海外出版社投稿を成立させます

【海外出版社投稿｜成立代行（短期集中）】 文章は生成できますが、「送っていい形」にはなりません。致命的なのは内容以前の“提出の事故”。私は翻訳を売りません。あなたの素材（原稿／AI案／既存メッセージ）を使い、提出物を送信可能な状態まで整えます。 ■対応範囲 1）提出先整理・優先順位（最大5社／無差別送信なし。送らない判断も） 2）資料整備：Synopsis／Author note／Bio／添付構成 3）初回メッセージ＋件名（最大5社） 4）フォロー運用設計（タイミング／文面／撤収ライン） 5）返信対応：返答案作成（最大3往復） 6）送付ログ作成 ■納品物 送信文（最大5社）／資料一式（整形）／フォロー文テンプレ／送付ログ＋次の一手 ■進め方・期間 基本はココナラ内チャットのみ（面談不要。必要時のみ15分確認）。3週間。 ■向いている人 提出物が整わない／AI文の可否が不安／媚びずに丁寧に出したい ■向いていない人 大量送信／翻訳の品質保証／出版確約を求める方 【事前に送ってください（コピペ可）】 ①目的（国・言語圏・出版社像）②素材（原稿言語、synopsis等有無、過去メッセージ）③締切④禁則⑤希望トーン 【注意】 翻訳サービスではありません。最大5社。連投追撃はしません。出版社規定に合わせ調整。