中国語（繁体・簡体）翻訳と語学レッスンをネイティブ講師が対応（8ページ目）

ココナラの「サービス内容」入力欄（1,500字制限）にそのまま貼り付けて使用できる本文テキストです。 重要なキーワード（InDesign / Illustrator / 文字...

LINE・SNSで“目を引く”スタンプ・画像を制作します 日本語・中国語（繁体字）対応｜多言語デザインもお任せください 「伝わらない」「使いにくい」を、 思わず使いたくな...

飲食店・小売店・サロン・教室など、店舗や小規模事業者向けのSNS運用サービスです。 Instagramを中心に、投稿企画・画像デザイン・文章・ハッシュタグまでまとめて整えます...

＼訪日中国人向けSNSコンテンツを制作します／ 小紅書（RED）・WeChat向けに、 中国人観光客に刺さる投稿文＋ビジュアル案まで一括制作します。 単なる翻訳ではな...

SNS大手のプラットホーム中華圏人気のREDで宣伝力が抜群でカテゴリも豊富で、特に女性向けの化粧品やグルメ、ファッション、観光などのジャンルをオススメします。 初期アカウント...

ご覧いただきありがとうございます。市場調査と AI 活用を専門にしている『AIできるくん』です。 調べたいことはある。でも、どこまで調べれば十分か分からない。範囲の決め方から引き...

中国・台湾向けのSNS動画編集を承ります。 Premiere Pro / CapCutを使用し、抖音（Douyin）・小紅書（RED）・YouTubeなど、媒体に合わせて見やすく...

■ サービス紹介 「言葉が通じるだけでは、ビジネスは成功しません」 海外、特に中華圏とのビジネスにおいて、最大の壁は「言語」ではなく、 その裏にある「商習慣の違い」や「文...

海外メーカーへ見積りを依頼する前に、1商品・1部品の仕様と確認事項を整理します。工業部品や特注品は、材質・寸法・数量・品質基準・包装・納期などの確認漏れが、見積りのずれや再確認の原...

日本語が通じる中国アパレル工場を紹介したPDFコンテンツを提供します。 中国アリババ、ALIエクスプレス、タオバオなどのアパレル商品を仕入れて幻滅したことが有りませんか？ ...

【中国輸入OEMサポートサービス】 EC業界10年以上の経験を持つ現役社長が、オリジナル商品開発からAmazon販売、楽天販売までを完全サポート！ はじめまして、ヒロフミで...

中国人が日常で使う『wechat』で約3000人以上のアカウントがあります。 ほとんどが日本各地に住んでいる在日中国人のグループです。 wechatは1グループ最大500人迄で...

中国語のショート動画を、日本の視聴者にも伝わる動画に。 お手持ちの中国語動画1本（30秒以内）を確認し、内容に合った日本語字幕を作成して動画に入れます。TikTok・Instag...

すぐに使える子ども日本語レッスン教材をお渡しします。 日本語講師の皆さん、レッスン準備にどれくらい時間をかけていますか？ 子どものレッスンは、市販の教材が少なく、準備に...

【売上・アクセス数UPに直結！】現役ECセラーが「売れる」商品画像・カタログを制作します（丸投げOK） Amazon、楽天市場、Yahoo!ショッピング、自社ECサイトなどの...

中国輸入代行サービスは、中国輸入に関するあらゆるお悩みを解決します。 こんな方におすすめです 中国輸入に不安がある 大型商品を輸入したい バッテリーや電動自転車を輸入したい ...

ご覧いただき有難うございます。 飲食店・定食屋・カフェ・サロン向けに推しメニューPOPや、価格のPOPなど顧客様との告知ツールとして一目瞭然で伝わる制作を心掛けております。 ...

こんにちは！この度は数あるサービスから我々のサービスをご覧いただきましてありがとうございます。 インドネシア人のプロが日本の熟練エンジニア並みの技量で高いコストパフォーマンスでの...

■ サービス内容 楽天市場・Yahoo!ショッピング・Shopify・自社ECサイト対応！ 【サービス概要】 ・対応モール：楽天市場、Yahoo!ショッピング など ・...

女性プロチェッカー（取引企業1,000社以上のライター）が、現在のLPをチェック！ ユーザー目線、女性目線、プロ目線で、貴方のLPなど（広告制作物はなんでもOK！）を添削・リライ...

＊＊＊ライティング・翻訳/小説・シナリオ制作/シナリオ・台本・脚本ランキングおすすめ2位ありがとうございます＊＊＊ https://coconala.com/blogs/43...

【サービス内容】 運用されているWORDPRESSのwebサイトを、プラグインやアプリを用いて多言語対応のサイトに実装します。 自動翻訳でも手作業での翻訳でも可能ですので、翻訳...

短尺動画編集を承っております。 特に、 ・ゲーム実況 ・VTuber ・配信切り抜き ・雑談配信 ・Podcast切り抜き ・Vlog ・ダンス動画 ・イベン...

お客様のスマートフォンが、そのまま注文端末になります。 卓上のQRコードを読み取るだけで注文でき、内容はその瞬間に店舗の管理画面へ届きます。 伝票の書き写しも、レジへの打ち...

過去にNOZOMICHI designでホームページを制作させていただいたリピーターのお客様限定サービスです。他の方が制作されたホームページの修正は行っておりません。 新規制...

サービスをご覧いただきありがとうございます。 民泊の問い合わせの代行をいたします！ 本業が忙しくて対応が難しい方向けに、メッセージの問い合わせの対応をさせていただくサービスにな...

訪日外国人観光客の増加に合わせて、 「外国人のお客様を増やしたい」 「英語サイトを作りたいけど、何を載せればいいか分からない」 「日本語サイトはあるけど外国人には伝わって...

母子・父子留学をお考えの方、お子様の単独マレーシア留学をお考えの方、中華系私立中学・高校(英語クラス)に入学させたい方等のために、エージェントを通さず母子留学を果たしたasian2...

周辺には中国人観光客がたくさんいるのに、自分の店舗には来てもらえない。そんな「近くに需要はあるのに、店舗の存在や魅力が伝わっていない」という課題を解決します。 小紅書（RED...

宣伝、ロゴ、パッケージ、看板、インテリア、入れ墨等のニーズに応じて、商業・個人利用できるシンプルな水墨画・墨絵を制作いたします。 完全に手描きのオリジナル創作なので、市販の素...

中国語が出来なくて 行きたいレストランの予約がとれない チケットの予約ができない そんな悩みを解決します！ 電話、ネットでのご予約を代行致します。 中国圏なら...

「最近台湾からのお客様が増えたけれど、言葉が分からなくてサービスや商品の良さを伝えられない…」とお悩みではないでしょうか？ 台湾中国語で書かれたPOPやプライスカードがあれば、店...

鳥獣戯画風や浮世絵、 シンプルな画風の手描きイラストを スキャンし、データで納品致します。 ベクターにも対応。 (jpg,pdf,png,ai,psd,epsなど) ...

〇 国際結婚のお手続き・配偶者ビザのご相談受付中 国際結婚は嬉しいスタートですが、 手続きは決して簡単ではありません。 ・書類収集に時間がかかる ・翻訳が必要 ・...

中国物販経験者が全商品を爆売れに導いた反応率を最大限にする Amazon、楽天商品画像を制作いたします。 Amazon、楽天の反応率を高めたい、売上を強化したい物販経営者へ...

宿泊・民泊向けミニ診断（年内特別価格・先着12名様） 口コミ・問い合わせ 10〜30件まで 【こんなお悩みはありませんか？】 ・予約サイトなどに届く外国人ゲストの口コミが...

「ホームページを作りたいけれど、何を書けばいいかわからない」 「ホームページ制作を丸ごと任せたい」 そんな方のために、ホームページの制作から公開までまとめてお引き受けします。 ...

「中国・台湾のことを調べたいが、言語の壁で情報が集められない」 そんな方のために、中国語の一次情報源を直接リサーチし、日本語でまとめてご提供します。 現役の経営企画室担当者...

韓国語、中国語、イタリア語、フランス語、フィンランド語、その他の言語翻訳ならびに音声ファイルを提供を致します。ネイティブによる翻訳・ナレーションです。

どうも、メイスンです。 劇団やテレビで役者経験あり！ 歌手でもあるので、抜けのあるよい声をお届けします。 ⭐︎8月ココナラ開設記念⭐︎キャンペーン！ 今なら2000～8...

外国人のお客様にも料理内容が伝わる、スマートフォン対応の多言語Webメニューを制作します。 「外国人のお客様が増えてきた」 「英語メニューを作りたいけれど、紙で何種類も...

Canvaを使って自分で直せるメニューを作ります。 インバウンド向け、外国語メニューも実績有り （英語、中国語、韓国語） ★基本的にはA４サイズ片面分 料金 ★文...

プラチナランク継続中！ ＼多くの経営者・オーナー様よりご好評をいただいております／ アウトドア業界に知見のある私が業界ならではの魅力を引き出すホームページを制作致します ...

東証プライム市場上場アパレル商社での海外営業実務（2016〜2023年）および、法人役員としての国際交渉・貿易実務経験に基づき、貴社の海外販路拡大やB2Bビジネス交渉をサポートいた...

いまの日本語サイトを、多言語で読めるサイトにします。 お店の紹介、メニュー、アクセス、予約方法など、既存の内容をもとに外国語ページを追加。翻訳文の作成から言語切替、サイトへの反映...

東南アジア・台湾最大級のECモール「Shopee（ショッピー）」への出店を支援します！ 「日本市場での売上が伸び悩んでいる」、「海外での販売ノウハウがない」、「海外向けの人材...

ご覧いただきありがとうございます。 横浜在住の中国語（簡体字）ネイティブです。日本の商品・お店・サービスを、中国語圏のお客様に向けて「中国語のSNSらしい文章」に仕上げます。 ...

【概要】 「データシートの数値と実物が違う」「中国工場に細かい技術仕様が伝わらない」 そんな製造・開発現場のお悩みを、日・中・英トリリンガルかつ、電子回路・プログラミング（Ardu...

海外のお店、宿泊施設、商業施設等への問い合わせを英語、中国語またはフランス語でお手伝い致します。 お問い合わせの内容を事前に確認させて頂きます。 (通訳をご購入頂い...

ビジネス文書・メールを中心にさまざまな文書作成、推敲を致します。 難度の高い交渉案件や謝罪しないといけないケースなど、 単なる情報伝達だけでなく、 人間関係を壊さないような微...

中国からの訪日旅行を取り巻く環境が変化する中でも、日本での特別な滞在や、自分らしい旅を探している方がいます。 上質な宿泊施設や食体験に関心のある旅行者。街歩き、カフェ、買い物...

ご覧いただきありがとうございます。 制作内容によって費用が異なるため、まずはお気軽にご相談ください。 目安費用を下記に記載しております。 参考画像に番号が記載しております...

楽天・Amazon・Yahoo!ショッピングに最適化した 商品画像を7枚セットで制作します。 ネットショップでは「一目で伝わる画像」が売上の鍵。 訴求ポイントを整理し、競...

ご覧いただきありがとうございます。 現役の大学英語講師（アカデミック・ライティング指導等を含む）兼ネイティブ校正者です。 「自分の想いや強みが英語で正しく伝わるか不安」「...

商業用または個人用、デザイン・写真・絵画・書道等のニーズに合わせて、多様な書体から絵までの印鑑・印章デザインを制作いたします。 ◆市販の素材とは異なり、伝統技法を活かしたハン...

中国・上海に12年在住しており、日系メーカーの現地法人にて長年実務経験があります。 日常的に中国語を使用し、工場やスタッフとのやり取りや仕様確認などを行ってきました。この経験...

・ハーブ ハーブひとつひとつについて、香りを含む効能（あくまで食品としてのもの）、美味しいハーブティーの淹れ方、他のハーブとのブレンドティー例（美味しいもの、もしくは効果が増強さ...

＼総お取引件数400件突破！／ 楽天市場・Yahoo!ショッピング・メルカリ・Amazon等の ECショップ出品時に１枚目に使用するサムネイル画像を作成します！ ...

40秒でわかる！当社の強み ・豊富なビジネス経験と実績で、確実にメディアの目に留まるプレスリリースを作成します。 ・専門知識を活かした戦略的PR 商品・サービスの強みを最大限に...

ご覧いただきありがとうございます！ 「自社Webサイトを海外のお客様にも見てもらいたい」 「手軽かつ低コストでホームページを多言語化したい」 そんなお悩みを解決するため、...