翻訳から「キャッチコピー」の検索結果（2ページ目） （189件）

日本語→中国語:1文字2円 中国語→日本語:1文字2円 で翻訳いたします 納期： 〜500文字、1日 〜1万文字、1週間 それ以上の分量はご相談ください 個人・企...

翻訳はこの私にお任せてください。 10回までなら修正無料！！ 翻訳者情報 日本の台湾系中華学校卒業 TOCFL Level5(C1)を2021年7月に取得 日中ハーフ...

英語から日本語、及び日本語から英語への文書の翻訳を致します。４００字程度までとさせて頂きます。メールやfacebook、twitter等で翻訳にわずらわしさがある方にお勧めです。又...

留学から結婚・出産を経て現在はヨーロッパに15年あまり在住。公用語英語の現地企業に勤めており、Coconalaでの案件の他には、旅行関連でウェブページ数百ページの英日翻訳経験があり...

多くの出品者の中からご覧いただきありがとうございます! ※現在、ココナラ出店記念として、最初の5名のみ最低価格にて承っております！ 翻訳の実務歴5年以上で現在アメリカ在住の...

【必ずお読みください】 ・お急ぎの場合はオプションにて特急対応もいたします。 ・ご質問・ご相談はお気軽にお寄せください。 ＊＊＊＊＊見積り・カスタマイズの相談について...

【翻訳サービス】 教育総研ベトナムは、①ベトナム語から日本語への翻訳 ②日本語からベトナム語への翻訳サービスを提供しています。ビジネス文書、社内通知文書、マニュアルなど、幅広いド...

必ず「見積もり・カスタマイズの相談」から見積もりのご依頼を行ってください！！ 上記を必ず守っていただきます。 お守りいただけない場合、対応いたしかねます。 まずは明確な翻...

必ず「見積もり・カスタマイズの相談」から見積もりのご依頼を行ってください！！ 上記を必ず守っていただきます。 お守りいただけない場合、対応いたしかねます。 論文のAbst...

必ず「見積もり・カスタマイズの相談」から見積もりのご依頼を行ってください！！ 上記を必ず守っていただきます。 お守りいただけない場合、対応いたしかねます。 論文のAbst...

必ず「見積もり・カスタマイズの相談」から見積もりのご依頼を行ってください！！ 上記を必ず守っていただきます。 お守りいただけない場合、対応いたしかねます。 まずは明確な翻...

運転免許証の内容を全て翻訳致します。翻訳は1部当たり1,500円です。

日本語⇔中国語に翻訳します。 簡体字、繁体字どちらも対応可能です。 一般的場面で使われる文章からビジネス文章でも翻訳いたします。 『料金表』 最低価格: 1000円 ...

グーグル翻訳しても商品が売れない？それは仕方がありません、どれだけ技術革新しようと、まだまだ直訳に近いAIの翻訳機能。日本語にもキャッチコピーがある様、英語にもあります。生活、ビジ...

【サービス内容】 海外の英語記事を日本語に翻訳します ①本文そのまま ②サマリーのみ（こちらで判断して要約します） お選びいただけます。 気になるコロ...

一回につき最大。150文字まで。 5文字増えるごとにオプション購入していただきます。

こんにちは！ 日本語→英語/フィリピン語(タガログ語)、英語/フィリピン語(タガログ語)→日本語への翻訳。あなたのニーズに合わせた最適なサービスを提供します。多年の経験を持ち...

新聞記事、ビジネスメール、企業の紹介文など、様々な英語の文書を日本語に訳します。 ★ポイントは2つ！ 【1】 プロのライターなので、読みやすく自然な日本語に仕上げます。用...

日本語500文字以内 当日対応可能！！ ぜひご相談ください。お待ちしております。 母国語は中国語(広東語)です 大学(4年制)の専攻は日本語です 2013年に日本語能力...

広告コピーや看板、飲食店のメニュー、そして注意書きの張り紙などもお気軽にご依頼ください。 チラシやWebサイトの翻訳も致します。 在日10年以上でN1(日本語検定1級)を取得し...

お客様へ： 連絡なしに直接購入されることは絶対におやめください。 DM又は見積もり相談にて依頼内容を必ず事前にご相談ください。 事前相談無しにご購入された場合は単価＋1円、キ...

あなたの英文の添削をします。場面に合わせた単語のチョイスや言い回しも提案します。 誤字はワードなどの既存の機能でも対応できると思いますが、読み手が一般向けなのか、専門家なのか、な...

サービス内容 【必ずお読みください】 ⦿多忙につき，納品まで少々お時間をいただいております。 ⦿月末までにいただいたご依頼の最短のお届けは，翌月20日以降となります。 ...

【基本サービス】 ①日本語⇔英語の翻訳 ・英語⇒日本語 150単語毎に500円 ・日本語⇒英語 300字毎に500円 ②自動翻訳ソフトが出力した日本語の修正。 ・出力...

※※ココナラでのサービス始めたばかりなので、お手頃料金でお引き受けします。不慣れな点あるかもしれませんがご容赦願います※※ 外資系企業で長年エンジニアとして働いてきた経験を活...

【サービス購入前に、必ずDM又は見積もり相談にてご依頼内容をご相談ください。事前のご相談無しに購入頂いた場合は単価＋2円、キャンセル対象外となります。】 料金表： 即日納品...

あなたが伝えたいこと、バッチリニュアンスを踏まえて中国語に翻訳します！ 翻訳をしてもらったけどイマイチ伝わってない？ 大丈夫！私がやります！ 観光向けのものだけでなく、中...

製品マニュアル サービスマニュアル 保守マニュアル 販売マニュアル 操作マニュアル 取扱説明書 仕様書 設計書 操作手順書 ヘルプ

英語翻訳は現役マルチリンガル翻訳・通訳家（英語：ネイティブ【第二言語】日本語：ネイティブ【第一言語】タガログ（フィリピン語）:【日常生活レベル】）にお任せください！ 基本的に30...

翻訳・添削いたします。 日本語⇄中国語 日本語⇆英語 英語⇆中国語 中国語は簡体字・繁体字いずれも対応可能です。 【自己紹介】 中国語/英語学習歴15年、い...

専門用語翻訳(農学・水産学・海洋学・生物学・化学など) ※分野違いでお受けできないこともありますのでまずは内容の詳細をご相談ください。 料金 50wordsまで500円 ...

※ 購入の前にメッセージをお願いします。欲望に応じて、料金を提案させていただきます。 【自己紹介】 ✍️日本語のネイティブ(私) - オーストラリア大学の3年生 (IEL...

【最低料金¥1,000！】 ■TOEIC®︎スコア925点取得、公用語が英語の外資系企業に勤務経験のある若手フリーランス翻訳家が、日常会話からビジネスシーンまで手広く英日・日...

※24時間以内納品サービスは予告なく終了する場合があります。ご了承ください。 TOEIC®︎スコア925点取得、公用語が英語の外資系企業に勤務経験のある若手フリーランス翻訳家...

専門用語翻訳(農学・水産学・海洋学・生物学・化学など) 上記の分野に関する翻訳をはば広く承ります。学術論文、英文メール・レター、レジュメ・CV、書籍など。対応可能な分野かどうかご...

日系企業勤務、日系企業向け中国語教育・翻訳業務を12年間経験した後、上海から東京銀座へ移って翻訳・教育サービスを提供しています。 翻訳最大手サービスを始めとする、複数の翻訳プ...

大学生レベルの英語を日本語に翻訳します。 翻訳した結果複数の表現を提示する場合があります。

１ヶ月ネイティブの英文添削受け放題！ "31日×500円 = 15,500円"相当のものが10人限定で『10000円』です！ 『実質11回分無料』 [自己紹介] ✍...

常用英語の翻訳承ります。 ウェブサイト、英文メール・レター、ビジネス文書などお気軽にご相談ください。 料金 100wordsまで500円 最短即日お届け (案...

アメリカで過ごした経験を活かして、このサービスを始めました！ 翻訳経験12年以上です！ レストランのメニュー、観光地の案内、手紙や歌詞などさまざまな場面で対応できます！...