【旅館・ホテル・観光施設に最適な多言語ホームページを制作します!】
インバウンド需要が高まる今、旅館、ホテル、民泊、ゲストハウスの宿泊施設から、動物園、美術館、博物館などの施設まで、多言語対応のホームページは集客の要です。当サービスでは、WordPressを用い、海外のお客様に響くデザインと構成で集客力を高めるウェブサイトを丁寧に制作します。新規制作・リニューアル対応します。
■デモサイト
https://sample-guestroom.eri-site-810.com/(箱根のゲストハウス)
■制作実績
https://kyoto-kujyowagyu.com/(京都・祇園|和牛焼肉)
■強み
・SEOに強く、集客につながる設計
・スマホ表示最適化
・観光客に伝わりやすいシンプルなデザイン
■こんなお悩みはありませんか?
・旅館や宿の魅力を多言語で伝えたい
・外国人観光客に向けた情報発信をしたい
・民泊・ゲストハウスの予約を増やしたい
・動物園や美術館など施設の来場者を増やしたい
・既存サイトのリニューアルを検討
■こんなご希望をお持ちの方へ
・長く使えるホームページを作りたい
・集客につながるホームページを作りたい
・丁寧なサポートを受けながら制作を進めたい
・海外のお客様にも安心して予約してもらいたい
■できること
・デザイン・レイアウト制作
・ページ構成・文章サポート
・スマホ対応
※コンテンツ(ホーム・サービス・会社情報・お問い合わせなど4ページ分の価格)
■ 制作の流れ
1)ヒアリング
2)ご購入
3)ドメイン・サーバー設定(ご用意がない場合はご相談可)
4)制作・修正(内容をご確認いただきながら進行)
5)公開・納品(掲載不可はご相談)
■多言語対応のポイント
・通常のページ内容なら精度は十分ですが、キャッチコピーや細かなニュアンスにこだわりたい場合は、ネイティブチェックをおすすめします。
・固有名詞(店名・人名など)は、自動翻訳で意図しない読み方になる場合があります。その場合はローマ字表記の併記などで対応いたします。
※ご自身でサーバー・ドメインの取得された場合、サイトからの移管・紐付け作業は基本料金に含まれておりません。ご自身での作業が難しい場合は、設定代行(別途費用)にて承りますので、事前にお申し付けください
■ご依頼内容を正確に把握することで、必要な工数や費用をできるだけ明確にご案内できます。
つきましては、以下の情報をご共有いただけますと幸いです。
1)HPを作成する目的(例:予約増加、外国人向け案内など)
2)ご希望のデザインイメージ(和モダン、ナチュラルなど)
3)コンテンツ(ホーム・サービス・お問い合わせ等)
4)ご予算の目安(例:●万円前後)
5)参考サイトURL
6)ご希望のカラー
7)納期期限
8)サーバー・ドメインの有無(未契約の場合はご相談ください)
9)写真やテキストのご用意(ない場合はフリー素材を使用します)
■ご注意点
・ご購入後のキャンセルはご遠慮ください
・動的な表示については別途費用が発生いたしますのでご相談ください。
・制作実績として掲載させていただきます(不可の場合はご相談)
・一定期間ご連絡が取れない場合、クローズさせていただきます
・WordPressでの制作のため、機能には制限があります
・リニューアルの場合、既存システムや仕様により費用が変動いたします