論文やビジネス書類の日英翻訳をプロ翻訳者が自然に仕上げ（2ページ目）

2026年4月〜　新サービス！ 販売実績200件越えの人気サービスから 【相手の気持ちに特化したタロット鑑定】をお届けします✨ 総合鑑定はこちら https://coc...

・模擬面接 ・フィードバック ・逆質問の作り方 ※対象の方：新卒学生、第二新卒、フリーター、未経験者 ■想定業界、企業をお聞きした上で面接対策します ■ものすごく深堀...

【重要】8月より、価格をアップいたします。 リピート様は、リピート様専用をお申し込み下さい。 タイムウェーバーの中でも“別格”のアプリ、レベルウェーブ。 12次元の階層を...

バイリンガルが日本語⇆英語の翻訳を承ります。ただ文字通りに訳すのではなく、言葉の裏側にある文化的背景やニュアンスの違いを理解した上で、相手に「伝わる翻訳」をお届けいたします。ネイテ...

※本気で大学職員を目指す方以外はお勧めしません 自分に合った大学職員求人は多くない。 だからこそ1枚のESで勝負を決める。 大学の元採用担当の目線で通過率を上げることが ...

＜サービス紹介＞下記のお悩みを解決します ●海外展開をしたいが、米国アマゾンの商品ページ作成には自信がない ●翻訳だけではなく、ネイティブな商品カタログを作成したい ●商品ペ...

★ 英語ネイティブレベル ★ 翻訳会社にて約5年間従事したプロの翻訳家 Netflix配信映画の字幕翻訳や、Google社内セミナー動画の翻訳など、 正確性と自然さが同時に...

「翻訳をお願いしたのに、なんだか伝わりづらい…」そんな経験はありませんか？ IR翻訳は、企業の顔とも言える重要な情報を、世界の投資家や関係者に“正確かつ誤解なく”伝える繊細な分野...

おはようからおやすみまで ココナラを見つめ応援すしている 野良ジジイです とにかくココナラを始めたばかりで1番最初に悩むのが サムネイル作りだよね 【注目】 ・...

300→200（3月末） こちらは占い師になる為のコンサルで占いはなし →間違えて購入した場合、再購入となります ⭕️質問にも答えますがまずは基礎をやりましょう 基礎ができ...

「誰にも言えないまま、ここまで来てしまった。」 その本音には、ちゃんと物語があります。 ・家族やパートナーのこと ・仕事、人間関係での違和感 ・なぜかいつも同じところで...

日英翻訳とグラフィックデザインを組み合わせ、チラシやパンフレットを一括制作します。 英語とデザインに精通したデザイナーが、ネイティブ翻訳者とパートナーを組み、翻訳とデザインを統合...

ありがとうございます！！ ⭐おすすめ順、愚痴・ストレス解消カテゴリー約6500件あるサービス中TOP3入りの実績あり!! これも、ご利用くださるみなさまのお陰です。 ...

「恋愛」って実は、むちゃくちゃメンタルが落ちやすいんです！ 新しい出会いにときめいて、ワクワクもするけれど、 お相手の言動に振り回されて、セロトニンも出にくくなるし、自己責めも...

なぜ彼は突然、
連絡を減らしたのか――。 本当に冷めたなら、
どうしてまだ気になるのか。
 ★.。.:・゜★.。.:・゜★.。.:・゜★.。.:・★.。.:・ 「前はあん...

AIで翻訳したものの、 「この英語・日本語で本当に大丈夫かな？」 「意味は合っていそうだけど、少し不自然かも…」 と感じた文章を、自然で読みやすく、伝わる表現に整えます。 ...

タイムウエーバーの中でもっとも 最強の調整ですෆ˚* 共鳴増幅＋共鳴遮断セット°・*:.。.☆ 通常のタイムウェーバーセッションでは 約60万件のデータベースをもとに分析・...

【8月末まで限定2,000円→1,500円セール中！】 ✅X(旧Twitter)運用のプロが完全手動運用 ✅VTuber／準備中様特化のリスナー・活動者様獲得 ✅レポート...

Vyondアニメーション、¥10,000〜で制作します。 ◉ 丸投げOK（構成・台本から制作まで一括） ◉ 初稿は約1週間／進捗はこまめに共有 ◉ 修正2回無料 ／ 事前...

ネイティブスタッフが作る「インバウンド集客に特化した売上直結型LP」を制作します 訪日外国人は2025年に約4,270万人を突破、過去最高を更新中 英語圏・中国語圏のお客様...

★自己紹介 韓国ソウル出身で、来日してから17年。大学まで韓国で過ごし、その後国際結婚を機に来日し、11年前に日本に帰化しました。 現在子ども一人を育てております。 ...

はじめまして。 日英翻訳・通訳・国際業務支援に14年以上携わっているナカムラです。 日本国内の大手企業、教育現場、店舗運営、国際事業で培った実務経験を活かし、日本語と英語の...

スペイン語⇔日本語の翻訳を承ります！ 行政書士事務所にて約10年間、スペイン語の翻訳・通訳業務に携わっておりました。 日本在住で、帰化申請や国際結婚に必要な書類も自身で翻訳...

▼280,000円に含まれるもの ・トップ＋下層4ページ（計5ページ）の制作 ・構成設計／原稿作成／完全オリジナルデザイン／WordPress構築 ・スマホ対応／SEO内部対...

私は英語を母国語とし、日本に約20年住んでいます。日本語能力試験1級を1992年に取得し、フリーランスにて約25年ほど翻訳の仕事をしています。 日本語の文章（A4 4-5...

～お客様の本音を引き出す コミュニケーションコンサル～ ✅占い師として活動しているけど 自信が持てなくなってきた ✅リピーターがなかなか増えない ✅お客様にもっと満足...

英語の意味を正確に読み取り、日本語として自然で分かりやすい文章に翻訳します。 現在、海外ブランドの商品説明や販促資料の日本語ローカライズ、在シンガポール邦人向け情報メディアの...

バイリンガルのLightが英文を読み上げ、音声をお届けします! タイミングが合えば、数時間で納品☆ 英文のジャンルはなんでもOK。 (法律や公序良俗に反するもの、個人の信...

ジャンルによって適切で丁寧な翻訳を心がけております。 広告会社のコピーライターとして勤めていた台湾人による翻訳ですので、 現地のクライアントからも良い評判の文章を送りいたします...

ビジネス、英文記事、ブログ、手紙、テキストやお手紙など… 不自然な直訳ではなく、日本人としてわかりやすい翻訳を心がけております。 【英語⇒日本語　300ワードまで200...

こちらのサービスは女性限定です こんなお悩みはありませんか？ ✔ 自分の強みが分からない ✔ 何から始めればいいのか整理できない ✔ 考えすぎて行動できない ✔ ...

【フルソウルリーディング ✦ 完全版】 「恋愛も仕事もスピリチュアルも──全部まとめて見てほしい」 そんな方のためにご用意した、依灯（いとう）渾身のフルリーディングです。 ...

＜おかげさまで、ココナラ翻訳ランキングで1位をいただきました（2019年9月）。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。＞ 本書は、 「今まで色んな英語学習法を試してみたけ...

「とりあえずGoogle翻訳で…」そんな妥協をしていませんか？ 医薬翻訳は、たった一語のミスが命に関わることもある、非常に繊細で専門性の高い分野です。 貴社が築いてきた信頼を損...

翻訳してほしいYouTubeの動画URL・ファイルをお送りいただくだけ！ 幼少期からインターナショナル・スクールに通い、国際色のある環境で英語に触れてきた日・英のバイリンガルが、...

中国語で書いた文章を翻訳機に入れたあと、 「意味は合っていると思うけれど、日本語が少し変かもしれない」と感じたことはありませんか？ 機械翻訳の文章は、大きな間違いはなく、日...

心をこめて丁寧に、あなたの不安な夜に温かい光を灯します。 鑑定師の結城 紡(ゆうき つむぐ)と申します。 何か具体的な悩みがあるわけではないけれど、なんだか毎日が不安。 ...

「この関係、続けていいのかな…」 頭ではわかっていても、心が追いつかない恋は、とても苦しいものです。会えた日の幸福感と、会えない日の孤独や罪悪感。その揺れ幅が大きいほど、気持ちは...

※2026年6月よりヒーリングの純度を高めて提供させていただきます。 こちらのセッションは、高次の自分（ハイアーセルフ）と深く繋がり、内なる調和を取り戻していく自己統合ヒーリ...

ご自身で占いをしてみたいけれど、どんな占い方法が向いているんだろう？ そんな方にお届けしたいサービスです。 占い師になるわけでは無いから…と思っても、ちょっとしたことを自分で占...

【価格改定のお知らせ】 平素より格別のご愛顧を賜り、心より感謝申し上げます。 今後も皆さまにご満足いただけるサービスを継続してご提供するため、2026年5月より価格を改定を行い...

☆最大120日間使い放題です。追加料金は発生しません。 昨今　話題？のAI占いではありません。 一件づつ丁寧に見させていただいております。 高校生の時にタロットカードと出...

「占いに興味はあるけど、自分にできるか不安」 「スピリチュアルな力がないと無理？」 そんな方のために、誰でも“共感力”と“傾聴力”から 始められる占い師への道を丁寧にお伝...

このサービスは下記のお悩みをお持ちの方におすすめしています ◆サイトを作ったけどアクセスが集まらない方 ◇ブログやショップをもっと多くの人に見てもらいたい方 ◆アクセスを...

ビデオゲーム、PCゲームのローカライズに強みがある翻訳チームが、シナリオの翻訳を担当いたします。 企業案件も豊富に経験アリ！100万字近い文章量の多いものから、成人向け作品まで、...

英語の文章を、自然で伝わりやすい日本語へ翻訳いたします。 ご覧いただきありがとうございます。 英語の文章を、日本人が違和感なく読める自然な日本語へ丁寧に翻訳・校正いたし...

■外国代理人からの英文メールや商標OAを和訳し、要点をわかりやすく整理します。 ・「何を求められているのかよくわからない…」 ・「AIで訳したけれど、結局どう対応すればいい...

はじめまして。 ことばの占い師 みおです。 このサービスでは、 タロットカードを用いて 恋愛に特化して深く読み解きます。 ・相手は今どう思っているのか ・ 連絡が減った...

「なぜ自分だけツイていないのか」 「誰も助けてくれない、孤独だ」 「頑張っているのに、空回りばかりする」 そう感じて辛くなることはありませんか？ それはあなたの...

ご覧いただきありがとうございます。 霊視占い師の神楽 玄斗(かぐら げんと)と申します。 「うちのペットは何を感じているのだろう」 「亡くなったあの子からのメッセージを受...

「この子、このままで大丈夫…？」 子どもの困りごとを“才能の種”として翻訳します 学校に行きたがらない。 何度言っても伝わらない。 集団になじめない。 すぐ傷つく...

「私は何のために生まれてきたのだろう…」 そんな答えのない問いを、 一度でも考えたことはありませんか？ 人は、それぞれ理由があって この人生を選び生まれてきます ...

【占い方】 周易の占い方には、「本筮法」「中筮法」「略筮法」があります。 御依頼の内容により、最も適した方法で占います。 【易占について】 「昭和の易聖」と呼ばれる易学...

「TimeWaver（タイムウェーバー）」を使用し、 東洋風水の「八卦（バグア）」の視点から、 あなたの人生におけるエネルギーバランスを可視化・調整します。 人生を以下の...

✅実績十分&リピート多数&的中多数→noteでは超人気サイト！ ※当選確率はこのココナラのは取引ルール上公表できません ＜このサービスはこんな人におすすめ＞ ●クイックピ...

大阪、兵庫、京都に生息。 そして約20年モノの腐女子。 数多の作品で(時には創作作品で)口調が惜しい！とやきもきしてきました。 いわゆる「関西弁」の他にも、 大阪弁...

■こんなお悩み、解決します！ ・営業リスト作成に時間がかかる ・自社でのリスト収集が追いつかない ・今すぐ営業したいけど、ターゲットが絞れない ・大手のリスト提供サービスは...

★ライトランゲージを使ってヒーリングやチャネリングができるようになります ★事前にテキストファイルをお送りします ★所要時間：約60分 【セッション内容】 ・ライト...

創始者Ole Gabrielsen氏に直接アチューンメントして頂いたエネルギーを各種伝授致します。 Ole Gabrielsen氏と言えばクンダリーニレイキが有名ですが、昨年...

ご覧いただきありがとうございます。 四柱推命鑑定士の春暁（シュンギョウ）と申します。 鑑定歴は25年。現在は海外に在住し、日本の文化と海外の価値観の両方を踏まえた『俯瞰した...