正しい日本語で翻訳致します
ご覧いただき、誠にありがとうございます。 英語→日本語【1ワード/20円】(最低200ワードからお受け致します) にて承ります。 ※200ワード以下の場合、最低価...
ポルトガル語、ブラジル人がお助けします
ブラジルの共用語、ポルトガル語です。 ブラジルに手紙を出す方、ビジネス等でポルトガル語が必要な方、ポルトガル語でのやりとりが必要な方、代行します。ブラジルについて何か依頼したいこ...
日本語⇔中国語 動画から翻訳字幕を作成いたします
【サービスについて】 ・「日本語の動画」または「中国語の動画」(字幕あり・なし両方OK)を翻訳し、 「中国語(繁体字・簡体字)字幕」または「日本語字幕」を付けます! ・例え...
思いが読み手に伝わる!プロ翻訳家が英訳・和訳します
【お見積りのご相談】 まずは「見積り・カスタマイズの相談をする」から翻訳対象資料をお送りください。 【サービス内容】 ★ココナラ翻訳部門ランキング1位!(2024年3月)...
日韓夫婦の私が日本語⇔韓国語翻訳いたします
<こんなご依頼お受けします!> 作文、ビジネス、記事、手紙、レジュメ、お手紙など、不自然な直訳ではなく、読みやすくネイティブに違和感のない翻訳を心がけております。 ・ファン...
プロ認定のアメリカ人翻訳者が日英翻訳します
こちらの翻訳サービスは一般的な「日本語から英語への翻訳」だけに留まらず、日本人翻訳者では表現できない、英語ネイティブ翻訳者ならではの視点や経験を活かした英語翻訳サービスです。 時...
ルーマニア語⇔日本語・英語の翻訳をいたします
一般文書(メール、ニュース記事、歌詞など)から専門的な文書(ビジネス文書、公文書など)まで幅広い分野での対応が可能です。 ルーマニア法務省認定翻訳者・通訳者 翻訳者歴10年 日本...
翻訳専門学校の卒業生が英語→日本語翻訳します
ご依頼者様のご意向にそえるように、ベストを尽くします! 【基本料金】 英語→日本語 500単語まで¥1000 以降、250単語ごと+¥500 【サービス内容】 英...
韓国語⇔日本語翻訳、お手伝いします
翻訳が必要と思ったとき、お気軽にご相談ください☻ -ご依頼- ・ファンレター ・ヨントン翻訳 ・サイン会翻訳(ポストイット) ・公式ペンカフェ(コンカ)翻訳 ・SN...
日中バイリンガルが中国語⇋日本語の翻訳をします
中国語⇋日本語の翻訳業務を致します。 書類翻訳、ビジネスメール、映像・動画の翻訳(字幕の付け足し)、歌詞、漫画のセリフ、ゲームのローカライズなどをすべてのジャンルを承ります。 ...
英語翻訳・校正、専門分野対応いたします
<<ご利用ガイドライン>> ご不明点があれば何でもお問い合わせください。 (1) ★お手頃プライス翻訳★ 一律1円/1文字! (例)一般的な文書、手紙など ※お手軽...
英検1級 ライティングの快速合格法を明かします
英検1級の初受験で合格を勝ち取りたい! 不合格はもう避けたい! そんな方々に向けた 英検1級独学合格ガイド ライティング編 のご紹介です。 【独学合格ガイドについて】...
日英・英日のスピーディーな翻訳承ります
はじめまして!ご覧いただきありがとうございます。 英語⇄日本語の翻訳を致します。 産業翻訳から論文やレポート作成補助、SNSの投稿、 推しへのファンレター作成、創作漫画小...
中国語⇄日本語 翻訳します
【サービス内容】 「日本語」↔︎「中国語」翻訳 両方対応可能です。 歌詞・ゲームのロコライズ・漫画や同人誌・ブログ記事・メール・ビジネス文書・契約書等、幅広く対応しており...
英文レジュメ(英文履歴書)を作成いたします
<おかげさまで、ココナラ翻訳ランキングで1位をいただきました(2021年6月)。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。> 【必ずお読みください】 ☆ご購入前に必ず《見積り...
格安、丁寧、迅速に 英⇔日の翻訳します
【基本サービス】 ・英語⇒日本語 200単語まで1000円 ・日本語⇒英語 300字まで1000円 ご予算に配慮したお見積りを致しますので、お気軽にお問い合わせくださいませ...
日本語⇔中国語、翻訳・添削・校閲承ります
中→日、日→中の翻訳を承ります。 ブログ記事やビジネス等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。 【品質】 プロの翻訳家に負けない「高品質」をお約束します。 ...
日本語⇄フランス語で翻訳/添削します
日仏翻訳します。 フランス滞在3年、フランス語C1の現役商社マンがフランス語ネイティブ話者と組んで日仏翻訳します。 専門領域 Webエンジニアリング 機械学習などで...
英語⇄日本語の翻訳します
《 英語 ⇄ 日本語 翻訳 》 *TOEIC920点、英検準1級を取得しています。 *字幕・ビジネスメール・英語記事・レジュメなど わかりやすく正確に翻訳いたします...
あなたの越境ECサイトを翻訳します
あなたの越境ECサイトを翻訳します 【こんな方はご利用ください】 ◆越境ECビジネスをしたいが英語ができない… ◆ネイティブに誤解のない自然な英語で伝えたい! ...
韓国語⇔日本語 ナチュラルかつ迅速に翻訳します
閲覧ありがとうございます❁ 日本生まれの韓国在住歴5年、純韓国人に翻訳をお任せください! 両親共に韓国籍のため、昔から韓国語を教わっておりました。 ナチュラルで違和感...
英語の文章を日訳します
【価格】 ・英語⇒日本語 100単語 → 500円 超える場合は100単語にごとに500円、 また専門的な用語がある場合は別途ご相談ください。 【依頼受付内容】 SN...
日本語➝中国語 ビジネス/一般の文章翻訳します
☆ プロフィール ☆ 日本在住台湾人 日本語能力試験N1級を合格 現職で商談、ビジネスプレゼン資料など翻訳対応しております(EC、広報) ☆ 料金 ☆ 日本語→中...
中国語→日本語→中国語(簡、繁)を翻訳いたします
日→中、中→日を翻訳、校正いたします。 日本語⇄中国語(簡体字) 日本語⇄中国語(繁体字) 共に対応可能です。 お客様のニーズに合わせて文章を理解し、正確なおかつ自...
日英翻訳のトライアル模試を出題、添削します
実務翻訳者になるために、翻訳会社のトライアル受験を目指している方向けの添削サービスです。 お申込み後、500字前後の課題文をお送りします。 英語に翻訳して提出してください。...
何度でも修正可!1,500円でドイツ語翻訳します
初出品になります! 当方、大学でドイツ語を専攻し、ドイツへ留学後、Goethe Zertifikat B2、ドイツ語検定準1級を取得しております。 ビジネスメール、レポート...
プロ翻訳!学術エッセイの英⇔日翻訳を承ります
<おかげさまで、ココナラ翻訳ランキングで1位をいただきました(2020年3月)。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。> 学術エッセイの翻訳をいたします。 得意分野は、米...
1月末まで特別価格!迅速に英訳•和訳します
【24年1月中の特別価格】 本サイトにて新規サービスのため、1月中に特別価格 【お見積りのご相談】 まずは「見積り・カスタマイズの相談をする」から翻訳対象資料をお送りくだ...
医薬品メーカーパートナー 医療・医薬品の翻訳します
【Lancers Ranking of 2023】 翻訳家部門 ★第3位★ 【Lancers Ranking of 2022】 翻訳家部門 ★第3位★ 【Lancer of t...
英語⇆日本語翻訳いたします
日⇄英の翻訳ならお任せください!日常、ビジネス、専門、幅広く対応いたします。 初めまして!Sarahと申します。 数あるサービスの中からご覧くださりありがとうございます。 ...
最安価! バイリンガルと商社マン 日英翻訳承ります
バイリンガル翻訳家と商社営業マン (英検1級/TOEIC965点)が、 どこよりもお安く英⇔日の翻訳サービスをお届けいたします。(最短即日納品可能) 【基本サービス】 ・...
ビジネス/文章/字幕 日本語⇔中国語を翻訳ます
中国語(簡・繁)⇒日本語、日本語⇒中国語(簡・繁)の翻訳、校正及び添削を対応します。 一気に全部対応させていただきます。 仕事でもプライベートでも外国語をすぐ対応しないといけな...
英日・日英翻訳(文書・WEB記事) 承ります
◾️サービスの流れ ①ご相談・お見積り ご依頼内容、納期、その他ご要望などを伺います。 ②ご注文 関連資料の送付や用途のご説明 ③納期のご相談→...
英語→日本語訳します
■基本サービス ・英語→日本語 400単語まで1000円 お手軽な価格で承ります。 こちらの単語数を超える場合はオプションにてご購入下さい。 ■依頼受付内容 英作...
英⇨日翻訳します
外語大卒→日系海外業務担当→現在外資系勤務・TOEIC955による英文翻訳サービスです。 英文メール、英語資料、英語ニュース記事、英語マニュアル...等の日本語化お任せしてみませ...
国際夫婦が日本語⇄中国語翻訳(簡体字)致します
【サービス内容】 日本語⇔中国語翻訳です。 ビジネスメール、ゲーム翻訳やブログ記事など一般的な場合でお使いしていただく物を翻訳致します! ※契約書や法律、医療等、専門外の...
英語翻訳サービスが不要になる方法レクチャーします
★カスタマイズサポート可。まずはお気軽にメッセージまたはカスタマイズ・見積もり相談ボタンからサポートご希望内容・解決したい課題・お悩み等についてご相談ください。状況の確認から最適な...
日⇨英翻訳します
外語大卒→日系海外業務担当→現在外資系勤務・TOEIC955による和文翻訳サービスです。 ○私について ・外語大を卒業後、医療機械メーカーに入社。海外営業部門で海外取引先窓...
日⇒英の翻訳承ります
イギリスで企業勤務経験のある翻訳家が日本語⇒英語の翻訳を承ります。 企業での翻訳経験(3年以上)で、様々な翻訳を担当してまいりました。 特に、旅行分野や人事関連を得意としており...
英日 日英 翻訳承ります
ビジネス資料、ネット記事、制的資料の翻訳をメインで承ります。 動画の場合はオプションで対応させてください。 TOEIC905点 IELTS7.5 外資系企業に12年勤務実...