ヨントン・ファンレターなど日韓翻訳承ります
TOPIK6級所持!YouTube翻訳経験あり! 韓国アイドル、韓国俳優の推し活を誠心誠意サポートさせて頂きます 韓↔日翻訳承ります! ・ファンレター ・化粧品の使...
英文レジュメ作成します
サービス内容 【お見積りのご相談】 まずは「見積り・カスタマイズの相談をする」から日本語の①履歴書と②職務履歴書をお送りください。 【サービス内容】 ☆すでに10人以上...
大切な文書、責任を持って翻訳いたします
文学専攻翻訳チームがあなたの大切な文書を翻訳します。 文章作成を得意とする韓国人および通訳・翻訳分野を専門的に扱う日本人の二名で翻訳作業を行なっているため、日→韓、韓→日翻訳...
完パケ素材(英語の映像)のチェックをします
「完パケ」とは収録した映像やコンテンツなどをバラの状態ではなく完全に編集し、放送できる状態、または完全に印刷できる状態にしたものを指しますが、実はこの素材をネイティブがチェックして...
先着5名限定★伝わるオンラインドイツ語通訳をします
☆★お試しキャンペーン実施中★☆ オンラインでのビジネスミーティング、セミナー、プライベートのためのドイツ語通訳サポート(逐次通訳)を提供いたします。ドイツ在住歴26年の帰国...
先着5名限定★伝わるオンライン英語通訳をします
☆★お試しキャンペーン実施中★☆ オンラインでのビジネスミーティング、セミナー、プライベートのための英語通訳サポート(逐次通訳)を提供いたします。ドイツ在住歴26年の帰国子女...
英検2級ライティング対策を添削します
英検2級のライティング対策講座(全16回)(1回分2500円) 初回限定で1回500円のお試しコースをご用意させて頂いております。 1年に3回・4か月ごとに開催される英検。...
どんな文章でも日本語<>英語に翻訳します
ご覧いただきありがとうございます! イギリスと日本で育った日英のバイリンガルで、3年ほどアメリカ人大学教授のもとで翻訳アシスタントとしての経験もある者がどんな文章でも日本語から英...
バイリンガル業界経験者!日本語→中国語翻訳します
台湾国立師範大学文学部卒!日本語から中国語(繁体字・簡体字)への翻訳サービスを提供いたします!旅行会社から大手ゲーム会社まで、豊富な言語知識と経験を持ち、高品質な繁体字への翻訳を迅...
洋楽、ミュージカルソングの日本語訳詞をします
洋楽やブロードウェイ、ウエストエンドミュージカルの楽曲を日本語で歌いたい! コンサートに出るとき、SNSで歌ってみた動画を上げたいとき などなど そのようなシチュエーションがお...
プロがグローバル翻訳します
「幅広い分野の翻訳に対応します。日常会話からビジネス文書、専門用語まで、正確かつ丁寧な翻訳を提供します。TOEICスコア860点です。 ○専門分野では、相応しい単語を提案しま...
即日対応可能 英語⇆日本語翻訳します
お客様からヒヤリングさせて頂いた内容から、臨機応変に対応いたします。 どんな文章でも翻訳しますのでお気軽にご相談ください。 ■ビジネスで伝わりやすい文章から、学校の論文用に...
日⇔タイ語翻訳 製造業文書、官報、等実績あります
【言語スキル】 幅広い分野の日⇔タイ語翻訳に対応可能です。タイ人:日本の大学を卒業。日本語能力試験 JLPTN1 保有、企業通訳として製造業に11年勤務経験あり。日本人:米国の大学...
カナダ留学している私が留学相談乗らせていただきます
初めまして、ちかやです! ワーホリからカレッジ入学を果たした現役大学生が、皆さんが留学前・ワーホリ前に知りたいことや留学中・ワーホリ中に悩んでいることなどを解決できるようにサポー...
日⇔韓の翻訳、校閲行います
ご依頼いただいた方の用途に合わせ、できるだけ早い納品を心がけます! -こんなご依頼お受けします!- ✼ファンレター翻訳 ✼コンカ翻訳 ✼ヨントン翻訳 ✼サイン会翻訳 ...
推しへのファンレターを日本語→韓国語に翻訳します
【☆9月限定値下げ☆】 駆け出しのため、9月のみ特別価格にて提供中です。 K-POPオタク10年以上のオタクライターが、あなたの推し活を手伝います:) 韓国語で推しに...
マルチリンガルがSNSの投稿英訳します
◆ ◆ SNSの投稿を英語化しませんか? ◆ ◆ こんなシーンにおすすめ: ✓ インバウンド対策で、訪日客へ向けた情報発信と集客をしたい ✓ 外国人に対し、飲食店、ホテル...
韓国語の動画コンテンツを翻訳します
韓国語能力検定(TOPIK)の資格持っています。 韓国語を翻訳するYouTubeチャンネルを運営していました。 (登録者2万人、最高再生回数200万回) 韓国語の動画...
英文企画書作成・翻訳します
国境を越えた価値創造や事業運営が加速する中、 共通言語での意思疎通・合意形成がとても重要な世の中に。 英語が苦手だが外国人経営層や海外向けに企画書を作成する必要がある方向け...
スペイン語翻訳や字幕に関することなんでも承ります
■Presentación~自己紹介■ ・スペイン出身。スペイン語ネイティブ。英語、フランス語、カタロニア語ができます。 ・日本語はN1を保持しており、問題なくコミュニケーショ...
Yotube海外動画の日本語翻訳字幕作成致します
youtubeなどの海外動画の日本語翻訳コンテンツ作成にお困りの方、また翻訳系コンテンツのyotuubeチャンネル運営に興味がある方におすすめ。 英→日本語の翻訳と動画用の字...
転職を考えている方の英文職務経歴書を作成します
アメリカ出身、日本に来て10年経ちます! 専門英語の先生6年経験 人材紹介コンサルタント4年経験 今はリクルーティングと英語の経験を生かして 職務経歴書 履歴書 ...
スピ系英語通訳をいたします
ビデオチャットを通じて英語通訳サービスをいたします。 特に、近年はスピリチュアル分野における、エネルギー、ヒーリング、占い等の有名企業からお仕事を依頼され、個人セッションや、...
タイ語⇔日本語 翻訳いたします
日本で生まれて15歳まで日本の学校で教育を受けたタイ人女性20代前半と タイ在住10年超の日本人がコンビでクロスチェックの翻訳します。 タイ人の方はタイに帰国後、日系の工場や旅...
化粧品成分表の英訳します
海外ビジネスコンサルタントが化粧品成分表の翻訳承ります。 現職では海外輸出のコンサルタントとして現在約40社、今まで100社以上の日本企業の海外ビジネスの開拓のお手伝いをしてきま...
LINE、その他SNSの英語やりとり翻訳します
LINE、Facebook、Instagram、その他SNSでの英語を日本語へ翻訳 ↓ ご希望に応じて日本語翻訳した投稿やメッセージへ返信、コメントしたい文章を日本語から英語へ...
英語コンテンツ作成をお手伝いします
Webコンテンツの英語化から英語資料作成まで多方面の対応が可能です。 主に英語資料(PPT)の作成を致します。 お手持ちの内容を翻訳、英語化して納品させて頂きます。 ...
英訳します&筆記体代筆します
分量に因り 価格 応 相談。 ◎A〜Zまで可能 ブロック体 日本語 数字 記号 も勿論対応可能 ◎下記対応可能 ・名前シール ・レター 本文 差出名 宛名 ・ウ...
日中通訳承ります
初めまして。 現在、上海に住んでいます。中国で大学卒業後、日本に留学しています。 帰国してから、コンサルディング会社のソフトウェア開発部門の日中通訳、 貿易会社の日中通訳とし...
音声・テキストのネイティブな翻訳(9ヵ国語)します
高品質な音声とテキストの翻訳、そしてライティングのサービスを提供しています。中国語(普通話)、スペイン語、英語、ヒンディー語、アラビア語、ポルトガル語、ベンガル語、ロシア語、ドイツ...
英語が苦手な方、 外人へのアピールの仕方が分からない方のお手伝いをします 外資系企業で20年以上 営業、マーケティング、宣伝スペシャリストによる 売れる、説得できる、英語...
日本語⇔韓国語推し活のお手伝いを致します
下記のご依頼は是非お任せください^^ •ファンレター •ヨントン翻訳 •コンカ告知翻訳 •サイン会翻訳 •SNS翻訳 •韓国人とのLINE、Kakao翻訳 ...
韓国や韓国語関係の何でも屋始めます
初めまして。 韓国出身のJと申します。 あらゆる経験と実績をもとに、貴方様の韓国に関する悩みをサポートさせていただきます。 通訳、翻訳(ビジネス、専門分野、法律、趣味...
1ヶ月間インド語ベンガル語英語日本語翻訳します
「海外に問い合わせしたいけど、言葉がわからない。」 「リサーチをしたいが、海外に人脈もない。」 そういった方に、ピッタリのサービスとなっております。 言語に関してはそれぞ...
現役美容部員が中国語のポップ作成をお手伝いします
2020年はさらにインバウンド需要が高まります。 そこで、店頭のポップも中国語で用意しませんか? 店頭に中国語のポップがあるだけで、客数UPや売れ筋のコントロールにも繋がります...
ジャンル問わず翻訳します
【経験について】 ①インターナショナルスクール卒業。 ・幼少期よりバイリンガルの環境で育つ。母語は日英両方。 ②上智大学外国語学部英語学科卒業。 ・翻訳/通訳専攻 ③オー...
英語ネイティブがあなたの伝えたい!を翻訳します
企業内での実務翻訳15年、英検1級・TOEFL・TOEIC満点取得の帰国子女(アメリカ10年)日英バイリンガル翻訳者が、様々なコンテンツを日↔英(どちらもOK)に翻訳します。Goo...
フランス現地から、翻訳のお手伝いをさせて頂きます
こんにちは。 フランス在住10年になるMikiと申します。フランス語から日本語への翻訳を承っております。 語学学校、ビジネスフランス語スクール、フランス人と肩を並べて働く仕事・...
オンラインファンミーティングを大成功させます
kidoxxの自己紹介ですo(^_^)o 日本生まれ韓国留学後、 韓国大手放送局の日本支社を経て、 韓国アイドルと韓国俳優の日本での、 ①単独コンサート ②単独ファンミーティング ...
KPOPオタ活のお手伝いします
自身もKPOPアイドルを追いかけて10年ほどになる日韓ハーフが、KPOPアイドルや俳優さんのオタ活のお手伝いをします! 歌詞や動画などの韓→日翻訳や、ヨントンでお話ししたいこ...