論文やビジネス書類の日英翻訳をプロ翻訳者が自然に仕上げ（20ページ目）

韓国語と日本語の両方に精通し、ビジネス文書・メール・契約書・マーケティング資料から、個人的な手紙・ブログ・ウェブサイト翻訳まで幅広く対応いたします。 旅行・観光業界で16年以上、...

中国旅行や中国現地サービス利用の際に必要な、中国語での予約・問い合わせをサポートします。 「中国語で店舗に連絡するのが不安」 「漢服体験や写真館を予約したいけど、やり取りが...

お店によっては英語が通じないこともあるフランス． 観光客向けのお店でない限り、メニューもフランス語のみなんていうのはよくあること． それにせっかくはるばる美食の国【フランス...

私のサービスの最大の特徴は、「医療の専門知識」と「営業職で培った高いコミュニケーション能力」、そして「女性としての等身大な視点」を掛け合わせている点にあります。単なる「話し相手」に...

ぼくは、蕎麦（ソバ）が大好きです。 ザル蕎麦と冷や酒があれば、もう最高……(笑)。 そのような蕎麦好きの人間の頭から冷たい水をかけられるような 仕打ちを、政府はしてくれま...

【AIで業務革命を起こす！】 あなたの業務に特化した、オーダーメイドのAIツールを開発いたします。複雑な作業も、データ分析も、文書作成も、AIが瞬時に処理。生産性が飛躍的に向上し...

ご覧いただきありがとうございます！ 「SunoやUdioなどのAIで良い曲ができたので、SpotifyやApple Musicで配信したい」 そう思ったものの、DistroKid...

海外Reddit・YouTube・SNSなどの反応を、 「結局どう評価されているのか？」わかりやすく整理してまとめます。 単なる翻訳ではなく、 ・全体の評価傾向 ・...

【先着5名様限定】実績作りのため特別モニター価格でご提供中！ 「転記作業で日が暮れる」「コピペミスが怖い」 「エンジニアに相談したいけど、専門用語は不安…」 そんな悩み...

☆外国人のプロ講師と一緒に、中国語、台湾華語、韓国語、日本語を勉強します。 ☆本格的に基礎から学びたい方やしっかり身につけたい方は対象です。 ☆ 実用性を重視し、出張先や取引...

「ChatGPT、どう使えばいいの？」「AIを仕事や趣味に活かしたいけど難しそう…」 そんなあなたのための、完全マンツーマン・オンライン個人レッスンです。 ChatGPTや...

数あるサービスの中からご覧いただき、誠にありがとうございます。 現在、専門学校の広報・事務局にて、学生募集やSNS運用、校内資料作成を現役で行っておりますMalcoと申します。 ...

ホテル・旅館・民泊・飲食店・観光施設などのWebページを、訪日外国人旅行者の視点で診断します。 英語として間違っていないだけでは、予約や来店にはつながりません。 外国人...

日本語⇔英語の翻訳を承ります。 短い文章からSNS投稿、商品説明、スポーツ・フィットネス関連の文章など、幅広く対応します。 「英語を日本語にしてほしい」 「日本語を自...

ベトナム語学習経験者です。 ​───────​───────​─────── ・SNSなどのやり取りのメッセージ ・日常会話 ・簡単な書類 など ベトナム語の日本語へ...

【出品者について】 製造業・SaaS・BtoB営業の現場で英語を使ってきたエンジニア×Webディレクターが、AI翻訳の品質問題を人手で解決します。 【期間限定・新規出品キャ...

こんな方におすすめ！ ・海外向けに投稿したい ・英語のキャプションを付けたい ・推し活アカウントを運営している ・留学や海外の友達との交流に使いたい 対応内容 ・日...

AIを使ってみたいけれど「何から始めればいいのかわからない」「どのサービスを選べばいいのか判断できない」「使い始めたけれど、うまく活用できていない」──そんな方に向けて、AI活用の...

「韓国語ができる人」はたくさんいます。 しかし、「日韓をまたぐ実務を、そのまま任せられる人」は、意外といません。 本サービスは、 韓国語 × オンラインアシスタント × ...

海外クラウドファンディングにて、多数のプロジェクト成功実績有！ 海外への販路拡大、知名度向上を狙うならクラウドファンディングがおすすめです。 プロの私たちに安心してお任せくださ...

事務歴17年の現役オンラインアシスタント（オンライン秘書）が 貴社の事務作業をまるっとサポートします！ ●請負業務（一例） ①マーケティング ・ 大量データの集計・分析...

★オラクルカードリーディングによって現状といまのあなたに必要なことをお伝えします、良い方向に導いていけたら幸いです ★こちらは1枚引きです、基本的には前向きでポジティブなお話...

どんな分野でもOK オンライン記事やブログ、ニュースなどの情報 ネット上に公開されている、論文や報道資料など さまざまなテキスト情報が膨大にある際に、大事なところだけを要約し...

【AIにはない、温度のある言葉を。】 日本の素晴らしい感性を世界へ。海外の美しい物語を日本へ。 フランス語・英語の翻訳者として10年以上のキャリアを積み、 「言葉の黒子」...

はじめまして！ 都内で現役ITエンジニアとして活動しているヤマザキと申します。 普段はAIを活用したシステムの開発などに携わっています。 最近、「AIって便利そうだけど、...

韓国語翻訳を中心に活動しております。 韓国語は日常会話レベルでの理解・使用が可能で、韓国のSNSやコンテンツを日常的にチェックしております。 そのため、直訳ではなく自然で伝...

「診療中の説明時間を短縮したい」 「自費治療のメリットを、もっとやさしく伝えたい」 そんな院長先生へ。 現役歯科衛生士（DH）としての臨床経験と、患者様との対話から生まれた「...

英語と日本語のネィティブがどんなものでも翻訳いたします！ ビジネス文書から日常的な会話文まで、幅広いジャンルに対応可能です。 ☆値段の目安☆ 原文英語1文字８円〜 ...

はじめまして！ 私たちは、韓国を拠点に活動するWeb・アプリ開発の専門チーム「I.me（アイミ）」です。 日本の皆様に、グローバルスタンダードな高品質デザインと、最新のIT...

画像・PDF・メモなどの文字を、テキストや表に入力して整理します。 基本料金1,500円で対応できる範囲 ・A4 3枚まで ・3,000文字まで ・単純な文字入力、表へ...

7月までのサービス価格です！ 1Pあたり4,000円で承ります！ 「デザインはきれいなのに、なぜか商談が前に進まない」——その原因の多くは、見た目ではなく"構成"にあります...

【基本料金 ¥5,000 に含まれるもの】 ・1機能のみのシンプルな自動化スクリプト作成 ・基本的な動作確認 ・使い方説明書（テキスト） 【こんな方におすすめ】 ✓ ...

当社では、英語と中国を得意とする社員が在籍しているため、翻訳機による言語変換ではなく、しっかりと人の手によって文章を制作し、サイトに反映させることが可能です。 英語については、イ...

「せっかくのLIVE配信、アーカイブに残したままにしていませんか？」 熱を込めて話したLIVE動画も、 長いままでは新規のお客様にはなかなか届きません。 私は、あなたの...

専門的に訓練された中国の北京語のナレーションアーティスト。このギグでは、中国の女性のナレーションを録音します。プロの品質と手間がかかりません！ 100語以上必要な場合は、必要...

◆◆◆自己紹介 中国で看護師として勤務後、留学を機に来日して約30年。 日本大手企業で10年間勤務し、その後医療分野にて7年間従事。現在は ICM 認定医療通訳士として、中国語...

海外フェスや海外のコンサートに行くための企画をお手伝いします。 パッケージ旅行ではなかなかいけないコンサートやフェスなどに行きたい方にはおすすめのサービスです。 【サービス...

Chrome拡張機能（Chrome Extension）のオーダーメイド開発を承ります。 普段のブラウザ作業を自動化したい、特定のサイトからデータを抽出したい、Webの表示を...

日本語⇔中国語（簡体字）に翻訳致します。 ＊機械・金属・プラスチック関係の商品、工程に関する翻訳をお受けします。 　（内容により当方のスキルと異なる場合お受けできない可能性がご...

こんな方におすすめです ・英語の文書を日本語にしたい方 ・日本語の文章を英語に翻訳したい方 ・自然でこなれた翻訳が欲しい方 対応言語 ・日本語から英語 ・英語から日...

【こちらはライトプランです。約500文字程度の文書に対応しています。それ以上の文字数を要する場合は、有料オプションにて選択ください。】 日本語と韓国語、どちらの方向にも対応し...

【海外出版社投稿｜成立代行（短期集中）】 文章は生成できますが、「送っていい形」にはなりません。致命的なのは内容以前の“提出の事故”。私は翻訳を売りません。あなたの素材（原稿／A...

※サービス購入前に、ダイレクトメッセージより電話の希望日時をお問い合わせください※ こんな悩みで困ったことはありませんか? ・英語面接の準備/練習に困っている ・英語...

＼ ＼ ＼ 初めましての方 ／ ／ ／ 作業 4時間 3,000円のお試し依頼が可能です！ （2026年4月30日までのお見積依頼、2組さま限定） ▼これまでの仕事内...

「秘書が「秘書が欲しい。でも月数万円は払えない」 「土日や深夜に思いついたタスクを頼める人がいない」 「そもそも返信を待っている時間がもったいない」 そんなフリーランス・個人...

ビジネスシーンで悩ましい英語、困っていませんか？ 私も13年間外資系で困り続けていました。そんな私が今ではビジネス英語セミナーを担当しております。忙しい日々に仕事の英語をどう取り...

「毎回やってるこの作業、自動化できないかな」を形にします。 文章を書くだけ・リライトするだけ、ではありません。実際に動く自動化ツール／仕組みを作って納品するのが専門です。一度...

約2年半前より副業としてドイツ語翻訳・校正・ナレーションや海外プロダクション会社のアテンドなど180件以上の実績がございます。

■ AI翻訳のチラシ、そのまま公開して大丈夫ですか？ 近年、インバウンド対策でAI翻訳を活用する歯科医院様が増えています。 しかし、AI翻訳には「リアルな言葉のズレ」や「日...

【英語・中国語・日本語】多言語翻訳サービス｜ビジネス文書・履歴書・SNS投稿・EC商品説明まで幅広く対応！ こんにちは！ 当サービスをご覧いただきありがとうございます。 ...

【経歴】 ・国立大学大学院卒（大学院時代は会話・論文の読み書きは全て英語） ・一部上場企業の研究員（英語多用、AIの開発などを経験） ・新工場立ち上げプロジェクトメンバーに選...

☆人生について深く考えてきた大学生が、ちょっと年上のお兄さん的な立ち位置から、中学生や高校生が自分の人生やそれを取り巻くいろいろな事柄について考える、その旅路に伴走します。 ...

個人事業主・中小企業向けの、見やすく使いやすいホームページを制作します。 「ホームページを作りたいけれど、何から始めればよいかわからない」 「費用を抑えながら、きちんとした...

【ご依頼について】 サービス購入前に、必ずDM又は見積もり相談にてご依頼内容をご相談ください。 ＜ご依頼内容＞ 1.ご希望の納期（締切→　月　日　時まで) 2.文字数（おお...

新年・Xmas・誕生日対応、祝祭感あふれる映像演出する カウントダウン映像を制作いたします。 海外最大手のテンプレートサイト Envato Elements と年間契約 ...

日英・英日の翻訳を承ります。10年以上の実務経験を活かし、読み手に伝わる翻訳をお届けします。 【対応可能な文書】 ・ビジネスメール、契約書、企画書 ・Webサイト、LP、...

C, C++, kotlin, javascript, PHP, Python, VBA に対応します。 全部、もしくは一部、わからない部分のみでもコーディングします。 自分で...

【統計学・データサイエンスのお手伝いをします】 【ご注意】 ※納期の設定などもあるので、見積もり必須とさせていただきます。 ※試験を遠隔で解くなどの不正にあたる行為はお受...

初めの相談は、法律個人事務所の方から、下記のようなご相談を承り、解消のお手伝いをさせていただきました。 使用しているPCソフトが英語のみの対応のため、話せる人がいなくて月々の...

外資系企業で6度の短期転職を達成したCHICAが外資への転職をお考えの方に向けた履歴書作成です。日本語の原文はできているが、英語力に自信がなくプロに翻訳を頼むと高額で手が出ない、、...