 wikiでは… 哲学、仏教、禅、神秘主義思想など、あ...

＼ ＼ お客様のビジネス課題を解決するホームページを制作します ／／ ▼制作実績一覧 https://co-creation-web.com Webサイトは「作ること...

さまざまな自己啓発本を読んでも、なかなか成長を感じられないという方へ。 なぜ自己啓発が成長につながらないかを説明しますと、それは実践なしの自己完結になってしまっているからです...

【テキスト鑑定】 「あの人とは、この先どうなっていくの？」 「この恋を信じて待っても大丈夫？」 「もう一度、二人の距離を近づけることはできる？」 先の見えない恋に、...

Googleビジネスプロフィール（旧：Googleマイビジネス）の登録から設定・運用までの手順書をご提供いたします。 今、飲食店の集客で、ぐるなびや食べログなどのグルメサイト...

中国語通訳が急に必要になったとき、頼れる相手はいますか？ ・大切な話を、きちんと伝えたい ・機械翻訳では不安 ・相手の気持ちやニュアンスまで汲み取ってほしい そんな場面...

～お客様の本音を引き出す コミュニケーションコンサル～ ✅占い師として活動しているけど 自信が持てなくなってきた ✅リピーターがなかなか増えない ✅お客様にもっと満足...

【ルーン×霊視チャネリング×カードの三位一体】で、あなたの“前世の物語”を読み解きます。 魂には、長い転生の旅の中で刻まれた「前世の記憶」が存在します。 ...

◾️こんな方におすすめします ・日本語の映像資料を海外の方向けの言語に対応したい。 ・商談資料が日本語なので外国語の音声データが必要になった。 ・プロのナレーターに依頼したい...

インテリアアレンジ・ホームデコ・フレームアートなどのニーズに応じて、水墨画を創作いたします。デジタルデータと実物、両方ともご対応可能です*。 *現在ココナラでは実物の配送が可...

好きになると、不安になりすぎる。 相手の返信が気になって落ち着かない。 嫌われたくなくて、本音を飲み込んでしまう。 頑張っているのに、なぜか同じ恋愛パターンを繰り返してしまう...

【概要】 さぁ、名刺を作ろう！ デザイン案とかその辺にゴロゴロ転がっている 「え、このデザインオシャレかも♡」 みたいなやつですね！ 数万円出してもいい方は他社で作るも良...

1年という時間は、私たちが思っている以上に「あっという間」に過ぎ去ってしまいます。 だからこそ、ただ慌ただしい日々に流されるのではなく、あなた本来の魅力と豊かさを取り戻し、魂が震え...

この鑑定は、 前世とカルマを手がかりに、 これから10年の人生の流れを俯瞰し、 どう付き合っていくかを整理するための鑑定書です。 未来を断定したり、出来事を言い切るもの...

購入者の声（評価4.9） ★★★★★「勧誘DMに興味を持っていたので、見極め方を知れてよかった。始める前に受けておくべきだと思いました」 ★★★★★「気になっていた案件が危険だ...

漫画の面白さは、絵の上手さだけで決まるわけではありません いくら絵がきれいでも、ストーリーやキャラクターの魅力がうまく表現できなければ、完成した作品は読者の心に届きにくくなってし...

「なぜ、あの人はあんな態度をとるのだろう」 そのわけを読み解いて、お届けします。 お相手の生年月日から、その方の考え方や、人との向き合い方、 気持ちの表し方を読み解き...

このまま今の延長で、人生が終わっていく気がしている。 でも、何を変えればいいのか分からない。 このまま今の延長でいいのだろうか？ 50代になると、 大きな不満があるわけ...

星とときめき言語化セッションのご案内 「発信や仕事が、なぜかしっくりこない」 それは、あなたの努力不足ではなく、 生まれ持った感性と今の方向性のズレかもしれません。 ...

BUYMAで利益が出ない原因、仕入れ先にありませんか？ この教材では、海外アウトレットでハイブランド商品を 値切り交渉なし・現地価格＋VATオフで仕入れる方法を解説します。 ...

17年の接客経験と心理資格を活かし、スナックのママのような距離感で、あなたのお話をお伺いしてします。 「ちょっと誰かと話したい。」 そんな日に、ふらっと立ち寄れる オ...

【「私、こういう仕様だったのか」——魂の設計図を、一冊に】 「このままでいいのかな」と、ふと立ち止まったとき。 頑張っているのに、なぜか報われないと感じるとき。 それはあ...