英語・中国語・韓国語に対応。海外のお客様が見て、予約・来店につながるホームページを制作します。旅館・民泊・飲食店・観光施設・着物レンタルなど、訪日外国人のお客様を迎える事業者様のご相談をお待ちしております。
▼まずは実際のサイトをご覧ください
・デモサイト(箱根のゲストハウス)
https://sample-guestroom.eri-site-810.com/
・制作実績(京都|和牛焼肉)
https://kyoto-kujyowagyu.com/
・その他の制作実績はポートフォリオで紹介しています
https://coconala.com/users/2763738/portfolios
ホームページを新規で作りたい、またはリニューアルしたいけれど、何から始めればいいか分からない。
そんな方も安心してご相談ください。
旅館・ホテルをはじめ、民泊・ゲストハウス・飲食店・居酒屋・ラウンジ・カフェ・観光施設・体験アクティビティ・着物レンタルなど、インバウンド(訪日外国人)のお客様を迎える事業のホームページ制作も承っております。
お話を伺いながら、掲載内容やページ構成、文章を整理し、海外のお客様を迎える事業に合ったホームページを制作いたします。
また、
「WordPressで自分で作ってみたけれど、レイアウトが崩れてしまった」
「AIやテンプレートで作ったけれど、海外のお客様に伝わる内容か不安」
という方もご相談ください。
普段は言葉やビジネスコミュニケーションに関するブログを運営しており、クラウドファンディングではページ構成や文章作成のお手伝いも行っています。
WordPressで制作し、予約やお問い合わせにつながりやすい構成も意識しています。
【このような方におすすめ】
✓ 海外のお客様にも分かりやすく情報を伝えたい
✓ 多言語対応を検討している
✓ 自作サイトを見やすく整えたい
✓ 海外のお客様からの予約・お問い合わせを増やしたい
【基本料金に含まれる内容】
✓ 基本4ページ制作
✓ 多言語対応(自動翻訳プラグインを利用)
✓ スマホ対応・SEO対策
✓ ブログ・お知らせ機能
✓ Googleマップ・SNS設置
✓ ページ構成・文章作成サポート
✓ 公開までサポート
※予約・決済・検索など複雑な機能や設定をご希望の場合は、対応可否や追加料金が異なるため、必ず事前にご相談ください。
【多言語対応について】
本サービスでの多言語化は、プラグイン等を利用した自動翻訳(Google翻訳等)での対応となります。
自然な表現に仕上げたい場合は、お手数ですがお客様にてご確認・ご調整をお願いしております。