外国人対応の多言語ホームページを制作しますます

【サービス内容】 「外国人のお客様にもホームページを見てもらいたい」 「英語や中国語にも対応したホームページを作りたい」 「多言語対応に興味はあるけれど、どうすればいいかわからない」 そんな店舗・事業者さま向けに、 日本語のホームページ制作から多言語対応までまとめてお手伝いします。 まずは事業内容やご希望をお伺いし、日本語のホームページをWordPressで新規制作。 そのうえで、英語・中国語・韓国語などへ簡単に切り替えて閲覧できる多言語機能を導入します。 サイト上部などに「LANGUAGE」等のわかりやすい切替メニューを設置し、日本語が読めない方にも言語切替が伝わりやすく、迷わず利用できるホームページを目指します。 飲食店、宿泊施設、観光・体験サービス、サロン、各種店舗はもちろん、外国人のお客様や海外の方へ情報を届けたい企業さまにも対応可能です。 ■ 多言語対応について 新しく制作する日本語ホームページに、自動翻訳機能を活用した多言語切替を導入します。 英語・中国語・韓国語など複数の言語でホームページを閲覧できるようにするだけでなく、訪問した方が言語切替に気付きやすいよう、ホームページのデザインに合わせて導線も整えます。 「外国語のページをどう用意すればいいかわからない」という方もお気軽にご相談ください。 ※専門の翻訳者による翻訳やネイティブチェックを行うサービスではありません。 ※翻訳済みの外国語原稿をお持ちの場合も対応方法をご相談いただけます。 ■ 基本料金に含まれる内容 ・WordPressを使用したホームページ新規制作 ・5ページ程度のページ制作 ・スマートフォン／タブレット対応 ・多言語切替機能の導入 ・お問い合わせフォーム ・GoogleマップやSNS等への導線 ・基本的なSEO設定 ・ホームページの構成相談 ・掲載内容や文章の整理サポート ・納品時のWordPress操作レクチャー 「ホームページを作りたいけれど、何を載せればいいかわからない」という段階でも問題ありません。 事業内容やお客様に伝えたいことをお伺いしながら、 「どんなページが必要か」 「どんな情報があると伝わりやすいか」 といった部分から一緒に整理して制作を進めます。 文章をすべて完成させてからご依頼いただく必要はありませんので、初めてホームページを作る方もお気軽にご相談ください。 ■ その他の機能について 予約機能・会員機能・LINE連携など、ご希望の機能がある場合もお気軽にご相談ください。 内容を確認のうえ、必要に応じて個別にお見積りいたします。 ■ 制作実績 ココナラでの販売実績は累計1,000件以上。 これまで個人事業主さまから中小企業・店舗さままで、さまざまな業種のホームページ制作を行ってきました。 飲食店ホームページにて、英語・中国語・韓国語などへ切り替えて閲覧できる多言語機能の導入実績もございます。 ホームページ制作や多言語化について詳しくない方にも、できるだけわかりやすくご案内いたします。 ■ 制作の流れ まずは見積り相談から、事業内容やご希望をお聞かせください。 内容を確認したうえで、必要なページや掲載内容、多言語対応の方法などをご提案し、ホームページ制作を進めます。 制作途中の修正についても、できる限り柔軟に対応いたします。 「ここをもう少し変えたい」といったご希望もお気軽にお申し付けください。 ※当初の内容から大きく異なる制作や、大幅なページ・機能追加については別途ご相談させていただく場合があります。 ■ 納品後サポートについて 納品時には、WordPressの基本的な更新方法・操作方法をご説明します。 納品後も「更新方法がわからなくなった」「内容を変更したい」などございましたら、お気軽にご相談ください。 簡単なご質問には随時対応し、追加制作が必要な内容については事前にお見積りをご案内いたします。 「外国人のお客様にも伝わるホームページを作りたい」 という段階からでも大丈夫です。 ホームページをまだお持ちでない方も、まずは事業内容やご希望についてお気軽にご相談ください。