ebayオークションでの英⇆日翻訳をします

自身のebayでの取引き経験を活かし、 ・ebayへの出品を考えている方 ・取引きを更に拡大させたい方 ・ちょっとした時に気軽に英語についての質問をしたい方 にピッタリのサービスを始めました♡ …【サービスの概要・特徴】…………………… 世界最大級のオークションサイトebayにて、英語⇆日本語翻訳をします。 *オークション取引きの際のサポートをさせていただきます。 *取引メッセージや商品の説明文を作成します。 *サポート期間は1ヶ月です。 …【料金イメージ】……………………………… ＊全て、1ヶ月間サポートさせていただきます。 ① スタートプラン ebayを始めたばかりで、取引き量もそれほど多くないという方。まずは試してみたいという方 料金：1000円 対応頻度：2回まで／週 ② ライトプラン（有料オプション） 取引量が増え、取引メッセージでの複雑なやり取りが増えてきた方など 料金：2000円 対応頻度：5回まで／週 ③ レギュラープラン 取引で使用する英語について、気軽に相談・質問したいという方。 料金：4000円 対応頻度：3回まで／日 ④ ビジネスプラン しっかりフォローしてもらいたい。部分的に業務を任せたい。という方 料金：10,000円〜要相談 対応頻度：例）5日／週(時間などは応相談) ◇割引情報◇ 新規でご依頼いただくのお客様は、初回3回のやり取りまで無料で翻訳させていただきます。 ◇利用するメリット◇ 1ヶ月毎に継続をご検討いただけるので、ご負担が少なく、ebayに挑戦していただけるかと思います。 その他、作業内容や料金についてなど、まずはお問合せ下さい(◍•ᴗ•◍) …【下記、合わせてご確認ください】………… 取引メッセージ内容の翻訳は、即日対応。 商品説明の翻訳は、基本的には即日対応を心がけておりますが、分量によっては難しい場合もございます。 なるべく納期に余裕を持ち、事前に相談下さい。 《英語実績》 ebay翻訳サポート・契約書作成、締結・報告書作成・VISA書類作成・招聘・企画書作成・動画字幕・SNS・観光地の案内・ビジネスメール