この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は30日以上ログインしていません。

hazakurayou

最終ログイン：3ヶ月前

hazakurayou

翻訳
男性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 1
  • 評価 5.0
  • フォロワー 0
納品ごとの予算目安
継続（時給/月給）の予算目安
  • 時間単価：1,000円
  • 1週間の稼働日数：週3日
  • 1日の稼働時間：4時間
  • 稼働時間帯：平日日中、平日夜間、土日・祝日
  • 勤務場所：フルリモート
スケジュール

平日・土日・祝日

もっと見る

こんにちは。 ご覧いただきありがとうございます。 私たちは 日本人の夫とベトナム人の妻、国際夫婦です。 どちらも20代後半で日本に暮らしながら社会人として働いています。 妻は 日本語能力試験N1に合格し、日本滞在歴は 7年。 夫は ネットワークエンジニアとして勤務しており、日々の業務で求められる「正確さ・スピード・丁寧なドキュメント作成」を翻訳や文字起こしの仕事にも活かしています。 ⸻

出品サービス（2件）

職種・スキル

経験職種

ビジネス・クリエイティブツール

  • Excel 経験年数 : 4年

  • PowerPoint 経験年数 : 4年

  • Word 経験年数 : 4年

得意分野

資格・検定

  • 日本語能力試験N1 取得年 : 2020年

  • Cisco Certified Network Associate（CCNA） 取得年 : 2023年

語学力

  • ベトナム語 ネイティブレベル

評価

kojisays
7ヶ月前

見積り相談

by kojisays

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

N1レベル 日本語⇄ベトナム語変換します N1保持者×日本人夫婦だからこそできる、丁寧で正確な翻訳

kojisays

by kojisays

7ヶ月前