日本語の添削を依頼できるココナラ出品者一覧 （465件）

タガログ語(フィリピン語)⇄日本語翻訳します 　 ご覧いただきありがとうございます。 　 なるべくご要望に添えるよう、購入前に必ず「見積もり・カスタマイズの相談」からご相...

英文や中文が苦手な方、提出出来るか不安な文章を先に誰かに見て欲しい、そんな方をお手伝いします！ レポート課題や重要書類、プレゼンやスクリプトその他の英中文を主に添削していきます。...

英語関係の翻訳・添削など、何でもご相談に乗らせていただきます。 日本生まれのバングラデシュ人ですが、英語も日本語もネイティブレベルなのでクオリティは保証させていただきます！

ビジネス文書（契約書等）の翻訳・通訳 ・工業ビジネス文書（手順書、特許、論文）の翻訳・通訳 ・中文サイト（ビジネス、IT、メディカル等）の翻訳 ・中文メール作成、添削等 ・その他ビ...

（内容）主に調達・購買の仕事で発生する各種英文作成指導をゼロから行います。 （メリット）誰も普通は指摘してくれない英文メールを日本人の視点と米人等英語圏の人間の視点も踏まえて指導...

SNSやブログのプロフィールは自分のことや、自分のお店、サービスなどを紹介する場所です。SNSなんかは特に、プロフィールを見て「この人とつながりたいな」とユーザーに思わせないと、ど...

業務の英語メール、提出書類、プライベートのメールやレターなど「あなたらしさが伝わる」文章に添削します。英語だと自分の誠意や熱意、真意が伝わってるのか、心配になることはありませんか？...

私もK-POPヲタクでした。 ファンレターは送ったことはありませんが^^; 自分の思いはやっぱり伝えたいですよね！ 昔ほど翻訳レベルは下がりましたが自分の勉強のた...

イタリア語を学習中の方、イタリア旅行を計画中の方、ビジネスでイタリア人とのやり取りが必要な方、また、イタリア人と恋愛中の方など、どなたでも、知りたい言葉やフレーズ、分からない表現が...

フランス人ネイティブが、あなたのフランス語を添削・校正いたします！ 学生さんのレポート、スピーチ、ビジネスメール、プレゼンテーション、ビジネス文にいたるまで、何でもお気軽にご相談...

英語で文章を書いたりスピーチ原稿を作ったりしているとき、ピンポイントで不安な部分が出てきたりしませんか？「全体を添削してもらうほどではないけれど、ここだけどうも気になる……」「他は...

英語で日記を毎日書きたい方、お手紙を書きたい方など、自然な英文に直します。（解説なし） 納品期間 最短1日〜3日 (※ 他のお客様のご依頼状況により異なります) 学...

！詳細なお見積りをご希望の方は、料金はそれぞれのサービスページに明示してありますのでご予算に合うか確認してからご連絡よろしくお願いいたします！ ご覧いただきありがとうございま...

あなたが書いた英作文を添削します。英語初心者の方から受け付けます。 高校受験、大学受験対策に。 英検の英作文対策に。 英語日記をつけている方のフォローに。

今はほぼコミック1本でやっています。 主に日本語→中国語になります。 ★納期指定、お急ぎの場合は予めお知らせ下さい。 ーーーーーーーーーー ●コミックセリフ翻訳　　※クリス...

ドイツ語の翻訳はお任せください ビジネス・プライベート・メールや契約書など何でも対応します。 ぜひご相談ください。お待ちしております。 ・ビジネスプレゼンテーション（...

英語で日記を毎日書きたい方、お手紙を書きたい方など、短文の英文の添削を希望する方が24時間いつでもご質問をして頂く事ができます。 納品期間 最短1日〜5日 (※ 他のお客...

韓国語学習歴10年以上、韓国語能力検定（TOPIK）上級。 韓国をママチャリで縦断するほど韓国をこよなく愛しており、翻訳を通じて両国間の架け橋になれればいいなと考えております。 ...

日本語も英語も日々進化(変化)しています。今まさに使われている英語や日本語で翻訳をします。英文、場合によっては日本文の添削もできます。

国内外国語大学、韓国語専攻4年。（韓国大学院に進学予定） 現在教職課程を履修しており、正しい韓国語に自信あります♪ ☆先着3名様限定価格☆ 1500字まで　1000円でお...

【サービス内容】 1．英文レジュメの作成(7000円) お持ちの日本語職務経歴書をネイティブが英語に翻訳・添削致します。 また日本の転職市場に精通したコンサルタントによる、目...

プロフィール ・march大学1年生 ・TOEIC860点 ・4年間のアメリカ滞在経験あり

【日本語→韓国語に翻訳いたします】 24時間以内返信！日本在住の韓国人が、正確な韓国語に翻訳いたします 翻訳、解説、添削、検索 なんでもお任せください^^ ＜例＞ ・アイド...

英検1級取得!英語のスピーチコンテストも複数経験してます!受験生や一般学生のエッセイの添削とアドバイスをします!

50単語以内の英文を1日以内に丁寧に添削して解答致します。 ご利用方法 1.英文と日本語文両方チャットにてご入稿下さい。 2.1日以内に必ず添削して解答致します。

せっかく考えた英文法でも、間違っていては、意味が伝わりません。日本語からの直訳では外国人にとっては、意味が不明。そんな恥ずかしい投稿をする前に、正しく伝わる英文やニュアンスの作成を...

【次のような依頼歓迎しています】 ・英語エッセイ添削(400文字まで) *長いエッセイの場合、値段と納品日数の相談可能 ・日→英翻訳(ビジネス英文可) 例)YouTub...

海外在住歴8年｜英検準１級保持｜最短即日対応致します ★★★ 日本語⇔英語の翻訳や英文添削を致します。 ビジネスメール、社内用マニュアル、SNS投稿用、個人メール...

初めまして。ココナラ初心者です。 別サイトにて韓国語⇄日本語翻訳の対応経験はございますので、 スムーズに対応できるよう努めさせていただきます。 韓国語⇄日本語翻訳ができま...

〜ネイティブスピーカーによる翻訳〜 通訳/翻訳経験あり◎ ✅日本語⇄タガログ語(フィリピン語) ✅カパンパンガン語(Kapampangan)⇄日本語 ➡︎2...

英語に自信がなくても大丈夫！ 長い日記を書く時間がない方にもおすすめ！ ポジティブと英語を習慣にしてみませんか？ [5日間]短文チャットで簡単「英語でポジティブ3文日記」...

1週間[7日分+振り返り]英語でポジティブ日記 お試し希望の方は「1日分ポジティブ日記」をご利用ください 英語を勉強しながらポジティブになりませんか？ カジュアルに英...

まずは1度書いてみませんか？ [1日分]英語でポジティブ日記 「1週間英語でポジティブ日記」の お試し感覚でご利用いただけます。 英語を勉強しながらポジティブになりませ...

日本語 ⇔ 中国語（簡体字）の翻訳・校正・添削依頼を承ります。 サービス及び料金について ● 中国語簡体字にご対応いたします。 ● 一般文章、ポスター、メール、手...

普段は金融の仕事をしておりますが、ビジネス英語での日→英、英→日、の翻訳サポートをさせて頂いております。日本語の履歴書と職務経歴書、英語のCVの作成経験に加えて、添削のお手伝いをし...

①(日⇄中)通訳や、技術資料、説明書、メールなどの翻訳を対応可能(得意な分野:電子、工業、造紙)。 ※通訳は土日、祝日のみ対応可能。 ②中国語会話レッスン (平日...

韓国に在住の純韓国人が翻訳します。 日本で大学を卒業し日本で就職していた経験を生かします。 これまでの経験 ・設備の取扱説明書翻訳３年 ・YouTubeチャンネル映像の...

コロナ禍でなかなか会えないからこそ、好きな人に手紙で想いを伝えてみませんか？ あなたが書いたファンレターを翻訳します。 推し(アイドル、俳優、アーティスト、スポーツ選手等)...

「英語ができなくも大丈夫ですよ」と言われたのに、やはり英語の壁で困るのがeBayですね。私はアメリカでeBayを使ったドロップシッピングを副業にしていました。帰国後も、eBayのセ...

英語 ⇒ 日本語 or 中国語（簡体字）の翻訳・校正・添削依頼を承ります。 日本在住20年以上の永住サラリーウーマンです。 日本の会社や中国語の会社で、またフリーランサーと...